Update Crowdin translations
This commit is contained in:
voodoorai2000
22
config/locales/id-ID/activemodel.yml
Normal file
22
config/locales/id-ID/activemodel.yml
Normal file
@@ -0,0 +1,22 @@
|
||||
id:
|
||||
activemodel:
|
||||
models:
|
||||
verification:
|
||||
residence: "Tempat tinggal"
|
||||
sms: "SMS"
|
||||
attributes:
|
||||
verification:
|
||||
residence:
|
||||
document_type: "Tipe dokumen"
|
||||
document_number: "Nomor dokumen (termasuk huruf)"
|
||||
date_of_birth: "Tanggal lahir"
|
||||
postal_code: "Kode Pos"
|
||||
sms:
|
||||
phone: "Telepon"
|
||||
confirmation_code: "Kode konfirmasi"
|
||||
email:
|
||||
recipient: "Email"
|
||||
officing/residence:
|
||||
document_type: "Tipe dokumen"
|
||||
document_number: "Nomor dokumen (termasuk huruf)"
|
||||
year_of_birth: "Tahun lahir"
|
||||
@@ -1,35 +1,266 @@
|
||||
id:
|
||||
activerecord:
|
||||
models:
|
||||
activity:
|
||||
other: "aktivitas"
|
||||
budget:
|
||||
other: "Anggaran"
|
||||
budget/investment:
|
||||
other: "Investasi"
|
||||
budget/investment/milestone:
|
||||
other: "batu peringatan"
|
||||
comment:
|
||||
other: "Komentar"
|
||||
debate:
|
||||
other: "Debat"
|
||||
tag:
|
||||
other: "Penanda"
|
||||
user:
|
||||
other: "Pengguna"
|
||||
moderator:
|
||||
other: "Moderator"
|
||||
administrator:
|
||||
other: "Administrasi"
|
||||
manager:
|
||||
other: "Manajer"
|
||||
vote:
|
||||
other: "Suara"
|
||||
organization:
|
||||
other: "Organisasi"
|
||||
poll/booth:
|
||||
other: "stan"
|
||||
poll/officer:
|
||||
other: "petugas"
|
||||
proposal:
|
||||
other: "Usulan warga"
|
||||
site_customization/page:
|
||||
other: Gambar Khusus
|
||||
site_customization/image:
|
||||
other: Gambar Khusus
|
||||
site_customization/content_block:
|
||||
other: Blok konten khusus
|
||||
legislation/process:
|
||||
other: "Proses"
|
||||
legislation/draft_versions:
|
||||
other: "Rancangan versi"
|
||||
legislation/draft_texts:
|
||||
other: "Konsep"
|
||||
legislation/questions:
|
||||
other: "Pertanyaan"
|
||||
legislation/question_options:
|
||||
other: "Opsi pertanyaan"
|
||||
legislation/answers:
|
||||
other: "Jawaban"
|
||||
documents:
|
||||
other: "Dokumen"
|
||||
images:
|
||||
other: "Gambar"
|
||||
topic:
|
||||
other: "Topik"
|
||||
poll:
|
||||
other: "Jajak pendapat"
|
||||
attributes:
|
||||
budget:
|
||||
name: "Nama"
|
||||
description_accepting: "Deskripsi selama fase menerima"
|
||||
description_reviewing: "Deskripsi selama fase menerima"
|
||||
description_selecting: "Deskripsi selama fase menerima"
|
||||
description_valuating: "Keterangan selama fase kematangan dan penurunan fase"
|
||||
description_balloting: "Deskripsi selama fase menerima"
|
||||
description_reviewing_ballots: "Keterangan selama Meninjau surat Suara tahap"
|
||||
description_finished: "Deskripsi ketika anggaran selesai"
|
||||
phase: "Fase"
|
||||
currency_symbol: "Mata uang"
|
||||
budget/investment:
|
||||
heading_id: "Judul"
|
||||
title: "Judul"
|
||||
description: "Deskripsi"
|
||||
external_url: "Tautkan ke dokumentasi tambahan"
|
||||
administrator_id: "Administrasi"
|
||||
location: "Lokasi (opsional)"
|
||||
organization_name: "Jika Anda usulkan dalam nama kolektif/organisasi, atau atas nama orang lain, menulis namanya"
|
||||
image: "Gambar deskriptif proposal"
|
||||
image_title: "Judul gambar"
|
||||
budget/investment/milestone:
|
||||
title: "Judul"
|
||||
publication_date: "Tanggal publikasi"
|
||||
budget/heading:
|
||||
name: "Nama judul"
|
||||
price: "Harga"
|
||||
population: "Populasi"
|
||||
comment:
|
||||
body: "Komentar"
|
||||
user: "Pengguna"
|
||||
debate:
|
||||
author: "Penulis"
|
||||
description: "Pendapat"
|
||||
terms_of_service: "Persayaratan layanan"
|
||||
title: "Judul"
|
||||
proposal:
|
||||
author: "Penulis"
|
||||
title: "Judul"
|
||||
question: "Pertanyaan"
|
||||
description: "Deskripsi"
|
||||
terms_of_service: "Persayaratan layanan"
|
||||
user:
|
||||
login: "Surel atau nama pengguna"
|
||||
email: "Surel"
|
||||
username: "Nama pengguna"
|
||||
password_confirmation: "Konfirmasi kata sandi"
|
||||
password: "Kata sandi"
|
||||
current_password: "Kata sandi saat ini"
|
||||
phone_number: "Nomor telepon"
|
||||
official_position: "Posisi resmi"
|
||||
official_level: "Tingkat resmi"
|
||||
redeemable_code: "Kode verifikasi diterima melalui surel"
|
||||
organization:
|
||||
name: "Nama organisasi"
|
||||
responsible_name: "Orang yang bertanggung jawab untuk kelompok"
|
||||
spending_proposal:
|
||||
association_name: "Asosiasi nama"
|
||||
description: "Deskripsi"
|
||||
external_url: "Tautkan ke dokumentasi tambahan"
|
||||
geozone_id: "Lingkup operasi"
|
||||
title: "Judul"
|
||||
poll:
|
||||
name: "Nama"
|
||||
starts_at: "Tanggal Mulai"
|
||||
ends_at: "Tanggal Penutupan"
|
||||
geozone_restricted: "Dibatasi oleh geozone"
|
||||
summary: "Ringkasan"
|
||||
description: "Deskripsi"
|
||||
poll/question:
|
||||
title: "Pertanyaan"
|
||||
summary: "Ringkasan"
|
||||
description: "Deskripsi"
|
||||
external_url: "Link ke dokumentasi tambahan"
|
||||
signature_sheet:
|
||||
signable_type: "Tipe yang dapat dipertanggungjawabkan"
|
||||
signable_id: "ID yang dapat dicantumkan"
|
||||
document_numbers: "Dokumen nomor"
|
||||
site_customization/page:
|
||||
content: Konten
|
||||
created_at: Dibuat pada
|
||||
subtitle: Subtitle
|
||||
slug: Siput
|
||||
status: Status
|
||||
title: Judul
|
||||
updated_at: Diperbarui pada
|
||||
more_info_flag: Tampilkan di halaman bantuan
|
||||
print_content_flag: Cetak tombol konten
|
||||
locale: Bahasa
|
||||
site_customization/image:
|
||||
name: Nama
|
||||
image: Gambar
|
||||
site_customization/content_block:
|
||||
name: Nama
|
||||
locale: lokal
|
||||
body: Tubuh
|
||||
legislation/process:
|
||||
title: Proses Judul
|
||||
description: Deskripsi
|
||||
additional_info: Info tambahan
|
||||
start_date: Tanggal mulai
|
||||
end_date: Tanggal akhir
|
||||
debate_start_date: Perdebatan mulai tanggal
|
||||
debate_end_date: Debat tanggal akhir
|
||||
draft_publication_date: Draft tanggal publikasi
|
||||
allegations_start_date: Tuduhan tanggal mulai
|
||||
allegations_end_date: Tuduhan tanggal akhir
|
||||
result_publication_date: Hasil akhir tanggal publikasi
|
||||
legislation/draft_version:
|
||||
title: Versi judul
|
||||
body: Teks
|
||||
changelog: Perubahan
|
||||
status: Status
|
||||
final_version: Versi Final
|
||||
legislation/question:
|
||||
title: Judul
|
||||
question_options: Pilihan
|
||||
legislation/question_option:
|
||||
value: Nilai
|
||||
legislation/annotation:
|
||||
text: Komentar
|
||||
document:
|
||||
title: Judul
|
||||
attachment: Lampiran
|
||||
image:
|
||||
title: Judul
|
||||
attachment: Lampiran
|
||||
poll/question/answer:
|
||||
title: Jawaban
|
||||
description: Deskripsi
|
||||
poll/question/answer/video:
|
||||
title: Judul
|
||||
url: Video eksternal
|
||||
errors:
|
||||
models:
|
||||
user:
|
||||
attributes:
|
||||
email:
|
||||
password_already_set: "Pengguna ini sudah memiliki sebuah kata sandi"
|
||||
debate:
|
||||
attributes:
|
||||
tag_list:
|
||||
less_than_or_equal_to: "tag harus kurang dari atau sama dengan %{count}"
|
||||
direct_message:
|
||||
attributes:
|
||||
max_per_day:
|
||||
invalid: "Anda telah mencapai jumlah maksimum pesan pribadi per hari"
|
||||
image:
|
||||
attributes:
|
||||
attachment:
|
||||
min_image_width: "Lebar gambar harus setidaknya %{required_min_width}px"
|
||||
min_image_height: "Tinggi gambar harus setidaknya %{required_min_height}px"
|
||||
map_location:
|
||||
attributes:
|
||||
map:
|
||||
invalid: Peta lokas tidak boleh kosong. Tempatkan sebuah penanda atau pilih kotak centang jika geolokalisasi tidak diperlukan
|
||||
poll/voter:
|
||||
attributes:
|
||||
document_number:
|
||||
not_in_census: "Dokumen tidak dalam sensus"
|
||||
has_voted: "Pengguna yang telah terpilih"
|
||||
legislation/process:
|
||||
attributes:
|
||||
end_date:
|
||||
invalid_date_range: harus pada atau setelah tanggal mulai
|
||||
debate_end_date:
|
||||
invalid_date_range: link to additional documentation
|
||||
allegations_end_date:
|
||||
invalid_date_range: harus pada atau setelah tuduhan tanggal mulai
|
||||
proposal:
|
||||
attributes:
|
||||
tag_list:
|
||||
less_than_or_equal_to: "harus kurang dari atau sama dengan %{count}"
|
||||
budget/investment:
|
||||
attributes:
|
||||
tag_list:
|
||||
less_than_or_equal_to: "harus kurang dari atau sama dengan %{count}"
|
||||
proposal_notification:
|
||||
attributes:
|
||||
minimum_interval:
|
||||
invalid: "Anda harus menunggu minium dari %{interval} hari antara pemberitahuan"
|
||||
signature:
|
||||
attributes:
|
||||
document_number:
|
||||
not_in_census: 'Tidak diverifikasi oleh sensus'
|
||||
already_voted: 'Sudah memilih proposal ini'
|
||||
site_customization/page:
|
||||
attributes:
|
||||
slug:
|
||||
slug_format: "harus huruf, _-"
|
||||
site_customization/image:
|
||||
attributes:
|
||||
image:
|
||||
image_width: "Lebar harus %{required_width}px"
|
||||
image_height: "Tinggi harus %{required_height}px"
|
||||
comment:
|
||||
attributes:
|
||||
valuation:
|
||||
cannot_comment_valuation: 'Anda tidak bisa komentar sebuah penilaian'
|
||||
messages:
|
||||
record_invalid: "Pengesahan gagal: %{errors}"
|
||||
restrict_dependent_destroy:
|
||||
has_one: "Tidak dapat menghapus catatan karena tergantung %{record} ada"
|
||||
has_many: "Tidak dapat menghapus record karena tergantung %{record} ada"
|
||||
|
||||
@@ -6,11 +6,72 @@ id:
|
||||
actions: Tindakan
|
||||
confirm: Apakah anda yakin?
