diff --git a/config/locales/de-DE/settings.yml b/config/locales/de-DE/settings.yml
index 8106ae0be..237626077 100644
--- a/config/locales/de-DE/settings.yml
+++ b/config/locales/de-DE/settings.yml
@@ -3,15 +3,15 @@ de:
     comments_body_max_length: "Maximale Länge der Kommentare"
     comments_body_max_length_description: "In Anzahl der Zeichen"
     official_level_1_name: "Beamte*r Stufe 1"
-    official_level_1_name_description: "Tag, das auf Nutzern erscheint, die als Level 1 offizielle Position markiert sind"
+    official_level_1_name_description: "Tag, der auf Benutzern erscheint, die als offizielle Position der Stufe 1 markiert sind"
     official_level_2_name: "Beamte*r Stufe 2"
-    official_level_2_name_description: "Tag, das auf Nutzern erscheint, die als Level 2 offizielle Position markiert sind"
+    official_level_2_name_description: "Tag, der auf Benutzern erscheint, die als offizielle Position der Stufe 2 markiert sind"
     official_level_3_name: "Beamte*r Stufe 3"
-    official_level_3_name_description: "Tag, das auf Nutzern erscheint, die als Level 3 offizielle Position markiert sind"
+    official_level_3_name_description: "Tag, der auf Benutzern erscheint, die als offizielle Position der Stufe 3 markiert sind"
     official_level_4_name: "Beamte*r Stufe 4"
-    official_level_4_name_description: "Tag, das auf Nutzern erscheint, die als Level 4 offizielle Position markiert sind"
+    official_level_4_name_description: "Tag, der auf Benutzern erscheint, die als offizielle Position der Stufe 4 markiert sind"
     official_level_5_name: "Beamte*r Stufe 5"
-    official_level_5_name_description: "Tag, das auf Nutzern erscheint, die als Level 5 offizielle Position markiert sind"
+    official_level_5_name_description: "Tag, der auf Benutzern erscheint, die als offizielle Position der Stufe 5 markiert sind"
     max_ratio_anon_votes_on_debates: "Maximale Anzahl von anonymen Stimmen per Diskussion"
     max_ratio_anon_votes_on_debates_description: "Anonyme Stimmen sind von registrierten Nutzern mit einem ungeprüften Konto"
     max_votes_for_proposal_edit: "Anzahl von Stimmen bei der ein Vorschlag nicht länger bearbeitet werden kann"