diff --git a/config/locales/ru/activerecord.yml b/config/locales/ru/activerecord.yml
index 1b801d3c1..086e3ebc2 100644
--- a/config/locales/ru/activerecord.yml
+++ b/config/locales/ru/activerecord.yml
@@ -14,7 +14,7 @@ ru:
         currency_symbol: "Валюта"
       budget/investment:
         heading_id: "Раздел"
-        title: "Заглавие"
+        title: "Название"
         description: "Описание"
         external_url: "Ссылка на дополнительную документацию"
         administrator_id: "Администратор"