diff --git a/config/locales/id-ID/images.yml b/config/locales/id-ID/images.yml
index 4d4fc02ad..9143d0cc1 100644
--- a/config/locales/id-ID/images.yml
+++ b/config/locales/id-ID/images.yml
@@ -7,7 +7,7 @@ id:
       attachment_label: Pilih gambar
       delete_button: Hapus gambar
       note: "Anda dapat mengunggah satu gambar dari jenis konten berikut: %{accepted_content_types}, hingga %{max_file_size} MB."
-      add_new_image: Tambahkan gambar
+      add_new_image: Tambahkan Gambar
       admin_title: "Gambar"
       admin_alt_text: "Teks alternatif untuk gambar"
     actions:
@@ -17,5 +17,5 @@ id:
         confirm: Apakah Anda yakin ingin menghapus gambar? Tindakan ini tidak dapat dibatalkan!
     errors:
       messages:
-        in_between: harus di antara keduanya %{min} dan %{max}
-        wrong_content_type: jenis konten %{content_type} tidak cocok dengan jenis konten yang diterima%{accepted_content_types}
+        in_between: harus di antara %{min} dan %{max}
+        wrong_content_type: konten jenis %{content_type} tidak sesuai yang diterima konten jenis %{accepted_content_types}