|
||||
confirm_hide: Konfirmasi
|
||||
hide: Sembunyikan
|
||||
hide_author: Sembunyikan penulis
|
||||
restore: Mengembalikan
|
||||
mark_featured: Fitur
|
||||
unmark_featured: Hapus tanda pada yang ditampilkan
|
||||
edit: Mengedit
|
||||
configure: Konfigurasikan
|
||||
banners:
|
||||
index:
|
||||
title: Spanduk
|
||||
create: Membuat spanduk
|
||||
edit: Mengedit spanduk
|
||||
delete: Menghapus spanduk
|
||||
filters:
|
||||
all: Semua
|
||||
with_active: Aktif
|
||||
with_inactive: Tidak aktif
|
||||
preview: Tinjauan
|
||||
banner:
|
||||
title: Judul
|
||||
description: Deskripsi
|
||||
target_url: Tautan
|
||||
post_started_at: Postingan yang dimulai pada
|
||||
post_ended_at: Postingan yang berakhir pada
|
||||
edit:
|
||||
editing: Mengedit spanduk
|
||||
form:
|
||||
submit_button: Menyimpan perubahan
|
||||
errors:
|
||||
form:
|
||||
error:
|
||||
other: "kesalahan dicegah banner ini untuk diselamatkan"
|
||||
new:
|
||||
creating: Membuat spanduk
|
||||
activity:
|
||||
show:
|
||||
action: Tindakan
|
||||
actions:
|
||||
block: Diblokir
|
||||
hide: Tersembunyi
|
||||
restore: Mengembalikan
|
||||
by: Dikelola oleh
|
||||
content: Konten
|
||||
filter: Tampilkan
|
||||
filters:
|
||||
all: Semua
|
||||
on_comments: Komentar
|
||||
on_debates: Debat
|
||||
on_proposals: Usulan
|
||||
on_users: Pengguna
|
||||
title: Moderator kegiatan
|
||||
type: Tipe
|
||||
budgets:
|
||||
index:
|
||||
title: Anggaran partisipatif
|
||||
new_link: Buat anggaran baru
|
||||
filter: Penyaring
|
||||
filters:
|
||||
open: Buka
|
||||
finished: Diselesaikan
|
||||
budget_investments: Melihat anggaran investasi
|
||||
table_name: Nama
|
||||
table_phase: Fase
|
||||
table_investments: Investasi
|
||||
table_edit_groups: Judul Kelompok
|
||||
table_edit_budget: Mengedit
|
||||
edit_groups: Edit judul grup
|
||||
edit_budget: Edit anggaran
|
||||
create:
|
||||
@@ -20,16 +81,32 @@ id:
|
||||
edit:
|
||||
title: Edit Partisipatif anggaran
|
||||
delete: Menghapus anggaran
|
||||
phase: Fase
|
||||
dates: Tanggal
|
||||
enabled: Diaktifkan
|
||||
actions: Tindakan
|
||||
edit_phase: Mengedit fase
|
||||
active: Aktif
|
||||
blank_dates: Tanggal kosong
|
||||
destroy:
|
||||
success_notice: Anggaran berhasil dihapus
|
||||
unable_notice: Anda tidak bisa menghancurkan Anggaran yang telah mempunyai investasi terkait
|
||||
new:
|
||||
title: Anggaran partisipatif baru
|
||||
show:
|
||||
groups:
|
||||
other: "%{count} Kelompok dari anggaran judul"
|
||||
form:
|
||||
group: Nama grup
|
||||
no_groups: Belum ada yang membuat grup. Setiap pengguna hanya bisa memilih hanya satu judul setiap grup.
|
||||
add_group: Tambahkan grup baru
|
||||
create_group: Membuat grup
|
||||
heading: Nama judul
|
||||
add_heading: Tambahkan judul
|
||||
amount: Jumlah
|
||||
population: "Populasi (pilihan)"
|
||||
population_help_text: "Data ini telah digunakan secara eksklusif untuk memperkirakan statistik partisipasi"
|
||||
save_heading: Menyimpan judul
|
||||
no_heading: Kelompok ini tidak mempunyai pos yang ditugaskan.
|
||||
table_heading: Judul
|
||||
table_amount: Jumlah
|
||||
@@ -53,8 +130,220 @@ id:
|
||||
index:
|
||||
heading_filter_all: Semua judul
|
||||
administrator_filter_all: Semua administrator
|
||||
valuator_filter_all: Semua penilai
|
||||
tags_filter_all: Semua tag
|
||||
advanced_filters: Saring lanjutan
|
||||
placeholder: Cari proyek
|
||||
sort_by:
|
||||
placeholder: Urut berdasarkan
|
||||
id: ID
|
||||
title: Judul
|
||||
supports: Mendukung
|
||||
filters:
|
||||
all: Semua
|
||||
without_admin: Tanpa ditugaskan admin
|
||||
without_valuator: Tanpa ditugaskan penilai
|
||||
under_valuation: Dibawah penilaian
|
||||
valuation_finished: Penilaian selesai
|
||||
feasible: Layak
|
||||
selected: Dipilih
|
||||
undecided: Bimbang
|
||||
unfeasible: Tidak layak
|
||||
winners: Pemenang
|
||||
one_filter_html: "Filter yang diterapkan saat ini: <b><em>%{filter}</em></b>"
|
||||
two_filters_html: "Filter yang diterapkan saat ini: <b><em>%{filter}, %{advanced_filters}</em></b>"
|
||||
buttons:
|
||||
filter: Menyaring
|
||||
download_current_selection: "Unduh pilihan saat ini"
|
||||
no_budget_investments: "Tidak ada proyek investasi."
