diff --git a/app/assets/javascripts/votes.js.coffee b/app/assets/javascripts/votes.js.coffee
index 5005ad5b8..da3d55664 100644
--- a/app/assets/javascripts/votes.js.coffee
+++ b/app/assets/javascripts/votes.js.coffee
@@ -2,9 +2,11 @@ App.Votes =
 
   hoverize: (votes) ->
     $(votes).hover ->
-      $("div.not-logged", votes).show()
+      $("div.anonymous-votes", votes).show();
+      $("div.not-logged", votes).show();
     , ->
-      $("div.not-logged", votes).hide()
+      $("div.anonymous-votes", votes).hide();
+      $("div.not-logged", votes).hide();
 
   initialize: ->
     App.Votes.hoverize votes for votes in $("div.votes")