Files
grecia/config/locales/es/documents.yml
2017-08-25 18:34:52 +02:00

35 lines
1.8 KiB
YAML

es:
documents:
tab: Documentos
no_documents: No hay documentos subidos
upload_document: Subir documento
max_documents_allowed_reached_html: ¡Has alcanzado el número máximo de documentos permitidos! <strong>Tienes que eliminar uno antes de poder subir otro.</strong>
form:
title: Documentos
attachment_label: Selecciona un documento
submit_button: Subir documento
delete_button: Eliminar documento
note: "Puedes subir hasta un máximo de %{max_documents_allowed} documentos en los formatos: %{accepted_content_types}, y de hasta %{max_file_size} MB por archivo."
add_new_document: Añadir nuevo documento
new:
title: Subir un documento
recommendations_title: Consejos para subir archivos
recommendation_one_html: Puedes subir hasta un máximo de <strong>%{max_documents_allowed} documentos</strong>
recommendation_two_html: Sólo puedes subir <strong>archivos %{accepted_content_types}</strong>.
recommendation_three_html: Puedes subir archivos de hasta <strong>%{max_file_size} MB</strong>
actions:
create:
notice: "El documento se ha creado correctamente."
alert: "El documento no se ha podido crear. Revise los errores del formulario."
destroy:
notice: "El documento se ha eliminado correctamente."
alert: "El documento no se ha podido eliminar."
confirm: "¿Está seguro de que desea eliminar el documento? Esta acción no se puede deshacer!"
buttons:
download_document: Descargar archivo
destroy_document: Eliminar
errors:
messages:
in_between: debe estar entre %{min} y %{max}
wrong_content_type: El tipo de contenido %{content_type} del archivo no coincide con ninguno de los tipos de contenido aceptados %{accepted_content_types}