Removes Madrid from translations

This commit is contained in:
Alberto Garcia Cabeza
2016-07-04 18:06:51 +02:00
parent aab890c006
commit 22e1b533bc
16 changed files with 83 additions and 151 deletions

View File

@@ -362,7 +362,7 @@ fr:
- Ven
- Sam
abbr_month_names:
-
-
- Jan
- Fév
- Mar
@@ -388,7 +388,7 @@ fr:
long: "%B %d, %Y"
short: "%b %d"
month_names:
-
-
- Janvier
- Février
- Mars
@@ -850,7 +850,7 @@ fr:
consul: Application Consul
consul_url: https://github.com/consul/consul
contact_us: Pour l'assistance technique entrer
copyright: Mairie de Madrid, %{year}
copyright: Consul, %{year}
description: Ce portail utiliser %{consul} qui est %{open_source}. De Madrid
ouvert sur le monde.
faq: assistance technique
@@ -865,17 +865,16 @@ fr:
privacy: Vie privée
transparency_text: Trouver tout à propos de la mairie de Madrid
transparency_title: Transparence
transparency_url: https://transparencia.madrid.es
transparency_url: https://yourtransparencysite.com
header:
administration: Administration
debates: Débats
external_link_blog: Blog
external_link_opendata: Open data
external_link_opendata_url: http://datos.madrid.es
external_link_transparency: Transparence
external_link_transparency_url: https://transparencia.madrid.es
external_link_transparency_url: https://yourtransparencysite.com
locale: 'Langue :'
logo: Madrid
logo: Consul
moderation: Modération
more_information: Plus d'information
my_account_link: Mon compte
@@ -892,7 +891,6 @@ fr:
open_city_title: Aimez la ville, et elle deviendra la ville que vous aimez
open_data: Open data
open_gov: Gouvernement ouvert
processes: Processus ouverts
proposals: Propositions
spending_proposals: Propositions de dépense
locale: Français
@@ -942,7 +940,7 @@ fr:
écran.
in_census_has_following_permissions: 'Cet utilisateur peut participer dans la
plateforme avec les autorisations suivantes :'
not_in_census: Ce document n'est pas enregistré à Madrid.
not_in_census: Ce document n'est pas enregistré.
not_in_census_info: 'Les personnes non-enregistrées dans le recensement peuvent
participer dans la plateforme avec les autorisations suivantes :'
please_check_account_data: Merci de vérifier que vos informations ci-dessus
@@ -1227,35 +1225,10 @@ fr:
signature_sheet: Feuille de signature
spending_proposals_info: Comment marche le budget participatif ?
opendata:
go_old: Visiter le portail Open Data
slogan_html: Nous travaillons sur le nouveau portail Open Data de la Ville de
slogan: Nous travaillons sur le nouveau portail Open Data de la Ville de
Madrid, tandis que vous pouvez toujours visiter la version actuelle.
title: Open Data
privacy: Vie privée
processes:
back: Revenir
index:
process_1_button: Plus d'informations
