Files
grecia/config/locales/management.en.yml
Raimond Garcia 573b2425d0 Merge pull request #616 from AyuntamientoMadrid/session-closed-message
Changes notice for managed user session closed
2015-10-19 10:10:31 +02:00

65 lines
3.2 KiB
YAML

en:
management:
print_info: "Print this info"
username_label: "Username"
email_label: "Email"
check: "Check"
document_number: "Document number"
document_type_label: "Document type"
menu:
title: "Management"
users: "Users"
create_proposal: "Create proposal"
support_proposals: "Support proposals"
print_proposals: "Print proposals"
dashboard:
index:
title: "Management"
account_info:
identified_label: "Identified as:"
username_label: "Username:"
email_label: "Email:"
document_number_label: "Document number:"
document_type_label: "Document type:"
change_user: "Change user"
sessions:
signed_out: "Signed out successfully."
signed_out_managed_user: "User session signed out successfully."
proposals:
print:
print_button: Print
alert:
unverified_user: User is not verified
permissions:
debates: "Engage in debates"
create_proposals: "Create proposals"
support_proposals: "Support proposals"
vote_proposals: "Vote proposals"
document_verifications:
title: "User management"
please_check_account_data: "Please check that the account data above are correct."
already_verified: "This user account is already verified."
in_census_has_following_permissions: "This user can participate in the website with the following permissions:"
not_in_census: "This document is not registered in Madrid."
not_in_census_info: "Citizens not in the Census can participate in the website with the following permissions:"
has_no_account_html: "In order to create an account, go to %{link} and click in <b>'Register'</b> in the upper-left part of the screen."
verify: "Verify"
email_verifications:
document_found_in_census: "This document was found in the census, but it has no user account associated to it. Please choose one of the following options:"
if_existing_account: "If the person has already a user account created in the website,"
introduce_email: "Please introduce the email used on the account:"
email_placeholder: "Write the email this person used to create his or her account"
send_email: "Send verification email"
email_sent_instructions: "In order to completely verify this user, it is necessary that the user clicks on a link which we have sent to the email address above. This step is needed in order to confirm that the address belongs to him."
if_no_existing_account: "If this person has not created an account yet"
document_mismatch: "This email belongs to a user which already has an associated id: %{document_number}(%{document_type})"
already_verified: "This user account is already verified."
users:
create_user: "Create a new account"
create_user_info: "We will create an account with the following data:"
create_user_submit: "Create user"
create_user_success_html:
"We have sent an email to the email address <b>%{email}</b> in order to verify that it belongs to this user.
It contains a link they have to click. Then they will have to set their access password before being able
to log in to the website"