it:
  documents:
    title: Documenti
    max_documents_allowed_reached_html: Hai raggiunto il numero massimo di documenti ammessi! <strong>Devi eliminarne uno prima di poterne caricare un altro.</strong>
    form:
      title: Documenti
      title_placeholder: Aggiungi un titolo descrittivo per il documento
      attachment_label: Scegli documento
      delete_button: Rimuovi documento
      cancel_button: Cancella
      note: "È possibile caricare fino ad un massimo di %{max_documents_allowed} documenti con i seguenti tipi di contenuto: %{accepted_content_types}, fino a %{max_file_size} MB per ogni file."
      add_new_document: Aggiungi nuovo documento
    actions:
      destroy:
        notice: Il documento è stato cancellato con successo.
        alert: Non è possibile distruggere il documento.
        confirm: Sei sicuro di voler cancellare il documento? Questa azione non può essere annullata!
    buttons:
      download_document: Scarica file
      destroy_document: Distruggi documento
    errors:
      messages:
        in_between: deve essere tra %{min} e %{max}
        wrong_content_type: il contenuto %{content_type} non corrisponde ad alcuna delle tipologie accettate %{accepted_content_types}