sv:
  seeds:
    settings:
      official_level_1_name: Representant för staden nivå 1
      official_level_2_name: Representant för staden nivå 2
      official_level_3_name: Representant för staden nivå 3
      official_level_4_name: Representant för staden nivå 4
      official_level_5_name: Representant för staden nivå 5
    geozones:
      north_district: Norra stadsdelen
      west_district: Västra stadsdelen
      east_district: Östra stadsdelen
      central_district: Centrum
    organizations:
      human_rights: Mänskliga rättigheter
      neighborhood_association: Lokal förening
    categories:
      associations: Föreningar
      culture: Kultur
      sports: Sport
      social_rights: Sociala rättigheter
      economy: Ekonomi
      employment: Arbetsmarknad
      equity: Jämlikhet
      sustainability: Hållbarhet
      participation: Deltagande
      mobility: Transporter
      media: Media
      health: Hälsa
      transparency: Transparens
      security_emergencies: Säkerhet
      environment: Miljö
    budgets:
      budget: Stadsdelar
      currency: kr
      groups:
        all_city: Hela staden
        districts: Stadsdelar
      valuator_groups:
        culture_and_sports: Kultur och sport
        gender_and_diversity: Jämställdhet och mångfald
        urban_development: Hållbar stadsutveckling
        equity_and_employment: Jämlikhet och sysselsättning
      statuses:
        studying_project: Granskning av projekt
        bidding: Budgivning
        executing_project: Genomförande av projekt
        executed: Genomfört
    polls:
      current_poll: "Aktuell omröstning"
      current_poll_geozone_restricted: "Omröstningen är begränsad till ett geografiskt område"
      recounting_poll: "Rösträkning"
      expired_poll_without_stats: "Avslutad omröstning (utan statistik eller resultat)"
      expired_poll_with_stats: "Avslutad omröstning (med statistik och resultat)"