|
||||
title: Proyek investasi
|
||||
assigned_admin: Pengurus yang ditugaskan
|
||||
no_admin_assigned: Tidak ada pengurus yang ditugaskan
|
||||
no_valuators_assigned: Tidak ada penilai yang ditugaskan
|
||||
feasibility:
|
||||
feasible: "Layak (%{price})"
|
||||
unfeasible: "Tidak layak"
|
||||
undecided: "Bimbang"
|
||||
selected: "Dipilih"
|
||||
select: "Pilih"
|
||||
show:
|
||||
assigned_admin: Pengelola ditetapkan
|
||||
assigned_valuators: Ditugaskan penilai
|
||||
classification: Klasifikasi
|
||||
info: "%{budget_name} - Grup: %{group_name} - Proyek investasi %{id}"
|
||||
edit: Sunting
|
||||
edit_classification: Sunting klasifikasi
|
||||
by: Oleh
|
||||
sent: Terkirim
|
||||
heading: Judul
|
||||
dossier: Berkas
|
||||
edit_dossier: Mengedit berkas
|
||||
tags: Tag
|
||||
user_tags: Tag Pengguna
|
||||
undefined: Tidak terdefinisi
|
||||
milestone: Batu peringatan
|
||||
new_milestone: Membuat batu peringatan baru
|
||||
compatibility:
|
||||
title: Kecocokan
|
||||
"true": Tidak cocok
|
||||
"false": Dapat dicocokkan
|
||||
selection:
|
||||
title: Pilihan
|
||||
"true": Dipilih
|
||||
"false": Tidak dipilih
|
||||
winner:
|
||||
title: Pemenang
|
||||
"true": "Ya"
|
||||
"false": "Tidak"
|
||||
edit:
|
||||
classification: Klasifikasi
|
||||
compatibility: Kecocokan
|
||||
mark_as_incompatible: Tandai sebagai tidak sesuai
|
||||
selection: Pilihan
|
||||
mark_as_selected: Tandai sebagai yang dipilih
|
||||
assigned_valuators: Penilai
|
||||
select_heading: Memilih judul
|
||||
submit_button: Memperbaharui
|
||||
user_tags: Pengguna tag yang ditugaskan
|
||||
tags: Tag
|
||||
tags_placeholder: "Tuliskan tag yang ingin anda pisahkan dengan koma (,)"
|
||||
undefined: Tidak terdefinisi
|
||||
search_unfeasible: Mencari yang tidak layak
|
||||
milestones:
|
||||
index:
|
||||
table_id: "ID"
|
||||
table_title: "Judul"
|
||||
table_description: "Deskripsi"
|
||||
table_publication_date: "Tanggal publikasi"
|
||||
table_actions: "Tindakan"
|
||||
delete: "Menghapus batu peringatan"
|
||||
no_milestones: "Tidak mempunyai tonggak yang jelas"
|
||||
image: "Gambar"
|
||||
show_image: "Tampilkan gambar"
|
||||
documents: "Dokumen"
|
||||
new:
|
||||
creating: Membuat batu peringatan
|
||||
date: Tanggal
|
||||
edit:
|
||||
title: Mengedit batu peringatan
|
||||
create:
|
||||
notice: Tonggak baru talah berhasil diciptakan!
|
||||
update:
|
||||
notice: Tonggak telah berhasil diperbarui
|
||||
delete:
|
||||
notice: Tonggak telah berhasil dihapus
|
||||
comments:
|
||||
index:
|
||||
filter: Penyaring
|
||||
filters:
|
||||
all: Semua
|
||||
with_confirmed_hide: Dikonfirmasi
|
||||
without_confirmed_hide: Tertunda
|
||||
hidden_debate: Sembunyikan perdebatan
|
||||
hidden_proposal: Sembunyikan proposal
|
||||
title: Sembunyikan komentar
|
||||
no_hidden_comments: Disana tidak ada komentar yang disembunyikan.
|
||||
dashboard:
|
||||
index:
|
||||
back: Kembali ke %{org}
|
||||
title: Administrasi
|
||||
description: Selamat datang di %{org} panel admin.
|
||||
debates:
|
||||
index:
|
||||
filter: Menyaring
|
||||
filters:
|
||||
all: Semua
|
||||
with_confirmed_hide: Dikonfirmasi
|
||||
without_confirmed_hide: Tertunda
|
||||
title: Perdebatan tersembunyi
|
||||
no_hidden_debates: Disana tidak ada perdebatan yang tersembunyi.
|
||||
hidden_users:
|
||||
index:
|
||||
filter: Menyaring
|
||||
filters:
|
||||
all: Semua
|
||||
with_confirmed_hide: Dikonfirmasi
|
||||
without_confirmed_hide: Tertunda
|
||||
title: Pengguna tersembunyi
|
||||
user: Pengguna
|
||||
no_hidden_users: Disana tidak ada pengguna yang disembunyikan.
|
||||
show:
|
||||
email: 'Email:'
|
||||
hidden_at: 'Tersembunyi di:'
|
||||
registered_at: 'Terdaftar di:'
|
||||
title: Aktifitas dari pengguna (%{user})
|
||||
legislation:
|
||||
processes:
|
||||
create:
|
||||
notice: 'Proses berhasil dibuat. <a href="%{link}">Klik untuk mengunjungi</a>'
|
||||
error: Proses tidak dapat dibuat
|
||||
update:
|
||||
notice: 'Proses berhasil diperbarui. <a href="%{link}">Klik untuk mengunjungi</a>'
|
||||
error: Proses yang tidak dapat diperbarui
|
||||
destroy:
|
||||
notice: Proses berhasil dihapus
|
||||
edit:
|
||||
back: Kembali
|
||||
submit_button: Simpan perubahan
|
||||
errors:
|
||||
form:
|
||||
error: Kesalahan
|
||||
form:
|
||||
enabled: Diaktifkan
|
||||
process: Proses
|
||||
debate_phase: Masa perdebatan
|
||||
proposals_phase: Masa proposal
|
||||
start: Mulai
|
||||
end: Berakhir
|
||||
use_markdown: Gunakan Menurun untuk memformat teks
|
||||
title_placeholder: Judul didalam prosesnya
|
||||
summary_placeholder: Ringkasan singkat dari deskripsi
|
||||
description_placeholder: Tambahkan deskripsi prosesnya
|
||||
additional_info_placeholder: Tambahkan informasi tambahan yang anda anggap bisa bermanfaat
|
||||
index:
|
||||
create: Proses baru
|
||||
delete: Hapus
|
||||
title: Proses undang-undang
|
||||
filters:
|
||||
open: Buka
|
||||
next: Lanjut
|
||||
past: Yang lalu
|
||||
all: Semua
|
||||
new:
|
||||
back: Kembali
|
||||
title: Buat proses legislasi kolaboratif baru
|
||||
submit_button: Buat proses
|
||||
process:
|
||||
title: Proses
|
||||
comments: Komentar
|
||||
status: Status
|
||||
creation_date: Tanggal pembuatan
|
||||
status_open: Buka
|
||||
status_closed: Tutup
|
||||
status_planned: Direncanakan
|
||||
subnav:
|
||||
info: Informasi
|
||||
questions: Perdebatan
|
||||
proposals: Proposal
|
||||
proposals:
|
||||
index:
|
||||
back: Kembali
|
||||
form:
|
||||
custom_categories: Kategori
|
||||
custom_categories_description: Kategori itu yang dapat dipilih pengguna membuat proposal.
|
||||
draft_versions:
|
||||
create:
|
||||
notice: 'Draft telah berhasil dibuat. <a href="%{link}">Klik untuk mengunjungi</a>'
|
||||
error: Draft tidak bisa dibuat
|
||||
update:
|
||||
notice: 'Draf telah berhasil diperbarui. <a href="%{link}">Klik untuk mengunjungi</a>'
|
||||
error: Rancangan yang tidak dapat diperbarui
|
||||
destroy:
|
||||
notice: Draf telah berhasil dihapus
|
||||
edit:
|
||||
back: Kembali
|
||||
submit_button: Simpan perubahan
|
||||
warning: Anda sudah mengedit teksnya, jangan lupa klik Simpan untuk menyimpan perubahan secara permanen.
|
||||
errors:
|
||||
form:
|
||||
error: Kesalahan
|
||||
@@ -62,6 +351,15 @@ id:
|
||||
title_html: 'Menyunting <span class="strong">%{draft_version_title}</span> dari proses <span class="strong">%{process_title}</span>'
|
||||
launch_text_editor: Meluncurkan penyunting teks
|
||||
close_text_editor: Tutup penyunting teks
|
||||
use_markdown: Menggunakan Markdown untuk format teks
|
||||
hints:
|
||||
final_version: Versi ini akan diterbitkan sebagai hasil akhir bagi proses ini. Komentar tidak akan diizinkan di versi ini.
|
||||
status:
|
||||
draft: Anda dapat melihat pratinjau sebagai admin, tidak ada orang lain dapat melihat ini
|
||||
published: Terlihat untuk semua orang
|
||||
title_placeholder: Menulis judul draft versi
|
||||
changelog_placeholder: Tambahkan perubahan utama dari versi sebelumnya
|
||||
body_placeholder: Menulis draft teks
|
||||
index:
|
||||
title: Versi rancangan
|
||||
create: Membuar versi
|
||||
@@ -71,15 +369,590 @@ id:
|
||||
back: Kembali
|
||||
title: Membuat versi baru
|
||||
submit_button: Membuat versi
|
||||
statuses:
|
||||
draft: Konsep
|
||||
published: Dipublikasikan
|
||||
table:
|
||||
title: Judul
|
||||
created_at: Dibuat di
|
||||
comments: Komentar
|
||||
final_version: Versi terakhir
|
||||
status: Status
|
||||
questions:
|
||||
create:
|
||||
notice: 'Pertanyaan berhasil dibuat.<a href="%{link}">klik di Kunjungi</a>'
|
||||
error: Pertanyaan tidak dapat dibuat
|
||||
update:
|
||||
notice: 'Pertanyaan berhasil dipebarui. <a href="%{link}">Klik untuk mengunjungi</a>'
|
||||
error: Pertanyaan tidak dapat diperbarui
|
||||
destroy:
|
||||
notice: Pertanyaan telah berhasil dihapus
|
||||
edit:
|
||||
back: Kembali
|
||||
title: "Sunting \"%{question_title}\""
|
||||
submit_button: Simpan perubahan
|
||||
errors:
|
||||
form:
|
||||
error: Kesalahan
|
||||
form:
|
||||
add_option: Menambahkan pilihan
|
||||
value_placeholder: Menambahkan sebuah pertanyaan tertutup
|
||||
index:
|
||||
back: Kembali
|
||||
title: Pertanyaan yang terkait dengan proses ini
|
||||
create: Membuat pertanyaan
|
||||
delete: Hapus
|
||||
new:
|
||||
back: Kembali
|
||||
title: Membuat pertanyaan baru
|
||||
submit_button: Membuat pertanyaan
|
||||
table:
|
||||
title: Judul
|
||||
question_options: Pilihan pertanyaan
|
||||
answers_count: Jawaban dihitung
|
||||
comments_count: Komentar dihitung
|
||||
question_option_fields:
|
||||
remove_option: Hapus pilihan
|
||||
managers:
|
||||
index:
|
||||
title: Pengelola
|
||||
name: Nama
|
||||
email: Surel
|
||||
no_managers: Tidak ada manajer disana.
