consul/nairobi
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Complete Budget Stats view with translations

Browse Source
This commit is contained in:
Bertocq
2017-06-30 12:08:44 +02:00
committed by Javi Martín
parent 0993aaf5d1
commit 6899ba9a9f
4 changed files with 147 additions and 57 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

31
config/locales/es/budgets.yml
View File

@@ -191,3 +191,34 @@ es:
dates_range_invalid: "La fecha de comienzo no puede ser igual o superior a la de finalización"
prev_phase_dates_invalid: "La fecha de inicio debe ser posterior a la fecha de inicio de la anterior fase habilitada (%{phase_name})"
next_phase_dates_invalid: "La fecha de fin debe ser anterior a la fecha de fin de la siguiente fase habilitada (%{phase_name})"
stats:
link: Estadísticas
page_title: "%{budget} - Estadísticas"
total_participants: Total participantes
total_budget_investments: Total propuestas enviadas
total_feasible_investments: Propuestas en la fase final
total_unfeasible_investments: Propuestas inviables
total_participants_support_phase: Fase de apoyos
participants: Participantess
supports: Apoyos
votes: Votos
total_participants_vote_phase: Fase de votación
total: Total
by_gender: "Participación<br>por sexo"
total_male_participants: Hombres
total_female_participants: Mujeres
by_age: "Participación por<br> grupos de edad"
age: Edad
more_than: Más de
years: años
by_heading: "Participación por<br> distritos"
heading: Distrito
investments_sent: Propuestas enviadas
participants_support_phase: Participación fase apoyos
participants_voting_phase: Participación fase apoyos
participants_total: Participación fase apoyos
percent_total_participants: "% <br>Total<br>Participantes"
percent_heading_census: "% <br>Censo<br>Distrito"
no_demographic_data: "* No se dispone de los datos demográficos de<br>%{total}<br>participantes."
participatory_disclaimer: "** Las cifras de participación total se refieren a personas que han creado, apoyado o votado propuestas."
heading_disclaimer: "*** Los datos de distrito se refieren al distrito en el que el usuario ha votado, no necesariamente en el que está empadronado."