zh-CN: settings: comments_body_max_length: "评论内容最大长度" comments_body_max_length_description: "以字符数记" official_level_1_name: "1级公众职员" official_level_1_name_description: "标记为1级职员职位的用户的标签" official_level_2_name: "2级公众职员" official_level_2_name_description: "标记为2级职员职位的用户的标签" official_level_3_name: "3 级公众职员" official_level_3_name_description: "标记为3级职员职位的用户的标签" official_level_4_name: "4级公众职员" official_level_4_name_description: "标记为4级职员职位的用户的标签" official_level_5_name: "5级公众职员" official_level_5_name_description: "标记为5级职员职位的用户的标签" max_ratio_anon_votes_on_debates: "每次辩论匿名投票的最大比率" max_ratio_anon_votes_on_debates_description: "匿名投票来自未经过核实账户的注册用户" max_votes_for_proposal_edit: "对无法再编辑提议的投票数" max_votes_for_proposal_edit_description: "得到这个数量的支持,提议的作者不能再编辑它" max_votes_for_debate_edit: "对无法再编辑辩论的投票数" max_votes_for_debate_edit_description: "得到这个数量的投票,辩论的作者不能再编辑它" proposal_code_prefix: "提议代码的前缀" proposal_code_prefix_description: "此前缀将显示在提议的创建日期之前及其ID之中" featured_proposals_number: "特色提议的数量" featured_proposals_number_description: "如果特色提议功能处于活动状态,则将显示特色提议的数量" votes_for_proposal_success: "提议要获得通过所需要的投票数" votes_for_proposal_success_description: "当一个提议达到这个数目的支持时,它将不能再获得更多支持并被视为已成功" months_to_archive_proposals: "提议存档的月限" months_to_archive_proposals_description: "在这个数目的月限后,提议将被存档并将不能再获得更多支持" email_domain_for_officials: "公众职员的电子邮件域名" email_domain_for_officials_description: "所有用此域名注册的用户都将在注册时核实其账号" twitter_handle: "Twitter 设置" twitter_handle_description: "如果填写了,它将出现在页脚中" twitter_hashtag: "Twitter 标签" twitter_hashtag_description: "在Twitter 上分享内容时将出现的标签" facebook_handle: "Facebook设置" facebook_handle_description: "如果填写了,它将出现在页脚中" youtube_handle: "Youtube设置" youtube_handle_description: "如果填写了,它将出现在页脚中" telegram_handle: "Telegram设置" telegram_handle_description: "如果填写了,它将出现在页脚中" instagram_handle: "Instagram设置" instagram_handle_description: "如果填写了,它将出现在页脚中" url: "主URL" url_description: "您网站的主URL" org_name: "组织" org_name_description: "您的组织名称" related_content_score_threshold: "相关内容评分阙值" related_content_score_threshold_description: "隐藏用户标记为不相关的内容" hot_score_period_in_days: "通过’最活跃‘来筛选的使用期间(天)" hot_score_period_in_days_description: "在多个部分中使用的‘最活跃’过滤器将基于过去X 天的投票数" mailer_from_name: "发送人电子邮件名称" mailer_from_name_description: "此名称将出现在从应用程序中发送的电子邮件里" mailer_from_address: "发送人电子邮件地址" mailer_from_address_description: "此电子邮件地址将出现在从应用程序中发送的电子邮件里" meta_title: "网站标题 (SEO)" meta_title_description: "网站标题