|
||||
manager:
|
||||
add: Tambahkan
|
||||
delete: Hapus
|
||||
search:
|
||||
title: 'Pengelola: Pencarian pengguna'
|
||||
menu:
|
||||
activity: Aktivitas moderator
|
||||
admin: Menu Admin
|
||||
banner: Mengelola spanduk
|
||||
proposals_topics: Tema proposal
|
||||
budgets: Anggaran partisipatif
|
||||
geozones: Mengelola geozone
|
||||
hidden_comments: Komentar tersembunyi
|
||||
hidden_debates: Perdebatan tersembunyi
|
||||
hidden_proposals: Proposal tersembunyi
|
||||
hidden_users: Pengguna tersembunyi
|
||||
administrators: Administrasi
|
||||
managers: Pengelola
|
||||
moderators: Moderator
|
||||
valuators: Penilai
|
||||
poll_officers: Jajak pendapat petugas
|
||||
polls: Jajak pendapat
|
||||
poll_booths: Lokasi bilik
|
||||
poll_booth_assignments: Bilik Tugas
|
||||
poll_shifts: Mengelola perubahan
|
||||
officials: Pejabat
|
||||
organizations: Organisasi
|
||||
spending_proposals: Belanja proposal
|
||||
stats: Statistik
|
||||
signature_sheets: Lembar Tanda Tangan
|
||||
site_customization:
|
||||
content_blocks: Blok konten khusus
|
||||
title_moderated_content: Konten moderasi
|
||||
title_budgets: Anggaran
|
||||
title_polls: Jajak pendapat
|
||||
title_profiles: Profil
|
||||
legislation: Undang-undang kolaboratif
|
||||
users: Pengguna
|
||||
administrators:
|
||||
index:
|
||||
title: Administrasi
|
||||
name: Nama
|
||||
email: Email
|
||||
no_administrators: Tidak ada administrator.
|
||||
administrator:
|
||||
add: Tambahkan
|
||||
delete: Hapus
|
||||
restricted_removal: "Maaf, anda tidak dapat menghapus diri anda dari administrasi"
|
||||
search:
|
||||
title: "Administrasi: Cari pengguna"
|
||||
moderators:
|
||||
index:
|
||||
title: Moderasi
|
||||
name: Nama
|
||||
email: Email
|
||||
no_moderators: Tidak ada moderator.
|
||||
moderator:
|
||||
add: Tambahkan
|
||||
delete: Hapus
|
||||
search:
|
||||
title: 'Moderator: pencarian Pengguna'
|
||||
newsletters:
|
||||
index:
|
||||
title: Laporan berkala
|
||||
valuators:
|
||||
index:
|
||||
title: Penilai
|
||||
name: Nama
|
||||
email: Email
|
||||
description: Deskripsi
|
||||
no_description: Tidak ada deskripsi
|
||||
no_valuators: Tidak ada penilai.
|
||||
valuator:
|
||||
add: Tambahkan ke penilai
|
||||
delete: Hapus
|
||||
search:
|
||||
title: 'Penilai: Pencarian pengguna'
|
||||
summary:
|
||||
title: Ringkasan rujukan untuk proyek investasi
|
||||
valuator_name: Penilai
|
||||
finished_and_feasible_count: Selesai dan layak
|
||||
finished_and_unfeasible_count: Selesai dan tidak layak
|
||||
finished_count: Selesai
|
||||
in_evaluation_count: Dalam evaluasi
|
||||
total_count: Total
|
||||
cost: Biaya
|
||||
poll_officers:
|
||||
index:
|
||||
title: Petugas pemilihan
|
||||
officer:
|
||||
add: Tambahkan
|
||||
delete: Hapus posisi
|
||||
name: Nama
|
||||
email: Surel
|
||||
entry_name: petugas
|
||||
search:
|
||||
email_placeholder: Cari pengguna berdasarkan surel
|
||||
search: Cari
|
||||
user_not_found: Pengguna tidak ditemukan
|
||||
poll_officer_assignments:
|
||||
index:
|
||||
officers_title: "Daftar petugas"
|
||||
no_officers: "Tidak ada petugas yang ditugaskan untuk jajak pendapat ini."
|
||||
table_name: "Nama"
|
||||
table_email: "Surel"
|
||||
by_officer:
|
||||
date: "Tanggal"
|
||||
booth: "Bilik"
|
||||
assignments: "Petugas pergeseran dalam jajak pendapat ini"
|
||||
no_assignments: "Pengguna ini tidak memiliki officing pergeseran dalam jajak pendapat ini."
|
||||
poll_shifts:
|
||||
new:
|
||||
add_shift: "Tambah regu"
|
||||
shift: "Penugasan"
|
||||
shifts: "Pergeseran kamar ini"
|
||||
date: "Tanggal"
|
||||
task: "Tugas"
|
||||
edit_shifts: Sunting regu
|
||||
new_shift: "Regu baru"
|
||||
no_shifts: "Stan ini telah ada pergeseran"
|
||||
officer: "Petugas"
|
||||
remove_shift: "Hapus"
|
||||
search_officer_button: Cari
|
||||
search_officer_placeholder: Cari petugas
|
||||
search_officer_text: Mencari petugas untuk menetapkan pergeseran baru
|
||||
select_date: "Pilih hari"
|
||||
select_task: "Pilih tugas"
|
||||
table_shift: "Regu"
|
||||
table_email: "Surel"
|
||||
table_name: "Nama"
|
||||
flash:
|
||||
create: "Regu ditambahkan"
|
||||
destroy: "Regu dihapus"
|
||||
date_missing: "Tanggal harus dipilih"
|
||||
vote_collection: Kumpulkan suara
|
||||
recount_scrutiny: Penghitungan Ulang & Pengawasan
|
||||
booth_assignments:
|
||||
manage_assignments: Kelola penugasan
|
||||
manage:
|
||||
assignments_list: "Ditugaskan untuk pemilihan '%{poll}'"
|
||||
status:
|
||||
assign_status: Penugasan
|
||||
assigned: Ditugaskan
|
||||
unassigned: Belum ditugaskan
|
||||
actions:
|
||||
assign: Menetapkan stan
|
||||
unassign: Belum menetapkan stan
|
||||
poll_booth_assignments:
|
||||
alert:
|
||||
shifts: "Ada pergeseran yang terkait ke bilik ini. Jika anda menghapus bilik tugas, pergeseran juga akan dihapus. Terus?"
|
||||
flash:
|
||||
destroy: "Stan tidak ditugaskan lagi"
|
||||
create: "Stan ditetapkan"
|
||||
error_destroy: "Terjadi kesalahan saat melepas bilik tugas"
|
||||
error_create: "Terjadi kesalahan saat menugaskan stan ke polling"
|
||||
show:
|
||||
location: "Lokasi"
|
||||
officers: "Petugas"
|
||||
officers_list: "Daftar petugas untuk stan ini"
|
||||
no_officers: "Tidak ada petugas untuk stan ini"
|
||||
recounts: "Penghitungan ulang"
|
||||
recounts_list: "Menceritakan klik disini untuk bilik ini"
|
||||
results: "Hasil"
|
||||
date: "Tanggal"
|
||||
count_final: "Perhitungan akhir (oleh petugas)"
|
||||
count_by_system: "Suara (otomatis)"
|
||||
total_system: Total suara (otomatis)
|
||||
index:
|
||||
booths_title: "Daftar stan"
|
||||
no_booths: "Tidak ada stand-stand yang ditugaskan untuk jajak pendapat ini."
|
||||
table_name: "Nama"
|
||||
table_location: "Lokasi"
|
||||
polls:
|
||||
index:
|
||||
create: "Buat jajak pendapat"
|
||||
name: "Nama"
|
||||
dates: "Tanggal"
|
||||
geozone_restricted: "Terbatas untuk daerah"
|
||||
new:
|
||||
title: "Jajak pendapat baru"
|
||||
show_results_and_stats: "Tampilkan hasil dan statistik"
|
||||
show_results: "Tampilkan hasil"
|
||||
show_stats: "Tampilkan statistik"
|
||||
results_and_stats_reminder: "Menandai kotak centang ini hasil dan/atau statistik dari jajak pendapat ini akan tersedia untuk umum dan setiap pengguna akan melihat mereka."
|
||||
submit_button: "Buat jajak pendapat"
|
||||
edit:
|
||||
submit_button: "Perbarui pemilihan"
|
||||
show:
|
||||
no_questions: "Tidak ada pertanyaan yang ditugaskan untuk jajak pendapat ini."
|
||||
questions_title: "Daftar pertanyaan"
|
||||
flash:
|
||||
question_added: "Pertanyaan menambahkan untuk jajak pendapat ini"
|
||||
error_on_question_added: "Pertanyaan tidak bisa ditugaskan untuk jajak pendapat ini"
|
||||
questions:
|
||||
index:
|
||||
no_questions: "Tidak ada pertanyaan."
