diff --git a/app/views/valuation/budget_investments/index.html.erb b/app/views/valuation/budget_investments/index.html.erb
index b44a129aa..1eea49493 100644
--- a/app/views/valuation/budget_investments/index.html.erb
+++ b/app/views/valuation/budget_investments/index.html.erb
@@ -1,6 +1,6 @@
 <h2>
   <%= @budget.name %> - <%= t("valuation.budget_investments.index.title") %>
-  <small>(Asignadas a EVALUADOR)</small>
+  <small><%= t('valuation.budget_investments.index.assigned_to', valuator: current_user.name) %></small>
 </h2>
 
 <div class="row collapse">
diff --git a/config/locales/valuation.en.yml b/config/locales/valuation.en.yml
index 4aafe160b..b28446a77 100644
--- a/config/locales/valuation.en.yml
+++ b/config/locales/valuation.en.yml
@@ -23,6 +23,7 @@ en:
           valuation_open: Open
           valuating: Under valuation
           valuation_finished: Valuation finished
+        assigned_to: "Assigned to %{valuator}"
         title: Investment projects
         edit: Edit dossier
         valuators_assigned:
diff --git a/config/locales/valuation.es.yml b/config/locales/valuation.es.yml
index 641f9c003..b8a9d6a3f 100644
--- a/config/locales/valuation.es.yml
+++ b/config/locales/valuation.es.yml
@@ -24,6 +24,7 @@ es:
           valuating: En evaluación
           valuation_finished: Evaluación finalizada
         title: Propuestas de inversión
+        assigned_to: "Asignadas a %{valuator}"
         edit: Editar informe
         valuators_assigned:
           one: Evaluador asignado