It was failing when executed right before midnight due to the date
changing between the moment the notification is created and the moment
the test checks the notification shows the current date.
In Madrid, the button text didn't change depending on whether the form
is for the "new" page or for the "edit" page.
In consul, the buttons texts were "create admin notification" and
"update admin notification" instead of "create notification" and "update
notification".
Also change translation key from "submit" to "submit_button" to
match other instances.