|
||||
successful_proposals_tab: "Sukses proposal"
|
||||
create_question: "Membuat pertanyaan"
|
||||
edit:
|
||||
title: "Edit Pertanyaan"
|
||||
new:
|
||||
title: "Membuat Pertanyaan"
|
||||
answers:
|
||||
images:
|
||||
add_image: "Tambahkan Gambar"
|
||||
save_image: "Menyimpan Gambar"
|
||||
show:
|
||||
proposal: Proposal asli
|
||||
author: Penulis
|
||||
question: Pertanyaan
|
||||
valid_answers: Jawaban yang sah
|
||||
add_answer: Tambahkan jawaban
|
||||
video_url: Video eksternal
|
||||
answers:
|
||||
title: Jawaban
|
||||
description: Deskripsi
|
||||
videos: Video
|
||||
video_list: Daftar video
|
||||
images: Gambar
|
||||
images_list: Daftar gambar
|
||||
documents: Dokumen
|
||||
documents_list: Daftar dokumen
|
||||
document_title: Judul
|
||||
document_actions: Tindakan
|
||||
answers:
|
||||
new:
|
||||
title: Jawaban baru
|
||||
show:
|
||||
title: Judul
|
||||
description: Deskripsi
|
||||
images: Gambar
|
||||
images_list: Daftar gambar
|
||||
edit: Sunting jawaban
|
||||
edit:
|
||||
title: Sunting jawaban
|
||||
videos:
|
||||
index:
|
||||
title: Video
|
||||
add_video: Tambahkan video
|
||||
video_title: Judul
|
||||
video_url: Video eksternal
|
||||
new:
|
||||
title: Video baru
|
||||
edit:
|
||||
title: Sunting video
|
||||
recounts:
|
||||
index:
|
||||
title: "Menceritakan"
|
||||
no_recounts: "Tidak ada yang perlu diceritakan disana"
|
||||
table_booth_name: "Stan"
|
||||
table_total_recount: "Total penghitungan ulang (oleh petugas)"
|
||||
table_system_count: "Suara (otomatis)"
|
||||
results:
|
||||
index:
|
||||
title: "Hasil"
|
||||
no_results: "Tidak ada hasil"
|
||||
result:
|
||||
table_whites: "Surat suara kosong sama sekali"
|
||||
table_nulls: "Surat suara tidak sah"
|
||||
table_total: "Total surat suara"
|
||||
table_answer: Jawaban
|
||||
table_votes: Suara
|
||||
results_by_booth:
|
||||
booth: Stan
|
||||
results: Hasil
|
||||
see_results: Lihat hasil
|
||||
title: "Hasil berdasarkan stan"
|
||||
booths:
|
||||
index:
|
||||
add_booth: "Tambahkan stan"
|
||||
location: "Lokasi"
|
||||
no_location: "Tidak ada lokasi"
|
||||
new:
|
||||
title: "Stan baru"
|
||||
submit_button: "Buat stan"
|
||||
edit:
|
||||
title: "Sunting stan"
|
||||
submit_button: "Perbarui stan"
|
||||
officials:
|
||||
edit:
|
||||
destroy: Hapus status 'Resmi'
|
||||
title: 'Pejabat: Sunting pengguna'
|
||||
flash:
|
||||
official_destroyed: 'Rincian disimpan: pengguna tidak lagi resmi'
|
||||
official_updated: Rincian resmi disimpan
|
||||
index:
|
||||
no_officials: Tidak ada pejabat disana.
|
||||
official_position: Posisi resmi
|
||||
official_level: Tingkat
|
||||
level_0: Tidak resmi
|
||||
level_1: Tingkat 1
|
||||
level_2: Tingkat 2
|
||||
level_3: Tingkat 3
|
||||
level_4: Tingkat 4
|
||||
level_5: Tingkat 5
|
||||
search:
|
||||
make_official: Membuat resmi
|
||||
title: 'Posisi resmi: cari Pengguna'
|
||||
no_results: Posisi resmi tidak ditemukan.
|
||||
organizations:
|
||||
index:
|
||||
filters:
|
||||
rejected: Ditolak
|
||||
verified: Diverifikasi
|
||||
hidden_count_html:
|
||||
other: Ada juga <strong>%{count} organisasi</strong> dengan tidak ada pengguna atau user tersembunyi.
|
||||
phone_number: Telepon
|
||||
responsible_name: Tanggung jawab
|
||||
status: Status
|
||||
no_organizations: Tidak ada organisasi disana.
|
||||
reject: Menolak
|
||||
rejected: Ditolak
|
||||
search: Cari
|
||||
search_placeholder: Nama, email atau nomor telepon
|
||||
title: Organisasi
|
||||
verified: Diverifikasi
|
||||
search:
|
||||
title: Cari organisasi
|
||||
no_results: Tidak ada organisasi yang ditemukan.
|
||||
proposals:
|
||||
index:
|
||||
filters:
|
||||
with_confirmed_hide: Dikonfirmasi
|
||||
title: Proposal tersembunyi
|
||||
no_hidden_proposals: Tidak ada tersembunyi proposal disana.
|
||||
settings:
|
||||
flash:
|
||||
updated: Nilai diperbarui
|
||||
index:
|
||||
feature_flags: Fitur
|
||||
features:
|
||||
enabled: "Fitur diaktifkan"
|
||||
disabled: "Fitur dinonaktifkan"
|
||||
enable: "Aktifkan"
|
||||
disable: "Nonaktifkan"
|
||||
map:
|
||||
help: Di sini anda bisa menyesuaikan cara peta untuk ditampilkan kepada pengguna. Seret penanda peta atau klik di mana saja dari peta, mengatur zoom yang diinginkan dan klik tombol "Update".
|
||||
flash:
|
||||
update: Peta konfigurasi berhasil diperbarui.
|
||||
shared:
|
||||
booths_search:
|
||||
placeholder: Pencarian stan dengan nama
|
||||
poll_officers_search:
|
||||
placeholder: Pencarian jajak pendapat petugas
|
||||
poll_questions_search:
|
||||
placeholder: Pencarian pertanyaan jajak pendapat
|
||||
proposal_search:
|
||||
placeholder: Pencarian proposal dengan judul, kode, deskripsi, atau pertanyaan
|
||||
spending_proposal_search:
|
||||
placeholder: Pencarian pengeluaran proposal dengan judul atau deskripsi
|
||||
user_search:
|
||||
placeholder: Pengguna pencarian berdasarkan nama atau email
|
||||
spending_proposals:
|
||||
index:
|
||||
geozone_filter_all: Semua daerah
|
||||
filters:
|
||||
without_admin: Tanpa ditugaskan admin
|
||||
title: Proyek-proyek investasi untuk penganggaran partisipatif
|
||||
assigned_admin: Ditetapkan administrasi
|
||||
no_admin_assigned: Tidak ada admin yang ditugaskan
|
||||
no_valuators_assigned: Tidak ada penilai yang ditugaskan
|
||||
summary_link: "Investasi proyek ringkasan"
|
||||
valuator_summary_link: "Ringkasan penilai"
|
||||
feasibility:
|
||||
feasible: "Layak (%{price})"
|
||||
not_feasible: "Tidak layak"
|
||||
undefined: "Tidak terdefinisi"
|
||||
show:
|
||||
assigned_admin: Ditetapkan administrasi
|
||||
assigned_valuators: Ditugaskan penilai
|
||||
back: Kembali
|
||||
classification: Klasifikasi
|
||||
heading: "Proyek investasi %{id}"
|
||||
edit: Sunting
|
||||
edit_classification: Sunting klasifikasi
|
||||
association_name: Asosiasi
|
||||
by: Oleh
|
||||
sent: Terkirim
|
||||
geozone: Ruang lingkup
|
||||
dossier: Berkas
|
||||
edit_dossier: Sunting berkas
|
||||
undefined: Tidak terdefenisi
|
||||
edit:
|
||||
classification: Klasifikasi
|
||||
tags_placeholder: "Menulis tag-tag yang anda ingin pisahkan dengan koma (,)"
|
||||
summary:
|
||||
title: Ringkasan untuk proyek-proyek investasi
|
||||
title_proposals_with_supports: Ringkasan untuk proyek-proyek investasi dengan mendukung
|
||||
geozone_name: Ruang lingkup
|
||||
finished_and_feasible_count: Selesai dan layak
|
||||
finished_and_unfeasible_count: Selesai dan tidak layak
|
||||
finished_count: Selesai
|
||||
in_evaluation_count: Dalam evaluasi
|
||||
total_count: Total
|
||||
geozones:
|
||||
index:
|
||||
title: Geozone
|
||||
create: Membuat geozone
|
||||
geozone:
|
||||
external_code: Eksternal kode
|
||||
census_code: Sensus kode
|
||||
coordinates: Koordinat
|
||||
errors:
|
||||
form:
|
||||
error:
|
||||
other: 'kesalahan dicegah ini geozone diselamatkan'
|
||||
edit:
|
||||
editing: Mengedit geozone
|
||||
back: Kembali
|
||||
new:
|
||||
creating: Membuat kabupaten
|
||||
delete:
|
||||
success: Geozone berhasil dihapus
|
||||
error: Ini geozone tidak dapat dihapus karena ada unsur-unsur yang melekat padanya
|
||||
signature_sheets:
|
||||
author: Penulis
|
||||
created_at: Tanggal pembuatan
|
||||
no_signature_sheets: "Ada tidak signature_sheets"
|
||||
index:
|
||||
new: Baru tanda tangan lembar
|
||||
new:
|
||||
document_numbers_note: "Menulis angka-angka yang dipisahkan oleh tanda koma (,)"
|
||||
submit: Membuat tanda tangan lembar
|
||||
show:
|
||||
created_at: Dibuat
|
||||
author: Penulis
|
||||
documents: Dokumen
|
||||
document_count: "Jumlah dokumen:"
|
||||
verified:
|
||||
other: "Ada %{count} berlaku tanda tangan"
|
||||
unverified:
|
||||
other: "Ada %{count} tidak valid tanda tangan"
|
||||
unverified_error: (Tidak diverifikasi oleh Sensus)
|
||||
