diff --git a/app/components/budgets/investments/form_component.html.erb b/app/components/budgets/investments/form_component.html.erb
index 25a886bd8..f5aa72e31 100644
--- a/app/components/budgets/investments/form_component.html.erb
+++ b/app/components/budgets/investments/form_component.html.erb
@@ -89,10 +89,7 @@
   <div class="actions">
     <% unless current_user.manager? || investment.persisted? %>
       <div>
-        <%= f.check_box :terms_of_service,
-                        label: t("form.accept_terms",
-                                 policy: link_to(t("form.policy"), "/privacy", target: "_blank"),
-                                 conditions: link_to(t("form.conditions"), "/conditions", target: "_blank")) %>
+        <%= render Shared::AgreeWithTermsOfServiceFieldComponent.new(f) %>
       </div>
     <% end %>
 
diff --git a/app/components/debates/form_component.html.erb b/app/components/debates/form_component.html.erb
index 5df529206..1816d437c 100644
--- a/app/components/debates/form_component.html.erb
+++ b/app/components/debates/form_component.html.erb
@@ -41,10 +41,7 @@
   <div class="actions">
     <% if debate.new_record? %>
       <div>
-        <%= f.check_box :terms_of_service,
-                        label: t("form.accept_terms",
-                                 policy: link_to(t("form.policy"), "/privacy", target: "_blank"),
-                                 conditions: link_to(t("form.conditions"), "/conditions", target: "_blank")) %>
+        <%= render Shared::AgreeWithTermsOfServiceFieldComponent.new(f) %>
       </div>
     <% end %>
 
diff --git a/app/components/proposals/form_component.html.erb b/app/components/proposals/form_component.html.erb
index b77eba8a7..c4467fe7d 100644
--- a/app/components/proposals/form_component.html.erb
+++ b/app/components/proposals/form_component.html.erb
@@ -96,10 +96,7 @@
   <div class="actions">
     <% if proposal.new_record? %>
       <div>
-        <%= f.check_box :terms_of_service,
-                        label: t("form.accept_terms",
-                                 policy: link_to(t("form.policy"), "/privacy", target: "_blank"),
-                                 conditions: link_to(t("form.conditions"), "/conditions", target: "_blank")) %>
+        <%= render Shared::AgreeWithTermsOfServiceFieldComponent.new(f) %>
       </div>
     <% end %>
 
diff --git a/app/components/shared/agree_with_terms_of_service_field_component.html.erb b/app/components/shared/agree_with_terms_of_service_field_component.html.erb
new file mode 100644
index 000000000..dcfcb0e32
--- /dev/null
+++ b/app/components/shared/agree_with_terms_of_service_field_component.html.erb
@@ -0,0 +1 @@
+<%= form.check_box :terms_of_service, label: label %>
diff --git a/app/components/shared/agree_with_terms_of_service_field_component.rb b/app/components/shared/agree_with_terms_of_service_field_component.rb
new file mode 100644
index 000000000..808dbe812
--- /dev/null
+++ b/app/components/shared/agree_with_terms_of_service_field_component.rb
@@ -0,0 +1,15 @@
+class Shared::AgreeWithTermsOfServiceFieldComponent < ApplicationComponent
+  attr_reader :form
+
+  def initialize(form)
+    @form = form
+  end
+
+  private
+
+    def label
+      t("form.accept_terms",
+        policy: link_to(t("form.policy"), "/privacy", target: "_blank"),
+        conditions: link_to(t("form.conditions"), "/conditions", target: "_blank"))
+    end
+end
diff --git a/app/views/legislation/proposals/_form.html.erb b/app/views/legislation/proposals/_form.html.erb
index 179d1bb4b..0bea7d205 100644
--- a/app/views/legislation/proposals/_form.html.erb
+++ b/app/views/legislation/proposals/_form.html.erb
@@ -62,10 +62,7 @@
 
     <div class="small-12 column">
       <% if @proposal.new_record? %>
-        <%= f.check_box :terms_of_service,
-                        label: t("form.accept_terms",
-                                 policy: link_to(t("form.policy"), "/privacy", target: "_blank"),
-                                 conditions: link_to(t("form.conditions"), "/conditions", target: "_blank")) %>
+        <%= render Shared::AgreeWithTermsOfServiceFieldComponent.new(f) %>
       <% end %>
     </div>