process_1_description: Madrid veut lancer un système de transparence publique
le plus avancé dans le monde et vous avons besoin de votre aide.
process_1_title: Loi de transparence
process_2_button: Plus d'informations
process_2_description: Nous comptons sur vous pour décider comment vous voyez
ce nouvel espace dans la ville.
process_2_title: Remodelage de la Plaza España
process_1:
button: Ordonnance
comment: Laissez vos commentaires
text: "Jusqu'au 31 Janvier vous pouvez %{comment} sur le projet d'ordonnace
de Transparence de la ville de Madrid ou envoyer un mail à transparence@madrid.es.\r\n\r\nVous
pouvez voir maintenant le [projet d'ordonnance final de Transparence de
la ville de Madrid](/docs/ordenanza_de_transparencia_de_la_ciudad_de_madrid.doc
'Transparency Ordinance of the City of Madrid')"
title: Aidez-nous à traduire l'ordonnance de transparence de la ville de Madrid
process_2:
text: Nous comptons sur vous pour remplir ce court questionnaire pour décider
de ce nouvel espace dans votre ville.
title: Transformation de la Plaza de España
titles:
accessibility: Accessibilité
conditions: Conditions d'utilisation
@@ -1270,11 +1243,6 @@ fr:
password: Mot de passe
submit: Vérifier mon compte
title: Vérifier mon compte
while_unfinished_html: Pendant que nous terminons, nous vous encourageons à visiter
<a href="/blog" target="_blank">Citizen Participation Area, Transparency and
Open Government blog</a> pour vous informer sur nos nouvelles et pogrès ou sur
<a href="/">Citizen Participation section</a> où vous décidez de la ville que
vous souhaitez.
proposals:
create:
form:
@@ -1529,7 +1497,7 @@ fr:
create:
flash:
offices: Bureaux de soutien aux citoyens
offices_url: http://www.madrid.es/portales/munimadrid/es/Inicio/El-Ayuntamiento/Atencion-al-ciudadano/Oficinas-de-Atencion-al-Ciudadano?vgnextfmt=default&vgnextchannel=5b99cde2e09a4310VgnVCM1000000b205a0aRCRD
offices_url: http://yourcitizensupportofficesite.com
success_html: Merci d'avoir demandé votre <b>code de sécurité maximum (uniquement
requis pour le vote final)</b>. Dans quelques jours, nous vous enverrons
un courrier vers votre adresse postale. Vous pouvez le réclamer dans n'importe
@@ -1544,7 +1512,7 @@ fr:
go_to_index: Voir les propositions
office: Vérifier dans n'importe quel %{office}
offices: Bureaux de soutien aux citoyens
offices_url: http://www.madrid.es/portales/munimadrid/es/Inicio/El-Ayuntamiento/Atencion-al-ciudadano/Oficinas-de-Atencion-al-Ciudadano?vgnextfmt=default&vgnextchannel=5b99cde2e09a4310VgnVCM1000000b205a0aRCRD
offices_url: http://yourcitizensupportofficesite.com
send_letter: Envoyer une lettre avec le code
title: Félicitations
user_permission_info: Avec votre compte, vous pouvez

