sr:
  flash:
    actions:
      create:
        notice: "%{resource_name} успешно креиран."
        debate: "Расправа успешно креирана."
        direct_message: "Ваша порука је успешно послата."
        poll: "Анкета је успешно креирана."
        poll_booth: "Гласачко место је успешно креирано."
        poll_question_answer: "Одговор је успешно креиран"
        poll_question_answer_video: "Видео је успешно креиран"
        poll_question_answer_image: "Слика је успешно креирана"
        proposal: "Предлог је успешно креиран."
        proposal_notification: "Ваша порука је послата исправно."
        budget_investment: "Инвестициони буџет је успешно креиран."
        signature_sheet: "Поље за потпис је успешно креирано"
        topic: "Тема је успешно креирана."
        valuator_group: "Оцењивачка група је успешно креирана"
      save_changes:
        notice: Измене сачуване
      update:
        notice: "%{resource_name} успешно ажурирана."
        debate: "Раправа је успешно ажурирана."
        poll: "Анкета је успешно креирана."
        poll_booth: "Гласачко место је успешно креирано."
        active_poll: "Опис анкете је ажуриран успешно."
        proposal: "Предлог је ажуриран успешно."
        budget_investment: "Инвестициони пројект је ажуриран успешно."
        topic: "Тема је ажурирана успешно."
        valuator_group: "Оцењивачка група је ажурирана успешно"
        translation: "Превод је ажуриран успешно"
      destroy:
        budget_investment: "Инвестициони пројект је успешно обрисан."
        topic: "Тема је успешно обрисана."
        poll_question_answer_video: "Видео запис одговора је успешно избрисан."
        valuator_group: "Оцењивачка група је успешно обрисана"
