pl:
  flash:
    actions:
      create:
        notice: "%{resource_name} utworzony pomyślnie."
        debate: "Debatę utworzono pomyślnie."
        direct_message: "Twoja wiadomość została wysłana pomyślnie."
        poll: "Ankieta została pomyślnie utworzona."
        poll_booth: "Stanowisko zostało utworzone pomyślnie."
        poll_question_answer: "Odpowiedź została utworzona pomyślnie"
        poll_question_answer_video: "Film wideo został utworzony pomyślnie"
        poll_question_answer_image: "Obraz przesłany pomyślnie"
        proposal: "Wniosek został utworzony pomyślnie."
        proposal_notification: "Twoja wiadomość została wysłana poprawnie."
        budget_investment: "Inwestycja budżetowa została pomyślnie utworzona."
        signature_sheet: "Arkusz podpisu został utworzony pomyślnie"
        topic: "Temat został utworzony pomyślnie."
        valuator_group: "Grupa wyceniająca została pomyślnie utworzona"
      save_changes:
        notice: Zmiany zapisane
      update:
        notice: "%{resource_name} pomyślnie zaktualizowana."
        debate: "Debata zaktualizowana pomyślnie."
        poll: "Sonda została pomyślnie zaktualizowana."
        poll_booth: "Stanowisko zostało zaktualizowane pomyślnie."
        active_poll: "Opis sondy zaktualizowany pomyślnie."
        proposal: "Wniosek został zaktualizowany pomyślnie."
        budget_investment: "Projekt inwestycyjny został pomyślnie zaktualizowany."
        topic: "Temat zaktualizowany pomyślnie."
        valuator_group: "Grupa wyceniająca została pomyślnie zaktualizowana"
        translation: "Tłumaczenie zaktualizowane pomyślnie"
      destroy:
        budget_investment: "Projekt inwestycyjny został pomyślnie usunięty."
        topic: "Temat został usunięty."
        poll_question_answer_video: "Odpowiedź wideo została pomyślnie usunięta."
        valuator_group: "Grupa wyceniając została pomyślnie usunięta"
