diff --git a/app/assets/stylesheets/admin/locales/form.scss b/app/assets/stylesheets/admin/locales/form.scss
index fee54929c..7c1b36384 100644
--- a/app/assets/stylesheets/admin/locales/form.scss
+++ b/app/assets/stylesheets/admin/locales/form.scss
@@ -18,6 +18,19 @@
     padding-top: calc(#{$line-height} / 4);
   }
 
+  .collection-radio-buttons,
+  .collection-check-boxes {
+    column-gap: rem-calc(map-get($grid-column-gutter, medium));
+    column-width: 13rem;
+    max-width: max-content;
+
+    @each $elements in 10, 15, 20, 25, 30 {
+      &:has(label:nth-of-type(#{$elements})) {
+        column-count: calc(#{$elements} / 5);
+      }
+    }
+  }
+
   [type="submit"] {
     @include regular-button;
     display: block;