diff --git a/config/locales/admin.en.yml b/config/locales/admin.en.yml
index 4c13fcbe2..b442d68d5 100755
--- a/config/locales/admin.en.yml
+++ b/config/locales/admin.en.yml
@@ -312,9 +312,13 @@ en:
         created_at: Created
         author: Author
         documents: Documents
-        all_verified: "All the signatures (%{count}) are valid"
-        verified: "There are %{count} valid signatures"
-        unverified: "There are %{count} invalid signatures"
+        verified:
+          one: "There is %{count} valid signature"
+          other: "There are %{count} valid signatures"
+        unverified:
+          one: "There is %{count} invalid signature"
+          other: "There are %{count} invalid signatures"
+        unverified_error: (Not verified by Census)
         loading: "There are still signatures that are being verified by the Census, please refresh the page in a few moments"
     stats:
       show:
diff --git a/config/locales/admin.es.yml b/config/locales/admin.es.yml
index 81736624c..15c6697fb 100644
--- a/config/locales/admin.es.yml
+++ b/config/locales/admin.es.yml
@@ -310,9 +310,13 @@ es:
         created_at: Creado
         author: Autor
         documents: Documentos
-        all_verified: "Todas las firmas introducidas (%{count}) son válidas"
-        verified: "Hay %{count} firmas válidas"
-        unverified: "Hay %{count} firmas inválidas"
+        verified:
+          one: "Hay %{count} firma válida"
+          other: "Hay %{count} firmas válidas"
+        unverified:
+          one: "Hay %{count} firma inválida"
+          other: "Hay %{count} firmas inválidas"
+        unverified_error: (No verificadas por el Padrón)
         loading: "Aún hay firmas que se están verificando por el Padrón, por favor refresca la página en unos instantes"
     stats:
       show: