diff --git a/app/views/management/email_verifications/new.html.erb b/app/views/management/email_verifications/new.html.erb index 6dea2f0f7..5245528e1 100644 --- a/app/views/management/email_verifications/new.html.erb +++ b/app/views/management/email_verifications/new.html.erb @@ -6,14 +6,12 @@
  • <%= t("management.email_verifications.if_existing_account") %> -

    <%= t("management.email_verifications.introduce_email") %>

    - <%= form_for @email_verification, as: :email_verification, url: management_email_verifications_path do |f| %> <%= f.hidden_field :document_type %> <%= f.hidden_field :document_number %> - <%= f.text_field :email, label: false, placeholder: t("management.email_verifications.email_placeholder") %> + <%= f.text_field :email, label: t("management.email_verifications.introduce_email") %> <%= f.submit t("management.email_verifications.send_email"), class: "button hollow" %> <% end %> diff --git a/config/locales/en/management.yml b/config/locales/en/management.yml index 3cc3df8f5..a66790849 100644 --- a/config/locales/en/management.yml +++ b/config/locales/en/management.yml @@ -49,7 +49,6 @@ en: choose_options: "Please choose one of the following options:" document_found_in_census: This document was found in the census, but it has no user account associated to it. document_mismatch: "This email belongs to a user which already has an associated id: %{document_number}(%{document_type})" - email_placeholder: Write the email this person used to create his or her account email_sent_instructions: In order to completely verify this user, it is necessary that the user clicks on a link which we have sent to the email address above. This step is needed in order to confirm that the address belongs to him. if_existing_account: If the person has already a user account created in the website, if_no_existing_account: If this person has not created an account yet diff --git a/config/locales/es/management.yml b/config/locales/es/management.yml index cd25049e4..e0e018d90 100644 --- a/config/locales/es/management.yml +++ b/config/locales/es/management.yml @@ -49,7 +49,6 @@ es: choose_options: "Elige una de las opciones siguientes:" document_found_in_census: Este documento está en el registro del padrón municipal, pero todavía no tiene una cuenta de usuario asociada. document_mismatch: "Ese email corresponde a un usuario que ya tiene asociado el documento %{document_number}(%{document_type})" - email_placeholder: Introduce el email de registro email_sent_instructions: Para terminar de verificar esta cuenta es necesario que haga clic en el enlace que le hemos enviado a la dirección de correo que figura arriba. Este paso es necesario para confirmar que dicha cuenta de usuario es suya. if_existing_account: Si la persona ya ha creado una cuenta de usuario en la web if_no_existing_account: Si la persona todavía no ha creado una cuenta de usuario en la web