diff --git a/app/views/legislation/processes/proposals.html.erb b/app/views/legislation/processes/proposals.html.erb
index c1b0abfaf..102766755 100644
--- a/app/views/legislation/processes/proposals.html.erb
+++ b/app/views/legislation/processes/proposals.html.erb
@@ -11,7 +11,7 @@
         <div class="legislation-proposals">
           <% if @process.proposals.empty? %>
             <div class="callout primary">
-              <p><%= t('.empty_questions') %></p>
+              <p><%= t('.empty_proposals') %></p>
             </div>
           <% else %>
             <%= render @process.proposals %>
diff --git a/config/locales/en/legislation.yml b/config/locales/en/legislation.yml
index 37f9c02aa..8afaf4de3 100644
--- a/config/locales/en/legislation.yml
+++ b/config/locales/en/legislation.yml
@@ -49,6 +49,8 @@ en:
     processes:
       header:
         view_process_information: View process information
+      proposals:
+        empty_proposals: There are no proposals
       debate:
         empty_questions: There aren't any questions
         participate: Participate in the debate
@@ -86,6 +88,7 @@ en:
         draft_publication_date: Draft publication
         allegations_dates: Allegations
         result_publication_date: Final result publication
+        proposals_dates: Proposals
     questions:
       comments:
         comment_button: Publish answer
diff --git a/config/locales/es/legislation.yml b/config/locales/es/legislation.yml
index 32617e808..5c04d2fa5 100644
--- a/config/locales/es/legislation.yml
+++ b/config/locales/es/legislation.yml
@@ -49,6 +49,8 @@ es:
     processes:
       header:
         view_process_information: Ver información del proceso
+      proposals:
+        empty_proposals: No hay propuestas
       debate:
         empty_questions: No hay preguntas
         participate: Realiza tus aportaciones al debate previo participando en los siguientes temas.