pt-BR:
  moderation:
    comments:
      index:
        block_authors: Bloquear autores
        filter: Filtro
        filters:
          all: Tudo
          pending_flag_review: Pendente
          with_ignored_flag: Marcados como visto
        headers:
          comment: Comentar
          moderate: Moderar
        hide: Ocultar comentários
        ignore_flags: Marcar como visto
        orders:
          flags: Mais sinalizado
          newest: Mais recente
        title: Comentários
    dashboard:
      index:
        title: Moderação
    debates:
      index:
        block_authors: Bloquear autores
        filter: Filtro
        filters:
          all: Tudo
          pending_flag_review: Pendente
          with_ignored_flag: Marcar como visto
        headers:
          debate: Debater
          moderate: Moderar
        hide: Ocultar os debates
        ignore_flags: Marcar como visto
        orders:
          created_at: Mais recente
          flags: Mais sinalizado
        title: Debates
    header:
      title: Moderação
    menu:
      flagged_comments: Comentários
      flagged_debates: Debates
      flagged_investments: Proposta de investimento
      proposals: Propostas
      proposal_notifications: Notificação das propostas
      users: Bloquear usuários
    proposals:
      index:
        block_authors: Bloquear autores
        filter: Filtro
        filters:
          all: Tudo
          pending_flag_review: Revisão pendente
          with_ignored_flag: Marcar como visto
        headers:
          moderate: Moderar
          proposal: Proposta
        hide: Ocultar propostas
        ignore_flags: Marcar como visto
        orders:
          created_at: Mais recentes
          flags: Mais sinalizado
        title: Propostas
    budget_investments:
      index:
        block_authors: Bloquear autores
        filter: Filtro
        filters:
          all: Tudo
          pending_flag_review: Pendente
          with_ignored_flag: Marcar como visto
        headers:
          moderate: Moderar
          budget_investment: Proposta de investimento
        hide: Ocultar investimentos orçamentários
        ignore_flags: Marcar como visto
        orders:
          created_at: Mais recentes
          flags: Mais sinalizado
        title: Proposta de investimento
    proposal_notifications:
      index:
        block_authors: Bloquear autores
        filter: Filtro
        filters:
          all: Tudo
          pending_review: Revisão pendente
          ignored: Marcar como visto
        headers:
          moderate: Moderar
          proposal_notification: Notificação de proposta
        hide: Ocultar propostas
        ignore_flags: Marcar como visto
        orders:
          created_at: Mais recentes
          moderated: Moderado
        title: Notificações de proposta
    users:
      index:
        hide: Bloquear
        search_placeholder: e-mail ou nome de usuário
        title: Bloquear usuários
      notice_hide: Usuário bloqueado. Todos os debates e comentários do usuário foram ocultados.