View File

@@ -840,7 +840,7 @@ pt-BR:
consul: Aplicativo Consul
consul_url: https://github.com/consul/consul
contact_us: Para suporte técnico entre
copyright: Ayuntamiento de Madrid, %{year}
copyright: Consul, %{year}
description: Este portal usa o %{consul} que é %{open_source}. De Madrid para
o mundo.
faq: suporte técnico
@@ -854,17 +854,16 @@ pt-BR:
privacy: Política de privacidade
transparency_text: Descubra tudo sobre a Câmara da Cidade de Madrid.
transparency_title: Transparência
transparency_url: https://transparencia.madrid.es
transparency_url: https://yourtransparencysite.com
header:
administration: Administração
debates: Debates
external_link_blog: Blog
external_link_opendata: Dados abertos
external_link_opendata_url: http://datos.madrid.es
external_link_transparency: Transparência
external_link_transparency_url: https://transparencia.madrid.es
external_link_transparency_url: https://yourtransparencysite.com
locale: 'Idioma:'
logo: Madrid
logo: Consul
moderation: Moderação
more_information: Mais informações
my_account_link: Minha conta
@@ -881,7 +880,6 @@ pt-BR:
open_city_title: Ame a cidade e ela se transformará na cidade que você ama.
open_data: Dados abertos
open_gov: Governo aberto
processes: Processos abertos
proposals: Propostas
spending_proposals: Propostas de despesas
locale: Português brasileiro
@@ -928,7 +926,7 @@ pt-BR:
em <b>'Register'</b> na parte superior esquerda de sua tela/janela.
in_census_has_following_permissions: 'Este usuário pode participar no website
com as seguintes permissões:'
not_in_census: Este documento não está registrado em Madrid.
not_in_census: Este documento não está registrado.
not_in_census_info: 'Cidadãos fora do Censo podem participar no website com
as seguintes permissões:'
please_check_account_data: Por favor confira se os dados da conta acima estão
@@ -1246,36 +1244,11 @@ pt-BR:
signature_sheet: Página de assinaturas
spending_proposals_info: Como funciona o orçamento participativo?
opendata:
go_old: Vá para o Portal de Dados Abertos
slogan_html: 'Estamos trabalhando no novo Portal de Dados Abertos da Câmara
slogan: 'Estamos trabalhando no novo Portal de Dados Abertos da Câmara
da Cidade de Madrid, enquanto isso você pode visitar o atual Portal de Dados
abertos:'
title: Dados Abertos
privacy: Políticas de Privacidade
processes:
back: Voltar
index:
process_1_button: Mais informações
process_1_description: Madrid quer lançar um sistema de transparência pública
de nível mais avançado no mundo e nós precisamos de sua ajuda.
process_1_title: Planejamento transparente
process_2_button: Mais informações
process_2_description: Contamos com você para decidir como você deseja este
novo espaço em sua cidade.
process_2_title: Remodelagem da Plaza Espanã.
process_1:
button: Comentar o planejamento
comment: deixe seus comentários
text: "Até o próximo 31 de janeiro você pode %{comment} o ante-projeto de
Orçamento Transparente da cidade de Madrid ou enviar um e-mail para transparencia@madrid.es.\r\n\r\nAgora
você pode ver o [projeto final Orçamento Transparente da Cidade de Madrid]
(/docs/ordenanza_de_transparencia_de_la_ciudad_de_madrid.doc 'Orçamento
Transparente da Cidade de Madrid')."
title: Ajude-nos a melhorar
process_2:
text: Contamos com você no preenchimento de uma enquete curta de como você
gostaria que fosse este novo espaço em sua cidade.
title: Remodelagem da Plaza de España
titles:
accessibility: Acessibilidade
conditions: Termos de uso
@@ -1290,11 +1263,6 @@ pt-BR:
password: Senha
submit: Verificar minha conta
title: Verificar sua conta
while_unfinished_html: Enquanto terminamos, nós encorajamos você a visitar o <a
href="/blog" target="_blank">Blog da Área de Participação Cidadã, Transparência
e Governo Aberto</a> para saber de nossos progressos e notícias; ou a <a href="/">Seção
de Participação Cidadã</a> onde você poderá decidir qual é a cidade que você
quer.
proposals:
create:
form:
@@ -1547,7 +1515,7 @@ pt-BR:
create:
flash:
offices: Escritórios de Apoio ao Cidadão
offices_url: http://www.madrid.es/portales/munimadrid/es/Inicio/El-Ayuntamiento/Atencion-al-ciudadano/Oficinas-de-Atencion-al-Ciudadano?vgnextfmt=default&vgnextchannel=5b99cde2e09a4310VgnVCM1000000b205a0aRCRD
offices_url: http://yourcitizensupportofficesite.com
success_html: Obrigado por solicitar seu <b>código de segurança máxima (somente
solicitado em votações finais)</b>. Em poucos dias nós lhe enviaremos
para seu endereço relacionado nos dados que temos em arquivo. Por favor
@@ -1563,7 +1531,7 @@ pt-BR:
go_to_index: Ver propostas
office: Verificar em qualquer %{office}
offices: Escritórios de Apoio ao Cidadão
offices_url: http://www.madrid.es/portales/munimadrid/es/Inicio/El-Ayuntamiento/Atencion-al-ciudadano/Oficinas-de-Atencion-al-Ciudadano?vgnextfmt=default&vgnextchannel=5b99cde2e09a4310VgnVCM1000000b205a0aRCRD
offices_url: http://yourcitizensupportofficesite.com
send_letter: Envie-me uma carta com o código
title: Parabéns!
user_permission_info: Com a sua conta você pode...