I've moved the method to the User model in order to make it easier to
test. I'm not sure where it belongs, though.
There was already a failing spec in `spec/features/management_spec.rb`,
but it passed if run standalone because it only failed if previous tests
had already created nine users or more.