sl:
  flash:
    actions:
      create:
        notice: "%{resource_name} uspešno ustvarjen."
        debate: "Razprava uspešno ustvarjena."
        direct_message: "Tvoje sporočilo je bilo uspešno poslano."
        poll: "Glasovanje uspešno ustvarjeno."
        poll_booth: "Volišče uspešno ustvarjeno."
        poll_question_answer: "Odgovor uspešno ustvarjen."
        poll_question_answer_video: "Video uspešno ustvarjen."
        poll_question_answer_image: "Slika uspešno naložena"
        proposal: "Predlog uspešno ustvarjen."
        proposal_notification: "Tvoje sporočilo je bilo uspešno poslano."
        budget_investment: "Proračunska naložba uspešno ustvarjena."
        signature_sheet: "Podpisni list uspešno ustvarjen."
        topic: "Tema uspešno ustvarjena."
        valuator_group: "Skupina cenilcev uspešno ustvarjena."
      save_changes:
        notice: Spremembe shranjene
      update:
        notice: "%{resource_name} uspešno posodobljen."
        debate: "Razprava uspešno posodobljena."
        poll: "Glasovanje uspešno posodobljeno."
        poll_booth: "Volišče uspešno posodobljeno."
        proposal: "Predlog uspešno posodobljen."
        budget_investment: "Naložbeni projekt uspešno posodobljen."
        topic: "Tema uspešno posodobljena."
        valuator_group: "Cenilska skupina uspešno posodobljena"
      destroy:
        budget_investment: "Naložbeni projekt uspešno izbrisan."
        topic: "Tema uspešno izbrisana."
        poll_question_answer_video: "Video odgovora uspešno izbrisan."
        valuator_group: "Cenilska skupina uspešno izbrisana"
