Why:
The logic to construct the link to a heading (if it exists) is in three
different places, this is a clear candidate for a helper method.
How:
Just checking at the helper method if `assigned_heading` and `budget`
has values and composing the link if so.