loading: "Masih ada tanda tangan yang sedang diverifikasi oleh Sensus, silahkan muat ulang halaman dalam beberapa saat"
|
||||
stats:
|
||||
show:
|
||||
stats_title: Statistik
|
||||
summary:
|
||||
comment_votes: Suara komentar
|
||||
comments: Komentar
|
||||
debate_votes: Suara perdebatan
|
||||
debates: Perdebatan
|
||||
proposal_votes: Suara proposal
|
||||
budgets: Buka anggaran
|
||||
budget_investments: Proyek-proyek investasi
|
||||
spending_proposals: Belanja proposal
|
||||
unverified_users: Pengguna yang belum diverifikasi
|
||||
user_level_three: Pengguna tingkat tiga
|
||||
user_level_two: Pengguna tingkat satu
|
||||
users: Total pengguna
|
||||
verified_users: Pengguna diverifikasi
|
||||
verified_users_who_didnt_vote_proposals: Pengguna terverifikasi yang tidak votes proposal
|
||||
visits: Mengunjungi
|
||||
votes: Total suara
|
||||
spending_proposals_title: Belanja Proposal
|
||||
budgets_title: Penganggaran partisipatif
|
||||
visits_title: Kunjungi
|
||||
direct_messages: Pesan langsung
|
||||
proposal_notifications: Pemberitahuan proposal
|
||||
incomplete_verifications: Tidak lengkap verifikasi
|
||||
polls: Jajak pendapat
|
||||
direct_messages:
|
||||
title: Pesan langsung
|
||||
users_who_have_sent_message: Pengguna yang telah mengirim pesan pribadi
|
||||
proposal_notifications:
|
||||
title: Proposal pemberitahuan
|
||||
proposals_with_notifications: Proposal dengan pemberitahuan
|
||||
polls:
|
||||
title: Statistik pemilihan
|
||||
web_participants: Peserta web
|
||||
total_participants: Total peserta
|
||||
poll_questions: "Pertanyaan dari jajak pendapat: %{poll}"
|
||||
table:
|
||||
origin_web: Web peserta
|
||||
origin_total: Total peserta
|
||||
tags:
|
||||
index:
|
||||
add_tag: Tambahkan sebuah proposal topik baru
|
||||
name:
|
||||
placeholder: Ketik nama dari topik
|
||||
users:
|
||||
search:
|
||||
placeholder: Pencarian pengguna melalui email, nama, atau nomor dokumen
|
||||
verifications:
|
||||
index:
|
||||
sms_code_not_confirmed: Belum mengkonfirmasi kode sms
|
||||
title: Tidak lengkap verifikasi
|
||||
site_customization:
|
||||
content_blocks:
|
||||
create:
|
||||
notice: Blok konten berhasil dibuat
|
||||
error: Blok konten tidak dapat dibuat
|
||||
update:
|
||||
notice: Blok konten diperbarui berhasil
|
||||
error: Blok konten tidak dapat diperbarui
|
||||
destroy:
|
||||
notice: Blok konten dihapus berhasil
|
||||
edit:
|
||||
title: Mengedit konten blok
|
||||
index:
|
||||
create: Membuat konten baru blok
|
||||
new:
|
||||
title: Membuat konten baru blok
|
||||
images:
|
||||
update:
|
||||
notice: Gambar berhasil diperbarui
|
||||
error: Gambar yang tidak dapat diperbarui
|
||||
destroy:
|
||||
notice: Image deleted successfully
|
||||
error: Gambar tidak bisa dihapus
|
||||
pages:
|
||||
create:
|
||||
notice: Halaman berhasil dibuat
|
||||
error: Halaman tidak dapat dibuat
|
||||
update:
|
||||
notice: Halaman diperbaharui berhasil
|
||||
error: Halaman tidak dapat diperbarui
|
||||
destroy:
|
||||
notice: Halaman berhasil dihapus
|
||||
errors:
|
||||
form:
|
||||
error: Kesalahan
|
||||
form:
|
||||
options: Pilihan
|
||||
index:
|
||||
create: Membuat halaman baru
|
||||
delete: Menghapus halaman
|
||||
title: Halaman Kustom
|
||||
see_page: Lihat Halaman
|
||||
new:
|
||||
title: Membuat halaman kustom baru
|
||||
page:
|
||||
created_at: Dibuat di
|
||||
status: Status
|
||||
updated_at: Diperbarui di
|
||||
status_draft: Konsep
|
||||
status_published: Dipublikasikan
|
||||
|
||||
159
config/locales/id-ID/budgets.yml
Normal file
159
config/locales/id-ID/budgets.yml
Normal file
@@ -0,0 +1,159 @@
|
||||
id:
|
||||
budgets:
|
||||
ballots:
|
||||
show:
|
||||
title: Suara anda
|
||||
amount_spent: Jumlah dihabiskan
|
||||
remaining: "Anda masih memiliki <span>%{amount}</span> untuk berinvestasi."
|
||||
no_balloted_group_yet: "Anda belum memilih pada kelompok ini belum, buka suara!"
|
||||
remove: Menghapus suara
|
||||
voted_info_html: "Anda dapat mengubah suara anda pada setiap waktu sampai penutupan tahap ini.<br> Tidak perlu menghabiskan semua uang yang tersedia."
|
||||
zero: Anda belum memilih suara di setiap proyek investasi.
|
||||
reasons_for_not_balloting:
|
||||
not_logged_in: Anda harus %{signin}} %{signup} untuk melanjutkan.
|
||||
not_verified: Hanya memverifikasi pengguna dapat memilih investasi; %{verify_account}.
|
||||
organization: Organisasi tidak diizinkan untuk memilih
|
||||
not_selected: Tidak dipilih proyek-proyek investasi tidak dapat didukung
|
||||
not_enough_money_html: "Anda telah ditugaskan anggaran yang tersedia.<br><small>Ingat anda dapat %{change_ballot} di setiap waktu</small>"
|
||||
no_ballots_allowed: Fase pemilihan telah ditutup
|
||||
change_ballot: ubah pemberian suara anda
|
||||
groups:
|
||||
show:
|
||||
title: Pilih sebuah pilihan
|
||||
unfeasible_title: Investasi tidak layak
|
||||
unfeasible: Lihat investasi tidak layak
|
||||
unselected_title: Investasi tidak dipilih untuk pemungutan suara tahap
|
||||
unselected: Melihat investasi yang tidak dipilih untuk pemungutan suara tahap
|
||||
phase:
|
||||
drafting: Konsep (Tidak terlihat ke publik)
|
||||
accepting: Menerima proyek
|
||||
reviewing: Meninjau proyek
|
||||
selecting: Memilih proyek
|
||||
valuating: Menilai proyek
|
||||
publishing_prices: Menerbitkan harga proyek
|
||||
finished: Anggaran yang habis
|
||||
index:
|
||||
title: Anggaran partisipasif
|
||||
section_header:
|
||||
icon_alt: Ikon anggaran partisipatif
|
||||
title: Anggaran partisipasif
|
||||
help: Membantu dengan anggaran partisipatif
|
||||
all_phases: Lihat semua fase
|
||||
all_phases: Anggaran fase investasi
|
||||
map: Anggaran investasi' proposal yang terletak secara geografis
|
||||
investment_proyects: Daftar semua proyek investasi
|
||||
unfeasible_investment_proyects: Daftar semua proyek-proyek investasi tidak layak
|
||||
not_selected_investment_proyects: Daftar semua proyek-proyek investasi tidak dipilih untuk pemungutan suara
|
||||
finished_budgets: Selesai partisipatif anggaran
|
||||
see_results: Lihat hasil
|
||||
section_footer:
|
||||
title: Membantu dengan anggaran partisipatif
|
||||
investments:
|
||||
form:
|
||||
tag_category_label: "Kategori"
|
||||
tags_instructions: "Tag proposal ini. Anda dapat memilih dari yang diusulkan kategori atau menambahkan anda sendiri"
|
||||
tags_label: Tag
|
||||
tags_placeholder: "Masukkan tag anda ingin gunakan, dipisahkan dengan koma (',')"
|
||||
map_location: "Peta lokasi"
|
||||
map_location_instructions: "Arahkan peta ke lokasi dan tempatkan sebuah penanda."
|
||||
map_remove_marker: "Hapus penanda peta"
|
||||
location: "Info tambahan lokasi"
|
||||
index:
|
||||
title: Penganggaran partisipatif
|
||||
unfeasible: Proyek-proyek investasi tidak layak
|
||||
by_heading: "Proyek investasi dengan cakupan: %{heading}"
|
||||
search_form:
|
||||
button: Cari
|
||||
placeholder: Cari proyek investasi...
|
||||
title: Cari
|
||||
search_results_html:
|
||||
other: " berisi istilah <strong>%{search_term}</strong>"
|
||||
sidebar:
|
||||
my_ballot: Suara saya
|
||||
voted_html:
|
||||
other: "<strong>Anda memilih sebuah %{count} proposal dengan suatu biaya%{amount_spent}</strong>"
|
||||
voted_info: Anda dapat %{link} di setiap waktu sampai penutupan tahap ini. Tidak perlu menghabiskan semua uang yang tersedia.
|
||||
voted_info_link: mengubah suara anda
|
||||
different_heading_assigned_html: "Anda telah aktif suara di pos lain: %{heading_link}"
|
||||
change_ballot: "Jika anda mengubah pikiran anda, anda dapat menghapus suara dalam %{check_ballot} dan mulai lagi."
|
||||
check_ballot_link: "periksa suara saya"
|
||||
zero: Anda belum memilih setiap proyek investasi dalam kelompok ini.
|
||||
verified_only: "Untuk membuat anggaran baru investasi %{verify}."
