tr:
  sdg_management:
    actions:
      edit: "Amaç ve hedef yönetimi"
    header:
      title: "SKH içeriği"
    homepage:
      title: "Giriş yapılandırması"
      header:
        create: "Üst bilgi oluştur"
        no_cards: "Herhangi bir üst bilgi yok"
        title: "Üst bilgi"
      create_card: "%{phase} kartı oluştur"
      no_cards: "Bu aşama için kart yok"
    menu:
      budget_investments: "Katılımcı bütçeler"
      debates: "Tartışmalar"
      legislation_processes: "Mevzuat süreçleri"
      legislation_proposals: "Mevzuat önergeleri"
      polls: "Oylamalar"
      proposals: "Önergeler"
      sdg_content: "Amaçlar ve Hedefler"
      sdg_homepage: "SKA giriş sayfası"
    local_targets:
      create:
        notice: "Yerel hedef oluşturuldu"
      destroy:
        notice: "Yerel hedef silindi"
      edit:
        title: "Yerel hedefi düzenle"
      form:
        code: "Kod, seçilmiş hedef koduyla başlamalı ve ardından nokta gelmelidir"
        description: "Bu açıklama, kullanıcılara yardımcı olması için görüntülenir."
      index:
        new: "Yerel hedef oluştur"
      new:
        title: "Yeni yerel hedef"
      update:
        notice: "Yerel hedef güncellendi"
    relations:
      index:
        filter: "Süz"
        filters:
          all: "Tümü"
          pending_sdg_review: "Bekliyor"
          sdg_reviewed: "İncelenmiş olarak işaretlendi"
      update:
        notice: "%{relatable} güncellendi"
      update_and_review:
        notice: "%{relatable} güncellendi ve incelenmiş olarak işaretlendi"
