diff --git a/config/locales/en/general.yml b/config/locales/en/general.yml
index 2a5a566f4..b4b0afa8e 100644
--- a/config/locales/en/general.yml
+++ b/config/locales/en/general.yml
@@ -1004,7 +1004,7 @@ en:
       author: Author
       surveys: Surveys
       complete_survey: Complete the survey
-    participants:
+    subnav:
       surveys: Surveys
     poll:
       take_part: Take part from %{from} to %{to}
diff --git a/config/locales/es/general.yml b/config/locales/es/general.yml
index 01fd02cbb..358f8293b 100644
--- a/config/locales/es/general.yml
+++ b/config/locales/es/general.yml
@@ -1003,7 +1003,7 @@ es:
       author: Autor
       surveys: Encuestas
       complete_survey: Completa la encuesta
-    participants:
+    subnav:
       surveys: Encuestas
     poll:
       take_part: Participa del %{from} al %{to}