61 lines
2.6 KiB
YAML
61 lines
2.6 KiB
YAML
da:
|
|
community:
|
|
sidebar:
|
|
title: Fællesskab
|
|
description:
|
|
proposal: Deltag i brugerfællesskabet omkring dette forslag.
|
|
investment: Deltag i brugerfællesskabet omkring denne investering.
|
|
button_to_access: Deltag i fællesskabet
|
|
show:
|
|
title:
|
|
proposal: Fællesskabet omkring forslaget
|
|
investment: Fællesskabet omkring budgetinvesteringen
|
|
description:
|
|
proposal: Deltag i fællesskabet omkring dette forslag. Et aktivt fællesskab kan bidrage til at forbedre forslagets indhold og øge dets udbredelse. Det skaber mulighed for, at flere brugere kan støtte op om forslaget.
|
|
investment: Deltag i fællesskabet omkring denne budgetinvestering. Et aktivt fællesskab kan bidrage til at forbedre budgetinvesteringens indhold og øge dens udbredelse. Det skaber mulighed for, at flere brugere kan støtte op om investeringsforslaget.
|
|
create_first_community_topic:
|
|
first_theme_not_logged_in: Der er ingen tilgængelige indlæg - vær den første til at oprette et.
|
|
first_theme: Opret det første indlæg i dette fællesskab
|
|
sub_first_theme: "For at oprette et tema skal du %{sign_in} eller %{sign_up}."
|
|
sign_in: "log ind"
|
|
sign_up: "tilmeld dig"
|
|
tab:
|
|
participants: Deltagere
|
|
sidebar:
|
|
participate: Deltag
|
|
new_topic: Opret emne
|
|
topic:
|
|
edit: Rediger emne
|
|
destroy: Fjern emne
|
|
comments:
|
|
zero: Ingen kommentarer
|
|
one: 1 kommentar
|
|
other: "%{count} kommentarer"
|
|
author: Oprettet af
|
|
back: Tilbage til %{community} %{proposal}
|
|
topic:
|
|
create: Opret emne
|
|
edit: Rediger emne
|
|
form:
|
|
topic_title: Titel
|
|
topic_text: Indledende tekst
|
|
new:
|
|
submit_button: Opret emne
|
|
edit:
|
|
submit_button: Rediger emne
|
|
create:
|
|
submit_button: Opret emne
|
|
update:
|
|
submit_button: Opdater emne
|
|
show:
|
|
tab:
|
|
comments_tab: Kommentarer
|
|
sidebar:
|
|
recommendations_title: Anbefalinger til oprettelse af emne
|
|
recommendation_one: Skriv hverken emnetitlen eller hele sætninger med store bogstaver. På internettet anses det for at råbe. Og ingen kan lide at blive råbt af.
|
|
recommendation_two: Ethvert emne eller kommentar, der alluderer til en ulovlig handling vil blive fjernet. Dette gælder også for de, der har intention om at sabotere emnet. Alt andet er tilladt.
|
|
recommendation_three: Dette sted tilhører også dig.
|
|
topics:
|
|
show:
|
|
login_to_comment: Du skal %{signin} eller %{signup} for at skrive en kommentar.
|