55 lines
1.8 KiB
YAML
55 lines
1.8 KiB
YAML
hr:
|
|
officing:
|
|
menu:
|
|
total_recounts: Ukupno prebrojavanja i rezultata
|
|
poll_budgets:
|
|
index:
|
|
ballot_sheet_name: Ime
|
|
ballot_sheet_author: Autor
|
|
show:
|
|
author: Autor
|
|
results:
|
|
new:
|
|
booth: "Glasačko mjesto"
|
|
date: "Datum"
|
|
select_booth: "Odaberi glasačko mjesto"
|
|
ballots_white: "Ukupno praznih glasova"
|
|
ballots_null: "Nevažeči glasovi"
|
|
ballots_total: "Ukupno glasova"
|
|
submit: "Spremi"
|
|
results_list: "Vaši rezultati"
|
|
see_results: "Pogledaj rezultate"
|
|
index:
|
|
no_results: "Nema rezultata"
|
|
results: Rezultati
|
|
table_answer: Odgovor
|
|
table_votes: Glasovi
|
|
table_whites: "Ukupno praznih glasova"
|
|
table_nulls: "Nevažeči glasovi"
|
|
table_total: "Ukupno glasova"
|
|
residence:
|
|
flash:
|
|
create: "Dokument potvrđen s Cenzusom"
|
|
not_allowed: "Danas nemate službene smjene"
|
|
new:
|
|
title: Potvrdi dokument
|
|
document_number: "Broj dokumenta (uključujući znakove)"
|
|
submit: Potvrdi dokument
|
|
error_verifying_census: "Cenzus nije u mogućnosti potvriditi ovaj dokument."
|
|
form_errors: spriječena je verifikacija ovog dokumenta
|
|
voters:
|
|
new:
|
|
title: Ankete
|
|
table_poll: Anketa
|
|
table_status: Stanje ankete
|
|
table_actions: Djelovanja
|
|
not_to_vote: Osoba je odlučila da neće glasati ovaj puta
|
|
show:
|
|
can_vote: Može glasati
|
|
cannot_vote: Osoba ne može glasati jer nije registrirana u distriktu/distriktima gdje se glasa.
|
|
error_already_voted: Već je sudjelovao u ovoj anketi
|
|
submit: Potvrdi glas
|
|
success: "Glas je unesen!"
|
|
can_vote:
|
|
submit_disable_with: "Pričekajte, glas se potvrđuje..."
|