Existing installations having their configuration settings in the capistrano shared folder needed this migration. Note we can't just use `YAML.load` because we'd lose the anchors defined in the file. So we have to parse the file the hard way.