Files
grecia/config/locales/en.yml

123 lines
4.1 KiB
YAML

en:
layouts:
header:
external_link_transparency: Transparency
external_link_opendata: Open data
external_link_blog: Blog
open_gov: "%{open} government"
open: "Open"
participation: Participation
menu: Menu
open_city: We are opening Madrid
open_city_slogan: So the citizens can decide what kind of city they want.
see_all_debates: See all debates
my_account_link: My account
language: Site language
administration: Administration
moderation: Moderation
footer:
copyright: "Ayuntamiento de Madrid, 2015. All rights reserved"
debates:
index:
create_debate: Create a debate
debate:
debate: Debate
comments:
zero: No comments
one: 1 Comment
other: "%{count} Comments"
votes:
zero: No votes
one: 1 vote
other: "%{count} votes"
comment:
responses:
zero: No Responses
one: 1 Response
other: "%{count} Responses"
votes:
zero: No votes
one: 1 vote
other: "%{count} votes"
votes_weighted_score: "Total: %{score}"
form:
error: error
errors: errors
not_saved: "prohibited this debate from being saved:"
debate_title: Debate title
title_instructions: "SBe clear and precise with the title, but make it informative"
debate_text: Ellaborate your opinion
text_instructions: "Explain your opinion, go into details, tell us what's the purpose of your idea"
tags_label: Topics
tags_instructions: >
Tag this idea. You can choose among our proposals on the list or add any other tag you want by
writing them separated by ";" and then pressing "enter".
Some suggestions:
accept_terms: I accept the privacy policy and the legal terms
show:
back_link: Back
comments_title: Comments
comments:
zero: No comments
one: 1 Comment
other: "%{count} Comments"
leave_comment: Write a comment
login_to_comment: Log in to participate
edit_debate_link: Edit
share: Share
edit:
editing: Edit debate
show_link: Show debate
back_link: Back
new:
publish_new: Publish new debate
back_link: Back
recommendations_title: Tips for creating a debate
recommendation_one: "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore"
recommendation_two: "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore"
recommendation_three: "Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore"
comments_helper:
comment_link: Comment
comment_button: Publish comment
reply_link: Reply
reply_button: Publish reply
votes:
agree: I agree
disagree: I disagree
supports: Supports
unauthenticated: "You need to %{signin} or %{signup} before continuing."
signin: sign in
signup: sign up
account:
show:
title: "My account"
save_changes_submit: "Save changes"
email_on_debate_comment_label: "Receive email when someone comments on my debates"
email_on_comment_reply_label: "Receive email when someone replies to my comments"
change_credentials_link: "Change my credentials"
avatar: "Avatar"
personal: "Personal data"
first_name_label: "First Name"
last_name_label: "Last Name"
use_nickname_label: "Use nickname"
nickname_label: "Nickname"
notifications: Notifications
simple_captcha:
placeholder: "Enter the image value"
label: "Enter the code in the box"
message:
user: "secret code did not match with the image"
debate: "secret code did not match with the image"
shared:
tags_cloud:
tags: Tags
mailer:
comment:
subject: Someone has commented on your debate
reply:
subject: Someone has replied to your comment
unauthorized:
default: "You are not authorized to access this page."
manage:
all: "You are not authorized to %{action} %{subject}."