diff --git a/config/locales/es/rails.yml b/config/locales/es/rails.yml
index a8d549e58..505865b23 100644
--- a/config/locales/es/rails.yml
+++ b/config/locales/es/rails.yml
@@ -48,10 +48,6 @@ es:
       - octubre
       - noviembre
       - diciembre
-    order:
-      - :day
-      - :month
-      - :year
   datetime:
     distance_in_words:
       about_x_hours: