Files
grecia/config/locales/en/stats.yml
Javi Martín 6ad3bc063c Move budget stats translations to stats files
We were using custom translations, but now this code is going to be
included in the main CONSUL repository.
2019-05-21 13:50:17 +02:00

54 lines
2.3 KiB
YAML

en:
stats:
title: "Participation data"
advanced: "Advanced statistics"
total_participants: "Participants"
by_gender: "Participants by gender"
by_age: "Participants by age"
by_geozone: "Participants by district"
male: "Male"
female: "Female"
men_percentage: "%{percentage} Men"
women_percentage: "%{percentage} Women"
age: "Age"
age_more_than: "%{start} years old and older"
age_range: "%{start} - %{finish} years old"
total: "Total"
geozone: "District"
geozone_participation: "% District population participation"
budgets:
link: "Stats"
page_title: "%{budget} - Participation stats"
total_investments: "Total proposed investments"
total_selected_investments: "Proposals on final phase"
total_unfeasible_investments: "Unfeasible proposals"
total_participants_support_phase: "Support phase"
total_participants_web: "Vote phase web participants"
total_participants_booths: "Vote phase booth participants"
participants: "Participants"
supports: "Supports"
by_heading: "Participants by heading"
total: "Total"
heading: "Heading"
investments_sent_html: "Investment proposals sent"
participants_support_phase: "Participants support phase"
participants_voting_phase: "Participants voting phase"
participants_total: "Total Participants"
percent_total_participants_html: "% <br>Total<br>Participants"
percent_heading_census_html: "% <br>Heading<br>Census"
no_demographic_data: "* There is no demographic data for %{total} participants."
participatory_disclaimer: "** The numbers of total participation refer to persons that created, supported or voted investment proposals."
heading_disclaimer: "*** Data about headings refer to the heading where each user voted, not necessarily the one that person is registered on."
polls:
by_channel: "Participants by channel"
by_gender_and_channel: "Participants by gender and channel"
by_age_and_channel: "Participants by age and channel"
by_geozone_and_channel: "Participants by district and channel"
vote_by_channel: "Vote type by channel"
web: "Web"
booth: "Booths"
mail: "Mail"
web_percentage: "%{percentage} Web"
booth_percentage: "%{percentage} Booths"
mail_percentage: "%{percentage} Mail"