|
||||
verify_account: "memverifikasi akun anda"
|
||||
create: "Membuat anggaran investasi"
|
||||
not_logged_in: "Untuk membuat sebuah anggaran investasi baru anda harus %{sign_in} atau %{sign_up}."
|
||||
sign_in: "masuk"
|
||||
sign_up: "daftar"
|
||||
by_feasibility: Oleh kelayakan
|
||||
feasible: Proyek yang layak
|
||||
unfeasible: Proyek tidak layak
|
||||
orders:
|
||||
random: acak
|
||||
confidence_score: nilai tertinggi
|
||||
price: dengan harga
|
||||
show:
|
||||
author_deleted: Pengguna dihapus
|
||||
price_explanation: Penjelasan harga
|
||||
unfeasibility_explanation: Unfeasibility penjelasan
|
||||
code_html: 'Kode proyek investasi: <strong>%{code}</strong>'
|
||||
location_html: 'Lokasi: <strong>%{location}</strong>'
|
||||
organization_name_html: 'Diusulkan atas nama: <strong>%{name}</strong>'
|
||||
share: Berbagi
|
||||
title: Proyek investasi
|
||||
supports: Mendukung
|
||||
votes: Suara
|
||||
price: Harga
|
||||
comments_tab: Komentar
|
||||
milestones_tab: Tonggak
|
||||
no_milestones: Jangan telah ditetapkan tonggak
|
||||
milestone_publication_date: "Diterbitkan %{publication_date}"
|
||||
author: Penulis
|
||||
wrong_price_format: Hanya angka bilangan bulat
|
||||
investment:
|
||||
add: Suara
|
||||
already_added: Anda telah menambahkan proyek investasi ini
|
||||
already_supported: Anda telah mendukung proyek investasi ini. Bagikan!
|
||||
support_title: Mendukung proyek ini
|
||||
supports:
|
||||
zero: Tidak ada dukungan
|
||||
other: "1 dukungan\n\n%{count} mendukung"
|
||||
give_support: Dukungan
|
||||
header:
|
||||
check_ballot: Periksa suara saya
|
||||
different_heading_assigned_html: "Anda telah aktif suara di pos lain: %{heading_link}"
|
||||
change_ballot: "Jika anda mengubah pikiran anda, anda dapat menghapus suara di %{check_ballot} dan mulai lagi."
|
||||
check_ballot_link: "periksa suara saya"
|
||||
price: "Judul ini memiliki anggaran sebesar"
|
||||
progress_bar:
|
||||
assigned: "Anda telah ditugaskan: "
|
||||
available: "Anggaran tersedia: "
|
||||
show:
|
||||
group: Kelompok
|
||||
phase: Tahap sebenarnya
|
||||
unfeasible_title: Investasi tidak layak
|
||||
unfeasible: Lihat investasi tidak layak
|
||||
unselected_title: Investasi tidak dipilih untuk pemungutan suara tahap
|
||||
unselected: Melihat investasi yang tidak dipilih untuk pemungutan suara tahap
|
||||
see_results: Lihat hasil
|
||||
results:
|
||||
link: Hasil
|
||||
page_title: "%{budget} - Hasil"
|
||||
heading: "Partisipatif anggaran hasil"
|
||||
heading_selection_title: "Oleh kecamatan"
|
||||
spending_proposal: Proposal judul
|
||||
ballot_lines_count: Waktu yang dipilih
|
||||
hide_discarded_link: Menyembunyikan dibuang
|
||||
show_all_link: Tampilkan semua
|
||||
price: Harga
|
||||
amount_available: Anggaran yang tersedia
|
||||
accepted: "Diterima menghabiskan proposal: "
|
||||
discarded: "Dibuang pengeluaran usulan: "
|
||||
incompatibles: Ketidaksesuaian
|
||||
investment_proyects: Daftar semua proyek-proyek investasi
|
||||
unfeasible_investment_proyects: Daftar semua proyek-proyek investasi tidak layak
|
||||
not_selected_investment_proyects: Daftar semua proyek-proyek investasi tidak dipilih untuk pemungutan suara
|
||||
phases:
|
||||
errors:
|
||||
dates_range_invalid: "Tanggal mulai tidak dapat sama atau lebih lambat dari tanggal Akhir"
|
||||
prev_phase_dates_invalid: "Tanggal mulai harus lambat tanggal mulai dari yang sebelumnya diaktifkan fase (%{phase_name})"
|
||||
next_phase_dates_invalid: "Tanggal akhir harus lebih awal dari tanggal berakhirnya berikutnya diaktifkan fase (%{phase_name})"
|
||||
59
config/locales/id-ID/community.yml
Normal file
59
config/locales/id-ID/community.yml
Normal file
@@ -0,0 +1,59 @@
|
||||
id:
|
||||
community:
|
||||
sidebar:
|
||||
title: Masyarakat
|
||||
description:
|
||||
proposal: Berpartisipasi dalam komunitas pengguna proposal ini.
|
||||
investment: Berpartisipasi dalam komunitas pengguna investasi ini.
|
||||
button_to_access: Akses komunitas
|
||||
show:
|
||||
title:
|
||||
proposal: Komunitas proposal
|
||||
investment: Komunitas Investasi Anggaran
|
||||
description:
|
||||
proposal: Berpartisipasi dalam komunitas proposal ini. Komunitas yang aktif dapat membantu memperbaiki isi proposal dan meningkatkan penyebarannya untuk mendapatkan dukungan lebih.
|
||||
investment: Ikut serta dalam masyarakat investasi anggaran ini. Komunitas yang aktif dapat membantu memperbaiki isi investasi anggaran dan meningkatkan penyebarannya untuk mendapatkan dukungan lebih.
|
||||
create_first_community_topic:
|
||||
first_theme_not_logged_in: Tidak ada masalah, ikut menciptakan yang pertama.
|
||||
first_theme: Buat topik komunitas pertama
|
||||
sub_first_theme: "Untuk membuat tema Anda harus %{sign_in} o %{sign_up}."
|
||||
sign_in: "masuk"
|
||||
sign_up: "keluar"
|
||||
tab:
|
||||
participants: Peserta
|
||||
sidebar:
|
||||
participate: Ikut
|
||||
new_topic: Buat topik
|
||||
topic:
|
||||
edit: Sunting topik
|
||||
destroy: Menghancurkan topik
|
||||
comments:
|
||||
zero: Tidak ada komentar
|
||||
other: "1 Komentar\n%{count} komentar"
|
||||
author: Penulis
|
||||
back: Kembali ke %{community} %{proposal}
|
||||
topic:
|
||||
create: Buat topik
|
||||
edit: Sunting Topik
|
||||
form:
|
||||
topic_title: Judul
|
||||
topic_text: Teks awal
|
||||
new:
|
||||
submit_button: Buat topik
|
||||
edit:
|
||||
submit_button: Sunting topik
|
||||
create:
|
||||
submit_button: Buat topik
|
||||
update:
|
||||
submit_button: Perbarui topik
|
||||
show:
|
||||
tab:
|
||||
comments_tab: Komentar
|
||||
sidebar:
|
||||
recommendations_title: Rekomendasi untuk membuat topik
|
||||
recommendation_one: Jangan menulis judul topik atau seluruh kalimat dalam huruf kapital. Di internet yang dianggap teriakan. Dan tidak ada yang suka diteriaki.
|
||||
recommendation_two: Setiap topik atau komentar yang menyiratkan tindakan ilegal akan dihilangkan, juga yang bermaksud menyabotase ruang subjek, segala sesuatu yang lain diperbolehkan.
|
||||
recommendation_three: Nikmati ruang ini, suara yang mengisinya, itu milikmu juga.
|
||||
topics:
|
||||
show:
|
||||
login_to_comment: Kamu harus %{signin} atau %{signup} untuk meninggalkan komentar.
|
||||
63
config/locales/id-ID/devise.yml
Normal file
63
config/locales/id-ID/devise.yml
Normal file
@@ -0,0 +1,63 @@
|
||||
id:
|
||||
devise:
|
||||
password_expired:
|
||||
expire_password: "Kata sandi kadaluarsa"
|
||||
change_required: "Kata sandi anda sudah kadaluarsa"
|
||||
change_password: "Ubah kata sandi anda"
|
||||
new_password: "Kata sandi baru"
|
||||
updated: "Kata sandi berhasil diperbarui"
|
||||
confirmations:
|
||||
confirmed: "Akun anda telah dikonfirmasi."
|
||||
send_instructions: "Dalam beberapa menit anda akan menerima email berisi petunjuk tentang cara mereset kata sandi anda."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Jika alamat email anda ada di database kami, dalam beberapa menit anda akan menerima email berisi petunjuk tentang cara mereset kata sandi anda."
|
||||
failure:
|
||||
already_authenticated: "Anda sudah masuk."
|
||||
inactive: "Akun anda belum diaktifkan."
|
||||
invalid: "Tidak sah %{authentication_keys} atau kata sandi."
|
||||
locked: "Akun anda telah dikunci."
|
||||
last_attempt: "Anda memiliki satu upaya lagi sebelum akun anda diblokir."
|
||||
not_found_in_database: "Tidak sah %{authentication_keys} atau kata sandi."
|
||||
timeout: "Sesi anda telah kedaluwarsa. Silakan masuk lagi untuk melanjutkan."
|
||||
unauthenticated: "Anda harus masuk atau mendaftar untuk melanjutkan."
|
||||
unconfirmed: "Untuk melanjutkan, klik pada tautan konfirmasi yang telah kami kirim melalui email anda"
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
subject: "Konfirmasi intruksi"
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
subject: "Petunjuk untuk menyetel ulang kata sandi anda"
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
subject: "Membuka kunci petunjuk"
|
||||
omniauth_callbacks:
|
||||
failure: "Sudah tidak mungkin mengotorisasi anda sebagai %{kind} karena “%{reason}”."
