fa:
  settings:
    comments_body_max_length: "حداکثر طول نظرات "
    official_level_1_name: "سطح ۱ مقام عمومی"
    official_level_2_name: "سطح ۲ مقام عمومی"
    official_level_3_name: "سطح ۳ مقام عمومی"
    official_level_4_name: "سطح ۴ مقام عمومی"
    official_level_5_name: "سطح ۵ مقام عمومی"
    max_ratio_anon_votes_on_debates: "حداکثر نسبت آرا ناشناس در هر بحث"
    max_votes_for_proposal_edit: "تعداد رأی های پیشنهاد دیگر نمی تواند ویرایش شود"
    max_votes_for_debate_edit: "تعداد رأی های بحث دیگر نمی تواند ویرایش شود"
    proposal_code_prefix: "پیشوند برای کدهای پیشنهاد"
    votes_for_proposal_success: "تعداد آراء لازم برای تایید پیشنهاد"
    months_to_archive_proposals: "ماهها برای بایگانی پیشنهادات"
    email_domain_for_officials: "دامنه ایمیل برای مقامات دولتی"
    twitter_handle: "دسته توییتر"
    twitter_hashtag: "هشتگ توییتر"
    facebook_handle: "فیس بوک"
    youtube_handle: "دسته یوتیوب"
    telegram_handle: "تلگرام"
    instagram_handle: "اینستاگرام"
    org_name: "سازمان"
    meta_title: "عنوان سایت (SEO)"
    meta_description: "توضیحات سایت (SEO)"
    meta_keywords: "واژه هاي كليدي (SEO)"
    min_age_to_participate: حداقل سن مورد نیاز برای شرکت
    proposals:
      poll_short_title: نظر سنجی ها
      email_short_title: پست الکترونیکی
    feature:
      twitter_login: "ورود توییتر"
      facebook_login: "ورود فیس بوک"
      google_login: "ورود به سایت گوگل"
      signature_sheets: "ورق امضا"
      user:
        recommendations: "توصیه ها"
        skip_verification: "رد کردن تأیید کاربر "
      community: "جامعه در طرح و سرمایه گذاری"
      map: "پیشنهادات و جغرافیای سرمایه گذاری بودجه"
      allow_images: "اجازه آپلود و نمایش تصاویر"
      allow_attached_documents: "اجازه آپلود و نمایش اسناد متصل"
    map:
      latitude: "عرض جغرافیایی\n"
      longitude: "طول جغرافیایی"
      zoom: "زوم"
    process:
      debates: "مباحثه"
      proposals: "طرح های پیشنهادی"
      polls: "نظر سنجی ها"
      budgets: "بودجه مشارکتی"
      legislation: "قانون همکاری"
    html:
      per_page_code_head: "کد موجود در هر صفحه (<head>)"
      per_page_code_body: "کد موجود در هر صفحه (<head>)"
