diff --git a/config/locales/es/pages.yml b/config/locales/es/pages.yml
index 8c66fdf1c..7c1c45ce2 100644
--- a/config/locales/es/pages.yml
+++ b/config/locales/es/pages.yml
@@ -188,6 +188,6 @@ es:
       email: Email
       info: 'Para verificar tu cuenta introduce los datos con los que te registraste:'
       info_code: 'Ahora introduce el código que has recibido en tu carta:'
-      password: Contraseña que utilizarás para acceder a este sitio web
+      password: Contraseña
       submit: Verificar mi cuenta
       title: Verifica tu cuenta