When the `multitenancy_management_mode` is enabled.
In order to avoid infinite redirects when regular users try to access
the admin section, we're redirecting to the account page in this case.
Otherwise, the admin section would redirect to the root path, which
would redirect to the admin section, which would redirect to the root
path, and so on.
93b35fcecc