diff --git a/app/components/account/permissions_list_component.html.erb b/app/components/account/permissions_list_component.html.erb
index 055c9a922..028976b03 100644
--- a/app/components/account/permissions_list_component.html.erb
+++ b/app/components/account/permissions_list_component.html.erb
@@ -1,6 +1,10 @@
 <ul class="permissions-list">
   <% permissions.each do |text, allowed| %>
     <li class="<%= allowed_class(allowed) %>">
+      <% unless allowed %>
+        <span class="show-for-sr"><%= t("verification.verification_needed") %></span>
+      <% end %>
+
       <%= text %>
     </li>
   <% end %>
diff --git a/config/locales/en/verification.yml b/config/locales/en/verification.yml
index 276d23791..7b6ac56ee 100644
--- a/config/locales/en/verification.yml
+++ b/config/locales/en/verification.yml
@@ -92,6 +92,7 @@ en:
     user_permission_proposal: Create new proposals
     user_permission_support_proposal: Support proposals
     user_permission_votes: Vote for budget projects
+    verification_needed: Additional verification needed
     verified_user:
       form:
         submit_button: Send code
diff --git a/config/locales/es/verification.yml b/config/locales/es/verification.yml
index c3620df4c..4f52a3d5a 100644
--- a/config/locales/es/verification.yml
+++ b/config/locales/es/verification.yml
@@ -92,6 +92,7 @@ es:
     user_permission_proposal: Crear nuevas propuestas
     user_permission_support_proposal: Apoyar propuestas
     user_permission_votes: Votar proyectos en los presupuestos participativos
+    verification_needed: Verificación adicional necesaria
     verified_user:
       form:
         submit_button: Enviar código
diff --git a/spec/components/account/permissions_list_component_spec.rb b/spec/components/account/permissions_list_component_spec.rb
index 864a21bd5..c8d30f5a7 100644
--- a/spec/components/account/permissions_list_component_spec.rb
+++ b/spec/components/account/permissions_list_component_spec.rb
@@ -7,4 +7,11 @@ describe Account::PermissionsListComponent do
     expect(page).to have_css "li.permission-allowed", text: "Participate in debates"
     expect(page).to have_css "li.permission-denied", text: "Support proposals"
   end
+
+  it "adds a hint when an action cannot be performed" do
+    render_inline Account::PermissionsListComponent.new(User.new)
+
+    expect(page).to have_css "li", exact_text: "Additional verification needed Support proposals", normalize_ws: true
+    expect(page).to have_css "li", exact_text: "Participate in debates", normalize_ws: true
+  end
 end