es:
  flash:
    actions:
      create:
        notice: "%{resource_name} creado correctamente."
        debate: "Debate creado correctamente."
        direct_message: "Tu mensaje ha sido enviado correctamente."
        poll: "Votación creada correctamente."
        poll_booth: "Urna creada correctamente."
        poll_question_answer: "Respuesta creada correctamente"
        poll_question_answer_video: "Vídeo creado correctamente"
        poll_question_answer_image: "Imagen cargada correctamente"
        proposal: "Propuesta creada correctamente."
        proposal_notification: "Tu mensaje ha sido enviado correctamente."
        budget_investment: "Proyecto de gasto creado correctamente."
        signature_sheet: "Hoja de firmas creada correctamente"
        topic: "Tema creado correctamente."
        valuator_group: "Grupo de evaluadores creado correctamente"
      save_changes:
        notice: Cambios guardados
      update:
        notice: "%{resource_name} actualizado correctamente."
        debate: "Debate actualizado correctamente."
        poll: "Votación actualizada correctamente."
        poll_booth: "Urna actualizada correctamente."
        active_poll: "Descripción general de votaciones actualizada correctamente."
        proposal: "Propuesta actualizada correctamente."
        budget_investment: "Proyecto de gasto actualizado correctamente"
        topic: "Tema actualizado correctamente."
        valuator_group: "Grupo de evaluadores actualizado correctamente"
        translation: "Traducción actualizada correctamente"
      destroy:
        budget_investment: "Proyecto de gasto eliminado."
        error: "No se pudo borrar"
        topic: "Tema eliminado."
        poll_question_answer_video: "Vídeo de respuesta eliminado."
        valuator_group: "Grupo de evaluadores eliminado correctamente"