From 4bb3985ca46dcfa8593f8213c583b5a9ffa373f8 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Consul Bot Date: Fri, 2 Nov 2018 13:51:40 +0100 Subject: [PATCH] New translations settings.yml (German) --- config/locales/de-DE/settings.yml | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/config/locales/de-DE/settings.yml b/config/locales/de-DE/settings.yml index 8106ae0be..237626077 100644 --- a/config/locales/de-DE/settings.yml +++ b/config/locales/de-DE/settings.yml @@ -3,15 +3,15 @@ de: comments_body_max_length: "Maximale Länge der Kommentare" comments_body_max_length_description: "In Anzahl der Zeichen" official_level_1_name: "Beamte*r Stufe 1" - official_level_1_name_description: "Tag, das auf Nutzern erscheint, die als Level 1 offizielle Position markiert sind" + official_level_1_name_description: "Tag, der auf Benutzern erscheint, die als offizielle Position der Stufe 1 markiert sind" official_level_2_name: "Beamte*r Stufe 2" - official_level_2_name_description: "Tag, das auf Nutzern erscheint, die als Level 2 offizielle Position markiert sind" + official_level_2_name_description: "Tag, der auf Benutzern erscheint, die als offizielle Position der Stufe 2 markiert sind" official_level_3_name: "Beamte*r Stufe 3" - official_level_3_name_description: "Tag, das auf Nutzern erscheint, die als Level 3 offizielle Position markiert sind" + official_level_3_name_description: "Tag, der auf Benutzern erscheint, die als offizielle Position der Stufe 3 markiert sind" official_level_4_name: "Beamte*r Stufe 4" - official_level_4_name_description: "Tag, das auf Nutzern erscheint, die als Level 4 offizielle Position markiert sind" + official_level_4_name_description: "Tag, der auf Benutzern erscheint, die als offizielle Position der Stufe 4 markiert sind" official_level_5_name: "Beamte*r Stufe 5" - official_level_5_name_description: "Tag, das auf Nutzern erscheint, die als Level 5 offizielle Position markiert sind" + official_level_5_name_description: "Tag, der auf Benutzern erscheint, die als offizielle Position der Stufe 5 markiert sind" max_ratio_anon_votes_on_debates: "Maximale Anzahl von anonymen Stimmen per Diskussion" max_ratio_anon_votes_on_debates_description: "Anonyme Stimmen sind von registrierten Nutzern mit einem ungeprüften Konto" max_votes_for_proposal_edit: "Anzahl von Stimmen bei der ein Vorschlag nicht länger bearbeitet werden kann"