ka:
  seeds:
    settings:
      official_level_1_name: ოფიციალური თანამდებობა 1
      official_level_2_name: ოფიციალური თანამდებობა 2
      official_level_3_name: ოფიციალური თანამდებობა 3
      official_level_4_name: ოფიციალური თანამდებობა 4
      official_level_5_name: ოფიციალური თანამდებობა 5
    geozones:
      north_district: ჩრდილოეთ ოლქი
      west_district: დასავლეთ ოლქი
      east_district: აღმოსავლეთ ოლქი
      central_district: ცენტრალური ოლქი
    organizations:
      human_rights: ადამიანის უფლებები
      neighborhood_association: სამეზობლო ასოციაცია
    categories:
      associations: გაერთიანებები
      culture: კულტურა
      sports: სპორტი
      social_rights: სოციალური უფლებები
      economy: ეკონომიკა
      employment: დასაქმება
      equity: სამართლიანობა
      sustainability: მდგრადობა
      participation: მონაწილეობა
      mobility: მობილურობა
      media: მედია
      health: ჯანმრთელობა
      transparency: გამჭვირვალობა
      security_emergencies: უსაფრთხოება და საგანგებო სიტუაციები
      environment: გარემო
    budgets:
      budget: მონაწილეობითი ბიუჯეტი
      currency: '€'
      groups:
        all_city: მთელი ქალაქი
        districts: ოლქები
      statuses:
        studying_project: პროექტის შესწავლა
        bidding: ტენდერი
        executing_project: პროექტის აღსრულება
        executed: შემსრულებელი
    polls:
      current_poll: "მიმდინარე კენჭისყრა"
      current_poll_geozone_restricted: "მიმდინარე კენჭისყრის გეოგრაფიული ზონა შეზღუდულია"
      recounting_poll: "კენჭისყრის შედეგების გადათვლა"
      expired_poll_without_stats: "დასრულებული კენჭისყრა (სტატისტიკისა და შედეგების გარეშე)"
      expired_poll_with_stats: "დასრულებული კენჭისყრა (სტატისტიკითა და შედეგებით)"
