diff --git a/app/components/admin/budget_headings/headings_component.html.erb b/app/components/admin/budget_headings/headings_component.html.erb
index 4823e58e7..e18ecaa94 100644
--- a/app/components/admin/budget_headings/headings_component.html.erb
+++ b/app/components/admin/budget_headings/headings_component.html.erb
@@ -7,8 +7,6 @@
         <% if budget.approval_voting? %>
           <th><%= Budget::Heading.human_attribute_name(:max_ballot_lines) %></th>
         <% end %>
-        <th><%= Budget::Heading.human_attribute_name(:population) %></th>
-        <th><%= Budget::Heading.human_attribute_name(:allow_custom_content) %></th>
         <th><%= t("admin.actions.actions") %></th>
       </tr>
     </thead>
@@ -20,10 +18,6 @@
           <% if budget.approval_voting? %>
             <td><%= heading.max_ballot_lines %></td>
           <% end %>
-          <td><%= heading.population %></td>
-          <td>
-            <%= heading.allow_custom_content ? t("admin.shared.true_value") : t("admin.shared.false_value") %>
-          </td>
           <td>
             <%= render Admin::TableActionsComponent.new(heading) %>
           </td>
diff --git a/config/locales/en/admin.yml b/config/locales/en/admin.yml
index 5e04255ff..44a84c073 100644
--- a/config/locales/en/admin.yml
+++ b/config/locales/en/admin.yml
@@ -1329,8 +1329,6 @@ en:
       setting_value: Value
       no_description: "No description"
     shared:
-      true_value: "Yes"
-      false_value: "No"
       search:
         advanced_filters:
           sdg_goals:
diff --git a/config/locales/es/admin.yml b/config/locales/es/admin.yml
index 0269be9d0..b8d19a4f7 100644
--- a/config/locales/es/admin.yml
+++ b/config/locales/es/admin.yml
@@ -1328,8 +1328,6 @@ es:
       setting_value: Valor
       no_description: "Sin descripción"
     shared:
-      true_value: "Sí"
-      false_value: "No"
       search:
         advanced_filters:
           sdg_goals:
diff --git a/spec/system/admin/budget_headings_spec.rb b/spec/system/admin/budget_headings_spec.rb
index 59ae87b30..fa130efe6 100644
--- a/spec/system/admin/budget_headings_spec.rb
+++ b/spec/system/admin/budget_headings_spec.rb
@@ -27,9 +27,9 @@ describe "Admin budget headings", :admin do
     end
 
     scenario "Displaying headings" do
-      create(:budget_heading, name: "Laptops", group: group, price: 1000, allow_custom_content: true)
-      create(:budget_heading, name: "Tablets", group: group, price: 2000, population: 10000)
-      create(:budget_heading, name: "Phones", group: group, price: 3000, population: 20000)
+      create(:budget_heading, name: "Laptops", group: group, price: 1000)
+      create(:budget_heading, name: "Tablets", group: group, price: 2000)
+      create(:budget_heading, name: "Phones", group: group, price: 3000)
 
       visit admin_budget_path(budget)
 
@@ -37,23 +37,9 @@ describe "Admin budget headings", :admin do
         within "tbody" do
           expect(page).to have_selector "tr", count: 3
 
-          within "tr", text: "Laptops" do
-            expect(page).to have_content "€1,000"
-            expect(page).not_to have_content "10000"
-            expect(page).to have_content "Yes"
-          end
-
-          within "tr", text: "Tablets" do
-            expect(page).to have_content "€2,000"
-            expect(page).to have_content "10000"
-            expect(page).to have_content "No"
-          end
-
-          within "tr", text: "Phones" do
-            expect(page).to have_content "€3,000"
-            expect(page).to have_content "20000"
-            expect(page).to have_content "No"
-          end
+          within("tr", text: "Laptops") { expect(page).to have_content "€1,000" }
+          within("tr", text: "Tablets") { expect(page).to have_content "€2,000" }
+          within("tr", text: "Phones") { expect(page).to have_content "€3,000" }
         end
       end
     end
@@ -100,9 +86,12 @@ describe "Admin budget headings", :admin do
 
       within "tr", text: "All City" do
         expect(page).to have_content "€1,000"
-        expect(page).to have_content "10000"
-        expect(page).to have_content "Yes"
+
+        click_link "Edit"
       end
+
+      expect(page).to have_field "Population (optional)", with: "10000"
+      expect(page).to have_field "Allow content block", checked: true
     end
 
     scenario "Heading name is mandatory" do