consul/nairobi
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Packages Projects Releases Wiki Activity

Adds new styles for new proposals form

Browse Source
This commit is contained in:
Alberto Garcia Cabeza
2015-09-14 18:25:37 +02:00
parent ff27e46f83
commit 35c5247540
5 changed files with 41 additions and 18 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

20
config/locales/es.yml
View File

@@ -138,7 +138,7 @@ es:
submit_button: "Guardar cambios"
proposals:
index:
start_proposal: Empieza una propuesta
start_proposal: Crea una propuesta
select_order: Ordenar por
select_order_long: Estás viendo las propuestas
orders:
@@ -175,9 +175,13 @@ es:
form:
proposal_title: Título de la propuesta
proposal_question: Pregunta de la propuesta
proposal_text: Texto inicial de la propuesta
proposal_question_example_html: "Debe ser resumida en una pregunta cuya respuesta sea Sí o No. <em>Ej. '¿Está usted de acuerdo en peatonalizar la calle Mayor?'</em>"
proposal_summary: "Resumen de la propuesta"
proposal_summary_note: "(máximo 200 caracteres)"
proposal_text: Texto desarrollado de la propuesta
proposal_external_url: Enlace a documentación adicional
proposal_responsible_name: "Nombre y apellidos de la persona que hace esta propuesta"
proposal_responsible_name_note: "(individualmente o como representante de un colectivo; no se mostrará públicamente)"
tags_label: Temas
tags_instructions: >
Etiqueta esta propuesta. Puedes elegir entre nuestras propuestas o introducir las que desees.
@@ -201,20 +205,18 @@ es:
form:
submit_button: "Guardar cambios"
new:
start_new: Empezar una propuesta
info: "Si quieres que tu propuesta consiga apoyos has de explicarla claramente y de forma que se entienda. Si consigue el número adecuado de apoyos y es llevada a consulta debe ser resumida en una pregunta cuya respuesta sea Sí o No."
more_info: "Más información"
start_new: Crear una propuesta
more_info: "¿Cómo funcionan las propuestas ciudadanas?"
back_link: Volver
recommendations_title: Recomendaciones para crear una propuesta
recommendation_one: "No escribas el título de la propuesta o frases enteras en mayúsculas. En internet eso se considera gritar. Y a nadie le gusta que le griten."
recommendation_two: "Cualquier propuesta o comentario que implique una acción ilegal será eliminada, también las que tengan la intención de sabotear los espacios de propuesta, todo lo demás está permitido."
recommendation_three: "Las críticas despiadadas son muy bienvenidas. Este es un espacio de pensamiento. Pero te recomendamos conservar la elegancia y la inteligencia. El mundo es mejor con ellas presentes."
recommendation_four: "Disfruta de este espacio, de las voces que lo llenan, también es tuyo."
recommendation_three: "Disfruta de este espacio, de las voces que lo llenan, también es tuyo."
form:
submit_button: "Empieza una propuesta"
submit_button: "Crear propuesta"
create:
form:
submit_button: "Empieza una propuesta"
submit_button: "Crear propuesta"
update:
form:
submit_button: "Guardar cambios"