a1439d0790
Note we're excluding a few files: * Configuration files that weren't generated by us * Migration files that weren't generated by us * The Gemfile, since it includes an important comment that must be on the same line as the gem declaration * The Budget::Stats class, since the heading statistics are a mess and having shorter lines would require a lot of refactoring
151 lines
7.3 KiB
Ruby
151 lines
7.3 KiB
Ruby
require "rails_helper"
|
|
|
|
describe RemoteTranslations::Microsoft::Client do
|
|
let(:client) { RemoteTranslations::Microsoft::Client.new }
|
|
|
|
describe "#call" do
|
|
context "when characters from request are less than the characters limit" do
|
|
it "response has the expected result" do
|
|
response = ["Nuevo título", "Nueva descripción"]
|
|
|
|
expect_any_instance_of(BingTranslator).to receive(:translate_array).and_return(response)
|
|
|
|
result = client.call(["New title", "New description"], :es)
|
|
|
|
expect(result).to eq(["Nuevo título", "Nueva descripción"])
|
|
end
|
|
|
|
it "response nil has the expected result when request has nil value" do
|
|
response = ["Notranslate", "Nueva descripción"]
|
|
|
|
expect_any_instance_of(BingTranslator).to receive(:translate_array).and_return(response)
|
|
|
|
result = client.call([nil, "New description"], :es)
|
|
|
|
expect(result).to eq([nil, "Nueva descripción"])
|
|
end
|
|
end
|
|
|
|
context "when characters from request are greater than characters limit" do
|
|
it "has the expected result when the request has two texts and both are smaller than the limit" do
|
|
stub_const("RemoteTranslations::Microsoft::Client::CHARACTERS_LIMIT_PER_REQUEST", 20)
|
|
text_en = Faker::Lorem.characters(number: 11)
|
|
another_text_en = Faker::Lorem.characters(number: 11)
|
|
|
|
translated_text_es = Faker::Lorem.characters(number: 11)
|
|
another_translated_text_es = Faker::Lorem.characters(number: 11)
|
|
response_text = [translated_text_es]
|
|
response_another_text = [another_translated_text_es]
|
|
|
|
expect_any_instance_of(BingTranslator).to receive(:translate_array).exactly(1)
|
|
.times
|
|
.and_return(response_text)
|
|
expect_any_instance_of(BingTranslator).to receive(:translate_array).exactly(1)
|
|
.times
|
|
.and_return(response_another_text)
|
|
|
|
result = client.call([text_en, another_text_en], :es)
|
|
|
|
expect(result).to eq([translated_text_es, another_translated_text_es])
|
|
end
|
|
|
|
it "has the expected result when the request has two texts and both are greater than the limit" do
|
|
stub_const("RemoteTranslations::Microsoft::Client::CHARACTERS_LIMIT_PER_REQUEST", 20)
|
|
start_text_en = Faker::Lorem.characters(number: 10) + " "
|
|
end_text_en = Faker::Lorem.characters(number: 10)
|
|
text_en = start_text_en + end_text_en
|
|
|
|
start_translated_text_es = Faker::Lorem.characters(number: 10) + " "
|
|
end_translated_text_es = Faker::Lorem.characters(number: 10)
|
|
translated_text_es = start_translated_text_es + end_translated_text_es
|
|
response_start_text = [start_translated_text_es]
|
|
response_end_text = [end_translated_text_es]
|
|
|
|
expect_any_instance_of(BingTranslator).to receive(:translate_array).with([start_text_en], to: :es)
|
|
.exactly(1)
|
|
.times
|
|
.and_return(response_start_text)
|
|
expect_any_instance_of(BingTranslator).to receive(:translate_array).with([end_text_en], to: :es)
|
|
.exactly(1)
|
|
.times
|
|
.and_return(response_end_text)
|
|
|
|
start_another_text_en = Faker::Lorem.characters(number: 12) + "."
|
|
end_another_text_en = Faker::Lorem.characters(number: 12)
|
|
another_text_en = start_another_text_en + end_another_text_en
|
|
|
|
another_start_translated_text_es = Faker::Lorem.characters(number: 12) + "."
|
|
another_end_translated_text_es = Faker::Lorem.characters(number: 12)
|
|
another_translated_text_es = another_start_translated_text_es + another_end_translated_text_es
|
|
response_another_start_text = [another_start_translated_text_es]
|
|
response_another_end_text = [another_end_translated_text_es]
|
|
|
|
expect_any_instance_of(BingTranslator).to(receive(:translate_array)
|
|
.with([start_another_text_en], to: :es)
|
|
.exactly(1)
|
|
.times
|
|
.and_return(response_another_start_text))
|
|
expect_any_instance_of(BingTranslator).to(receive(:translate_array)
|
|
.with([end_another_text_en], to: :es)
|
|
.exactly(1)
|
|
.times
|
|
.and_return(response_another_end_text))
|
|
|
|
result = client.call([text_en, another_text_en], :es)
|
|
|
|
expect(result).to eq([translated_text_es, another_translated_text_es])
|
|
end
|
|
end
|
|
end
|
|
|
|
describe "#detect_split_position" do
|
|
context "text has less characters than characters limit" do
|
|
it "does not split the text" do
|
|
stub_const("RemoteTranslations::Microsoft::Client::CHARACTERS_LIMIT_PER_REQUEST", 20)
|
|
text_to_translate = Faker::Lorem.characters(number: 10)
|
|
|
|
result = client.fragments_for(text_to_translate)
|
|
|
|
expect(result).to eq [text_to_translate]
|
|
end
|
|
end
|
|
|
|
context "text has more characters than characters limit" do
|
|
it "to split text by first valid dot when there is a dot for split" do
|
|
stub_const("RemoteTranslations::Microsoft::Client::CHARACTERS_LIMIT_PER_REQUEST", 20)
|
|
start_text = Faker::Lorem.characters(number: 10) + "."
|
|
end_text = Faker::Lorem.characters(number: 10)
|
|
text_to_translate = start_text + end_text
|
|
|
|
result = client.fragments_for(text_to_translate)
|
|
|
|
expect(result).to eq([start_text, end_text])
|
|
end
|
|
|
|
it "to split text by first valid space when there is not a dot for split but there is a space" do
|
|
stub_const("RemoteTranslations::Microsoft::Client::CHARACTERS_LIMIT_PER_REQUEST", 20)
|
|
start_text = Faker::Lorem.characters(number: 10) + " "
|
|
end_text = Faker::Lorem.characters(number: 10)
|
|
text_to_translate = start_text + end_text
|
|
|
|
result = client.fragments_for(text_to_translate)
|
|
|
|
expect(result).to eq([start_text, end_text])
|
|
end
|
|
|
|
it "to split text in the middle of a word when there are not valid dots and spaces" do
|
|
stub_const("RemoteTranslations::Microsoft::Client::CHARACTERS_LIMIT_PER_REQUEST", 40)
|
|
sub_part_text_1 = Faker::Lorem.characters(number: 5) + " ."
|
|
sub_part_text_2 = Faker::Lorem.characters(number: 5)
|
|
sub_part_text_3 = Faker::Lorem.characters(number: 9)
|
|
sub_part_text_4 = Faker::Lorem.characters(number: 30)
|
|
text_to_translate = sub_part_text_1 + sub_part_text_2 + sub_part_text_3 + sub_part_text_4
|
|
|
|
result = client.fragments_for(text_to_translate)
|
|
|
|
expect(result).to eq([sub_part_text_1 + sub_part_text_2, sub_part_text_3 + sub_part_text_4])
|
|
end
|
|
end
|
|
end
|
|
end
|