In the case of the public layout, the row element was originally there
so the content of the top links had a maximum width. Since now the body
has that maximum width, we no longer need the row element.
In the other layouts I guess the row elements were added because there
were float elements inside them. We can use a flexbox layout instead and
these elements are no longer necessary. This also makes the layout more
robust when there isn't enough space on one line for both the language
selector and the external links.
Note we're using `flex-grow: 1` to make one element appear on the left
of the screen and the other one on the right. It would be easier to use
`justify-content: space-between`. However, there's a bug in Internet
Explorer and old versions of Firefox; they include the
absolutely-positioned `::before` element we use to set the full width
background when calculating where to position the elements. The bug was
fixed in Firefox 52 (released in 2017).
As mentioned in commit 5214d89c8, using the `change` event of a `select`
field to automatically change location is really annoying for keyboard
users, since the event will trigger when pressing the down key to
navigate through the options or when typing a key to start searching for
an option. This might cause a lot of frustration.
Most multilanguage CONSUL sites enable between 2 and 4 languages. In
these cases, it's easier to just display the list of languages to
simplify the selection.
This way in this situation we also make it clear which languages are
available. If we use a `<select>` tag, users will have to open it in
order to check whether the site is available in their preferred
language.
This is also useful when the current language uses characters users
don't recognize; users will recognize their own language in the list of
available languages, while it might be harder to recognize the language
selector allows them to switch to a different language.
In this case, we're also hiding the label because a list of links with
language names is usually self explanatory for sighted users. We're
still providing it for screen reader users so they immediately know the
list allows them to change the language and if they don't need to do so
they can quickly skip it.
Note that in order to simplify the component tests (which for some
reason seem to be whitespace-sensitive), we have to omit whitespace
characters inside the `<option>` tags.
Also note we're simplifying the test with a missing language name; since
a component test doesn't involve a whole request, we don't need a
complex setup (I'm not sure we even need it in system tests).
On small screens the list is on its own line so it doesn't need a
margin, while on medium/large screens the padding of its parent element
makes the margin unnecessary as well.