109 lines
5.0 KiB
YAML
Executable File
109 lines
5.0 KiB
YAML
Executable File
en:
|
|
verification:
|
|
back: "Return to my account"
|
|
step_1: "Residence"
|
|
step_2: "Confirmation code"
|
|
step_3: "Final verification"
|
|
alert:
|
|
lock: "You have reached the maximum number of attempts. Please try again later."
|
|
user_permission_info: "Verifing your information you'll be able to..."
|
|
user_permission_debates: "Participate on debates"
|
|
user_permission_proposal: "Create new proposals"
|
|
user_permission_support_proposal: "Support proposals*"
|
|
user_permission_votes: "Participate on final voting*"
|
|
residence:
|
|
new:
|
|
title: "Verify residence"
|
|
document_type_label: "Document type"
|
|
document_type:
|
|
spanish_id: "DNI"
|
|
passport: "Passport"
|
|
residence_card: "Residence card"
|
|
document_number: "Document number"
|
|
date_of_birth: "Date of birth"
|
|
postal_code: "Postcode"
|
|
postal_code_note: "To verify your account you must be on Madrid city Census"
|
|
accept_terms_text: "I accept %{terms_url} of the Census"
|
|
terms: "the terms and conditions of access"
|
|
verify_residence: "Verify residence"
|
|
form_errors: "prevented the verification of your residence"
|
|
error_verifying_census: "The Madrid Census was unable to verify your information. Please confirm that your census details are correct by calling 010 (or 915298210) or visit any of %{offices}."
|
|
error_verifying_census_offices: "26 Office of Citizen"
|
|
error_not_allowed_age: "You must be at least 16 years old"
|
|
error_not_allowed_postal_code: "In order to be verified, you must be registered in the municipality of Madrid."
|
|
create:
|
|
flash:
|
|
success: "Residence verified"
|
|
alert:
|
|
unconfirmed_residency: "You have not yet confirmed your residency"
|
|
sms:
|
|
new:
|
|
title: "Send confirmation code"
|
|
phone: "Enter your mobile phone number to receive the code"
|
|
phone_note: "We only user your phone for send to you a code, we never contact to you."
|
|
submit_button: "Send"
|
|
create:
|
|
flash:
|
|
success: "Enter the confirmation code sent to you by text message"
|
|
edit:
|
|
title: "Security code confirmation"
|
|
confirmation_code: "Enter the code you received on your mobile"
|
|
resend_sms_text: "Didn't get a text with your confirmation code?"
|
|
resend_sms_link: "Click here to send it again"
|
|
submit_button: "Send"
|
|
update:
|
|
error: "Incorrect confirmation code"
|
|
flash:
|
|
level_three:
|
|
success: "Code correct. Your account is now verified"
|
|
level_two:
|
|
success: "Code correct"
|
|
email:
|
|
show:
|
|
flash:
|
|
success: "You are a verified user"
|
|
alert:
|
|
failure: "Verification code incorrect"
|
|
create:
|
|
flash:
|
|
success: "We have sent a confirmation email to your account: %{email}"
|
|
alert:
|
|
failure: "There was a problem with sending an email to your account"
|
|
letter:
|
|
new:
|
|
title: "Congratulations!"
|
|
user_permission_info: "With your account you can..."
|
|
explanation: "For participate on final voting you can:"
|
|
office: "Verify in any %{office}"
|
|
offices: "Citizen Support Offices"
|
|
offices_url: "http://www.madrid.es/portales/munimadrid/es/Inicio/El-Ayuntamiento/Atencion-al-ciudadano/Oficinas-de-Atencion-al-Ciudadano?vgnextfmt=default&vgnextchannel=5b99cde2e09a4310VgnVCM1000000b205a0aRCRD"
|
|
send_letter: "Send me a letter with the code"
|
|
go_to_index: "See proposals"
|
|
create:
|
|
flash:
|
|
success_html: "Thank you for requesting your <b>maximum security code (only required for the final votes)</b>. In a few days we will send it to the address featuring in the data we have on file. Please remember that, if you prefer, you can collect your code from any of the %{offices}."
|
|
offices: "Citizen Support Offices"
|
|
offices_url: "http://www.madrid.es/portales/munimadrid/es/Inicio/El-Ayuntamiento/Atencion-al-ciudadano/Oficinas-de-Atencion-al-Ciudadano?vgnextfmt=default&vgnextchannel=5b99cde2e09a4310VgnVCM1000000b205a0aRCRD"
|
|
edit:
|
|
title: "Letter requested"
|
|
see_all: "See proposals"
|
|
update:
|
|
flash:
|
|
success: "Code correct. Your account is now verified"
|
|
alert:
|
|
unconfirmed_code: "You have not yet entered the confirmation code"
|
|
errors:
|
|
incorrect_code: "Verification code incorrect"
|
|
verified_user:
|
|
show:
|
|
title: "Available information"
|
|
explanation: "We currently hold the following details on the Register; please select a method for your confirmation code to be sent."
|
|
email_title: "Emails"
|
|
phone_title: "Phone numbers"
|
|
use_another_phone: "Use other phone"
|
|
form:
|
|
submit_button: "Send code"
|
|
redirect_notices:
|
|
email_already_sent: "We have already sent an email with a confirmation link. If you cannot locate the email, you can request a reissue here"
|
|
already_verified: "Your account is already verified"
|