82 lines
2.8 KiB
YAML
82 lines
2.8 KiB
YAML
he:
|
||
pages:
|
||
conditions:
|
||
title: כללים ותנאי שימוש
|
||
help:
|
||
menu:
|
||
debates: "דיונים"
|
||
proposals: "הצעות"
|
||
budgets: "תקציבים השתתפותיים"
|
||
polls: "סקרים"
|
||
other: "מידע נוסף שעשוי לעניין אותך"
|
||
debates:
|
||
title: "דיונים"
|
||
image_alt: "לחצנים לדרג את הדיונים"
|
||
figcaption: '"אני מסכים/ה" ו "לא מסכים/ה" לחצנים המדרגים את הדיונים'
|
||
proposals:
|
||
title: "הצעות"
|
||
image_alt: "לחצן תמיכה בהצעה"
|
||
budgets:
|
||
title: "תקציב השתתפותי"
|
||
image_alt: "שלבים שונים של התקציב ההשתתפותי"
|
||
figcaption_html: '“שלב התמיכה ושלב ההצבעה על התקציב ההשתתפותי”'
|
||
polls:
|
||
title: "סקרים"
|
||
faq:
|
||
title: "נתקלת בבעיות טכניות?"
|
||
description: "נא להיכנס ולקרוא תשובות לשאלות נפוצות שאולי יפתרו את הבעיות בהן נתקלת"
|
||
button: "הצגת שאלות נפוצות"
|
||
other:
|
||
title: "מידע נוסף שעשוי לעניין אותך"
|
||
how_to_use: "שימוש %{org_name} בעירך"
|
||
titles:
|
||
how_to_use: ניתן להשתמש בה בממשל המקומי שלך
|
||
privacy:
|
||
title: מדיניות הפרטיות
|
||
accessibility:
|
||
title: נגישות
|
||
keyboard_shortcuts:
|
||
navigation_table:
|
||
rows:
|
||
-
|
||
-
|
||
page_column: דיונים
|
||
-
|
||
key_column: 2
|
||
page_column: הצעות
|
||
-
|
||
key_column: 3
|
||
page_column: הצבעות
|
||
-
|
||
page_column: תקציבים השתתפותיים
|
||
-
|
||
browser_table:
|
||
rows:
|
||
-
|
||
-
|
||
browser_column: Firefox פיירפוקס
|
||
-
|
||
-
|
||
-
|
||
textsize:
|
||
browser_settings_table:
|
||
rows:
|
||
-
|
||
-
|
||
browser_column: Firefox פיירפוקס
|
||
-
|
||
-
|
||
-
|
||
titles:
|
||
accessibility: נגישות
|
||
conditions: תנאי שימוש
|
||
privacy: מדיניות הפרטיות
|
||
verify:
|
||
code: הקוד אותו קיבלת בדואר אלקטרוני
|
||
email: דואר אלקטרוני
|
||
info: 'כדי לאמת את חשבונך נא להכניס את נתוני הגישה שלך:'
|
||
info_code: 'עכשיו יש להכניס את הקוד שקיבלת בדואר אלקטרוני:'
|
||
password: סיסמה
|
||
submit: אמת את החשבון שלי
|
||
title: אימות החשבון
|