diff --git a/app/views/management/dashboard/index.html.erb b/app/views/management/dashboard/index.html.erb
index 4145592d8..e32a46d0e 100644
--- a/app/views/management/dashboard/index.html.erb
+++ b/app/views/management/dashboard/index.html.erb
@@ -1,14 +1,6 @@
 <div class="dashboard">
   <h2><%= t("management.dashboard.index.title") %></h2>
 
-  <p>Desde aquí puedes gestionar usuarios a través de las siguientes acciones:</p>
-
-  <h3>Usuarios</h3>
-
-  <h3>Crear propuesta</h3>
-
-  <h3>Apoyar propuesta</h3>
-
-  <h3>Imprimir propuestas</h3>
+  <p><%= t("management.dashboard.index.info") %></p>
 
 </div>
diff --git a/config/locales/management.en.yml b/config/locales/management.en.yml
index 2c13d4d19..74a58ac26 100644
--- a/config/locales/management.en.yml
+++ b/config/locales/management.en.yml
@@ -17,6 +17,7 @@ en:
     dashboard:
       index:
         title: Management
+        info: Here you can manage users through all actions listed in the left menu.
     document_number: Document number
     document_type_label: Document type
     document_verifications:
diff --git a/config/locales/management.es.yml b/config/locales/management.es.yml
index 04a7ba352..c4545e675 100644
--- a/config/locales/management.es.yml
+++ b/config/locales/management.es.yml
@@ -17,6 +17,7 @@ es:
     dashboard:
       index:
         title: Gestión
+        info: Desde aquí puedes gestionar usuarios a través de las acciones listadas en el menú de la izquierda.
     document_number: Número de documento
     document_type_label: Tipo de documento
     document_verifications: