el:
  activemodel:
    models:
      verification:
        residence: "Τόπος Κατοικίας"
        sms: "SMS"
      local_census_records/import:
        one: Εισαγωγή
        other: Εισαγωγή αρχείων τοπικών απογραφών
    attributes:
      verification:
        residence:
          document_type: "Τύπος εγγράφου"
          document_number: "Αριθμός εγγράφου (περιλαμβανομένων χαρακτήρων)"
          date_of_birth: "Ημερομηνία γέννησης"
          postal_code: "Ταχυδρομικός κώδικας"
        sms:
          phone: "Τηλέφωνο"
          confirmation_code: "Κωδικός επιβεβαίωσης"
        email:
          recipient: "E-Mail"
      verification/letter:
        email: "E-Mails"
        password: "Κωδικός πρόσβασης"
        verification_code: "Κωδικός τον οποίο έχετε λάβει μέσω επιστολής"
      verification/management/document:
        document_type: "Τύπος εγγράφου:"
        document_number: "Αριθμός εγγράφου"
      verification/residence:
        date_of_birth: "Ημερομηνία γέννησης"
        document_type: "Τύπος εγγράφου"
        postal_code: "Ταχυδρομικός κώδικας"
      verification/sms:
        confirmation_code: "Εισάγετε τον κωδικό που λάβατε στο κινητό σας"
      officing/residence:
        document_type: "Τύπος εγγράφου"
        document_number: "Αριθμός εγγράφου (συμπεριλαμβανομένων γραμμάτων)"
        year_of_birth: "Έτος γέννησης"
      local_census_records/import:
        file: Αρχείο
    errors:
      models:
        local_census_records/import:
          attributes:
            file:
              extension: "Λανθασμένη μορφή αρχείου. Η επιτρεπόμενη μορφή του αρχείου είναι: %{valid_extensions}."
              headers: "Λανθασμένες επικεφαλίδες αρχείου. Eπιτρεπόμενες επικεφαλίδες: %{required_headers}."
