id:
  devise_views:
    confirmations:
      new:
        submit: Kirim ulang instruksi
        title: Kirim ulang instruksi konfirmasi
      show:
        instructions: Mengonfirmasi akun dengan email %{email}
        new_password_confirmation_label: Ulangi kata sandi akses
        new_password_label: Kata sandi baru
        please_set_password: Silakan pilih kata sandi baru anda (ini akan memungkinkan anda masuk dengan email di atas)
        submit: Konfirmasi
        title: Konfirmasikan akun saya
    mailer:
      confirmation_instructions:
        confirm_link: Konfirmasikan akun saya
        text: "Anda bisa mengkonfirmasi akun email anda di link berikut:"
        title: Selamat Datang
        welcome: Selamat Datang
      reset_password_instructions:
        change_link: Ubah kata sandi saya
        hello: Halo
        ignore_text: Jika anda tidak meminta perubahan kata sandi, anda dapat mengabaikan email ini.
        info_text: Kata sandi anda tidak akan berubah kecuali anda mengakses link dan mensuntingnya.
        text: "Kami telah menerima permintaan untuk mengganti kata sandi anda. Anda dapat melakukan ini di link berikut:"
        title: Ubah kata sandi anda
      unlock_instructions:
        hello: Halo
        info_text: Akun anda telah diblokir karena banyaknya upaya masuk yang gagal.
        instructions_text: "Silahkan klik link ini untuk membuka kunci akun anda:"
        title: Akun anda telah dikunci
        unlock_link: Buka akun saya
    menu:
      login_items:
        login: Masuk
        logout: Keluar
        signup: Daftar
    organizations:
      registrations:
        new:
          password_confirmation_label: Konfirmasi kata sandi
          responsible_name_note: Ini akan menjadi orang yang mewakili asosiasi / kolektif dalam yang namanya proposal disajikan
          submit: Daftar
          title: Mendaftar sebagai organisasi atau kolektif
        success:
          back_to_index: Saya mengerti; kembali ke halaman utama
          instructions_1: "<b> Kami akan menghubungi anda segera</b> untuk memverifikasi bahwa Anda sebenarnya mewakili kolektif ini."
          instructions_2: Sementara anda <b>email ditinjau</b>, kami telah mengirim anda <b>link untuk mengkonfirmasi akun anda</b>.
          instructions_3: Setelah dikonfirmasi, anda mungkin mulai berpartisipasi sebagai kolektif yang tidak terverifikasi.
          thank_you: Terima kasih telah mendaftarkan kolektif Anda di situs web. Sekarang <b>verifikasi tertunda</b>.
          title: Pendaftaran organisasi / kolektif
    passwords:
      edit:
        change_submit: Ubah kata sandi saya
        password_confirmation_label: Konfirmasi kata sandi baru
        password_label: Kata sandi baru
        title: Ubah kata sandi anda
      new:
        send_submit: Kirim instruksi
        title: Lupa kata sandi?
    sessions:
      new:
        remember_me: Ingat saya
        submit: Masukan
        title: Masuk
    shared:
      links:
        login: Masukkan
        new_confirmation: Belum menerima instruksi untuk bisa mengatifkan akun anda?
        new_password: Lupa kata sandi anda?
        new_unlock: Belum menerima instruksi untuk membuka kunci?
        signin_with_provider: Masuk dengan %{provider}
        signup: Belum punya akun? %{signup_link}
        signup_link: Daftar
    unlocks:
      new:
        email_label: Email
        submit: Kirim kembali perintah untuk membuka kunci
        title: Kirim ulang perintah untuk membuka kunci
    users:
      registrations:
        delete_form:
          erase_reason_label: Alasan
          info: Tindakan ini tidak dapat dibatalkan. Pastikan ini yang anda inginkan.
          info_reason: Jika anda ingin, tinggalkan kami alasan (opsional)
          submit: Hapus akun saya
          title: Hapus akun
        edit:
          current_password_label: Kata sandi saat ini
          edit: Sunting
          email_label: Email
          leave_blank: Biarkan kosong jika anda tidak ingin memodifikasinya
          need_current: Kami membutuhkan kata sandi anda saat ini untuk mengkonfirmasi perubahannya
          password_confirmation_label: Konfirmasi password baru
          password_label: Kata sandi baru
          update_submit: Memperbaharui
          waiting_for: "Menunggu konfirmasi dari:"
        new:
          cancel: Batalkan masuk
          organization_signup: Apakah Anda mewakili sebuah organisasi atau kolektif? %{signup_link}
          organization_signup_link: Daftar disini
          password_confirmation_label: Konfirmasi sandi
          submit: Daftar
          terms: Dengan mendaftarkan anda akan menerima %{terms}
          terms_link: syarat dan ketentuan penggunaan
          title: Daftar
          username_is_available: Nama pengguna tersedia
          username_is_not_available: Nama pengguna sudah digunakan
          username_note: Nama ini akan muncul di postingan anda selanjutnya
        success:
          back_to_index: Saya mengerti; kembali ke halaman utama
          instructions_1: Silakan <b>periksa email anda</b> - kami telah mengirimi anda<b>tautan untuk mengkonfirmasi akun anda</b>.
          instructions_2: Setelah dikonfirmasi, anda bisa mulai berpartisipasi.
          thank_you: Terima kasih telah mendaftar untuk situs webnya. Anda sekarang harus<b>mengkonfirmasi alamat email anda</b>.
          title: Modifikasi emai anda
