sl:
  seeds:
    settings:
      official_level_1_name: Javni delavci
      official_level_2_name: Občinska organizacija
      official_level_3_name: Generalni direktorji
      official_level_4_name: Svetniki
      official_level_5_name: Župan
    geozones:
      north_district: Sever
      west_district: Zahod
      east_district: Vzhod
      central_district: Center
    organizations:
      human_rights: Človekove pravice
      neighborhood_association: Sosedsko združenje
    categories:
      associations: Društva
      culture: Kultura
      sports: Šport
      social_rights: Socialne pravice
      economy: Ekonomija
      employment: Zaposlitev
      equity: Pravičnost
      sustainability: Trajnost
      participation: Participacija
      mobility: Mobilnost
      media: Mediji
      health: Zdravje
      transparency: Transparentnost
      security_emergencies: Varnost in izredne razmere
      environment: Okolje
    budgets:
      budget: Participatorni proračun
      groups:
        all_city: Celo mesto
        districts: Področja
    polls:
      current_poll: "Trenutno glasovanje"
      current_poll_geozone_restricted: "Trenutno glasovanje zaprto glede na geografska področja"
      recounting_poll: "Glasovanje s ponovnim štetjem"
      expired_poll_without_stats: "Končano glasovanje brez statistik in rezultatov"
      expired_poll_with_stats: "Končano glasovanje s statistikami in rezultati"
