Files
grecia/config/locales/en/tracking.yml
Javi Martín 6fa67b5e53 Use active record translations for labels
This way we can simplify the way we generate form fields. In some cases,
we also use the human attribute in table headers, which IMHO makes
sense.

I haven't moved all of them: for example, sometimes a label is
different depending on whether it's shown to administrators, valuators,
or users. And I haven't touched the ones related to devise, since I
wasn't sure about possible side effects.

Note I've also removed placeholders when they had the same text as their
labels, since they weren't helpful. On the contrary, the added redundant
text to the form, potentially distracting users.
2019-10-07 01:56:23 +02:00

91 lines
2.7 KiB
YAML

en:
tracking:
header:
title: Tracking
menu:
title: Tracking
budgets: Participatory budgets
budgets:
index:
title: Participatory budgets
table_name: Name
table_phase: Phase
table_assigned_investments_tracking_open: Investment projects assigned with tracking open
table_actions: Actions
tracking: Tracking
no_budgets: "There are no budgets"
budget_investments:
index:
assigned_to: "Assigned to %{tracker}"
title: Investment projects
edit: Edit milestones
table_id: ID
table_title: Title
table_heading_name: Heading name
table_actions: Actions
no_investments: "There are no investment projects."
show:
title: Investment project
info: Author info
by: Sent by
sent: Sent at
heading: Heading
undefined: "Undefined"
responsibles: Responsibles
assigned_admin: Assigned admin
milestones:
index:
table_id: "ID"
table_title: "Title"
table_description: "Description"
table_publication_date: "Publication date"
table_status: Status
table_actions: "Actions"
delete: "Delete milestone"
no_milestones: "Don't have defined milestones"
image: "Image"
show_image: "Show image"
documents: "Documents"
milestone: Milestone
new_milestone: Create new milestone
form:
admin_statuses: Manage statuses
no_statuses_defined: There are no defined statuses yet
new:
creating: Create milestone
edit:
title: Edit milestone
create:
notice: New milestone created successfully!
update:
notice: Milestone updated successfully
delete:
notice: Milestone successfully deleted
progress_bars:
manage: "Manage progress bars"
index:
title: "Progress bars"
no_progress_bars: "There are no progress bars"
new_progress_bar: "Create new progress bar"
primary: "Primary progress bar"
table_id: "ID"
table_kind: "Type"
table_title: "Title"
table_percentage: "Current progress"
new:
creating: "Create progress bar"
edit:
title:
primary: "Edit primary progress bar"
secondary: "Edit progress bar %{title}"
create:
notice: "Progress bar created successfully!"
update:
notice: "Progress bar updated successfully"
delete:
notice: "Progress bar deleted successfully"
trackers:
budget_investments:
show:
assigned_trackers: "Assigned trackers"