|
||||
success: "Berhasil diidentifikasi sebagai %{kind}."
|
||||
passwords:
|
||||
no_token: "Anda tidak dapat mengakses halaman ini kecuali melalui tautan setel ulang kata sandi. Jika anda telah diakses melalui tautan setel ulang sandi, periksa bahwa URL sudah selesai."
|
||||
send_instructions: "Dalam beberapa menit anda akan menerima email berisi petunjuk tentang cara mereset kata sandi anda."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Jika alamat email anda ada di database kami, dalam beberapa menit anda akan menerima tautan yang akan digunakan untuk mereset kata sandi anda."
|
||||
updated: "Kata sandi anda telah berhasil diubah. Otentikasi berhasil."
|
||||
updated_not_active: "Kata sandi anda telah berhasil diubah."
|
||||
registrations:
|
||||
signed_up: "Selamat datang! Anda telah dikonfirmasi."
|
||||
signed_up_but_inactive: "Pendaftaran anda telas berhasil, namun anda tidak dapat masuk karena akun anda belum diaktifkan."
|
||||
signed_up_but_locked: "Pendaftaran anda telah berhasil, namun anda tidak dapat masuk karena akun anda terkunci."
|
||||
signed_up_but_unconfirmed: "Anda telah mengirim pesan berisi tautan verifikasi. Silahkan klik tautan ini untuk mengaktifkan akun anda."
|
||||
update_needs_confirmation: "Akun anda telah berhasil diperbarui; Namun, kami perlu memverifikasi alamat email baru anda. Silakan cek email anda dan klik tautan untuk melengkapi konfirmasi alamat email baru anda."
|
||||
updated: "Akun anda telah berhasil diperbarui."
|
||||
sessions:
|
||||
signed_in: "Anda telah berhasil masuk."
|
||||
signed_out: "Anda telah berhasil keluar."
|
||||
already_signed_out: "Anda telah berhasil keluar."
|
||||
unlocks:
|
||||
send_instructions: "Dalam beberapa menit, anda akan menerima email berisi instruksi untuk membuka kunci akun anda."
|
||||
send_paranoid_instructions: "Jika anda memiliki akun, dalam beberapa menit anda akan menerima email berisi instruksi untuk membuka kunci akun anda."
|
||||
unlocked: "Akun anda telah dibuka. Silakan masuk untuk melanjutkan."
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
already_confirmed: "Anda sudah diverifikasi; Silakan untuk mencoba masuk."
|
||||
confirmation_period_expired: "Anda perlu untuk diverifikasi dalam %{period}; silahkan buat sebuah permintaan berulang."
|
||||
expired: "sudah kadaluarsa, silakan membuat ulangi permintaan."
|
||||
not_found: "tidak ditemukan."
|
||||
not_locked: "tidak terkunci."
|
||||
not_saved:
|
||||
other: "%{count} kesalahan dicegah ini %{resource} tidak dapat disimpan. Silahkan periksa bidang yang ditandai untuk mengetahui bagaimana cara untuk memperbaiki mereka:"
|
||||
equal_to_current_password: "harus berbeda dari kata sandi saat ini."
|
||||
128
config/locales/id-ID/devise_views.yml
Normal file
128
config/locales/id-ID/devise_views.yml
Normal file
@@ -0,0 +1,128 @@
|
||||
id:
|
||||
devise_views:
|
||||
confirmations:
|
||||
new:
|
||||
email_label: Email
|
||||
submit: Kirim ulang instruksi
|
||||
title: Kirim ulang instruksi konfirmasi
|
||||
show:
|
||||
instructions_html: Mengonfirmasi akun dengan email %{email}
|
||||
new_password_confirmation_label: Ulangi kata sandi akses
|
||||
new_password_label: Kata sandi baru
|
||||
please_set_password: Silakan pilih kata sandi baru anda (ini akan memungkinkan anda masuk dengan email di atas)
|
||||
submit: Konfirmasi
|
||||
title: Konfirmasikan akun saya
|
||||
mailer:
|
||||
confirmation_instructions:
|
||||
confirm_link: Konfirmasikan akun saya
|
||||
text: 'Anda bisa mengkonfirmasi akun email anda di link berikut:'
|
||||
welcome: Selamat Datang
|
||||
reset_password_instructions:
|
||||
change_link: Ubah kata sandi saya
|
||||
hello: Halo
|
||||
ignore_text: Jika anda tidak meminta perubahan kata sandi, anda dapat mengabaikan email ini.
|
||||
info_text: Kata sandi anda tidak akan berubah kecuali anda mengakses link dan mensuntingnya.
|
||||
text: 'Kami telah menerima permintaan untuk mengganti kata sandi anda. Anda dapat melakukan ini di link berikut:'
|
||||
title: Ubah kata sandi anda
|
||||
unlock_instructions:
|
||||
hello: Halo
|
||||
info_text: Akun anda telah diblokir karena banyaknya upaya masuk yang gagal.
|
||||
instructions_text: 'Silahkan klik link ini untuk membuka kunci akun anda:'
|
||||
title: Akun anda telah dikunci
|
||||
unlock_link: Buka akun saya
|
||||
menu:
|
||||
login_items:
|
||||
login: Masuk
|
||||
logout: Keluar
|
||||
signup: Daftar
|
||||
organizations:
|
||||
registrations:
|
||||
new:
|
||||
email_label: Email
|
||||
organization_name_label: Nama organisasi
|
||||
password_confirmation_label: Konfirmasi sandi
|
||||
password_label: Kata Sandi
|
||||
phone_number_label: Nomor telepon
|
||||
responsible_name_label: Nama lengkap orang yang bertanggung jawab atas kolektif
|
||||
responsible_name_note: Ini akan menjadi orang yang mewakili asosiasi / kolektif dalam yang namanya proposal disajikan
|
||||
submit: Daftar
|
||||
title: Mendaftar sebagai organisasi atau kolektif
|
||||
success:
|
||||
back_to_index: Saya mengerti; kembali ke halaman utama
|
||||
instructions_1_html: "<b> Kami akan menghubungi anda segera</b> untuk memverifikasi bahwa Anda sebenarnya mewakili kolektif ini."
|
||||
instructions_2_html: Sementara anda <b>email ditinjau</b>, kami telah mengirim anda <b>link untuk mengkonfirmasi akun anda</b>.
|
||||
instructions_3_html: Setelah dikonfirmasi, anda mungkin mulai berpartisipasi sebagai kolektif yang tidak terverifikasi.
|
||||
thank_you_html: Terima kasih telah mendaftarkan kolektif Anda di situs web. Sekarang <b>verifikasi tertunda</b>.
|
||||
title: Pendaftaran organisasi / kolektif
|
||||
passwords:
|
||||
edit:
|
||||
change_submit: Ubah kata sandi saya
|
||||
password_confirmation_label: Konfirmasi password baru
|
||||
password_label: Kata sandi baru
|
||||
title: Ubah kata sandi anda
|
||||
new:
|
||||
email_label: Email
|
||||
send_submit: Kirim instruksi
|
||||
title: Lupa kata sandi?
|
||||
sessions:
|
||||
new:
|
||||
login_label: Email atau nama pengguna
|
||||
password_label: Kata sandi
|
||||
remember_me: Ingat saya
|
||||
submit: Masukkan
|
||||
title: Masuk
|
||||
shared:
|
||||
links:
|
||||
login: Masukan
|
||||
new_confirmation: Belum menerima instruksi untuk bisa mengatifkan akun anda?
|
||||
new_password: Lupa kata sandi anda?
|
||||
new_unlock: Belum menerima instruksi untuk membuka kunci?
|
||||
signin_with_provider: Masuk dengan %{provider}
|
||||
signup: Belum punya akun? %{signup_link}
|
||||
signup_link: Keluar
|
||||
unlocks:
|
||||
new:
|
||||
email_label: Email
|
||||
submit: Kirim kembali perintah untuk membuka kunci
|
||||
title: Kirim ulang perintah untuk membuka kunci
|
||||
users:
|
||||
registrations:
|
||||
delete_form:
|
||||
erase_reason_label: Alasan
|
||||
info: Tindakan ini tidak dapat dibatalkan. Pastikan ini yang anda inginkan.
|
||||
info_reason: Jika anda ingin, tinggalkan kami alasan (opsional)
|
||||
submit: Hapus akun saya
|
||||
title: Hapus akun
|
||||
edit:
|
||||
current_password_label: Kata sandi saat ini
|
||||
edit: Sunting
|
||||
email_label: Email
|
||||
leave_blank: Biarkan kosong jika anda tidak ingin memodifikasinya
|
||||
need_current: Kami membutuhkan kata sandi anda saat ini untuk mengkonfirmasi perubahannya
|
||||
password_confirmation_label: Konfirmasi kata sandi baru
|
||||
password_label: Kata sandi baru
|
||||
update_submit: Perbarui
|
||||
waiting_for: 'Menunggu konfirmasi dari:'
|
||||
new:
|
||||
cancel: Batalkan masuk
|
||||
email_label: Email
|
||||
organization_signup: Apakah Anda mewakili sebuah organisasi atau kolektif? %{signup_link}
|
||||
organization_signup_link: Daftar disini
|
||||
password_confirmation_label: Konfirmasi kata sandi
|
||||
password_label: Kata sandi
|
||||
redeemable_code: Kode verifikasi akan diterima melalui email (opsional)
|
||||
submit: Daftar
|
||||
terms: Dengan mendaftarkan anda akan menerima %{terms}
|
||||
terms_link: syarat dan ketentuan penggunaan
|
||||
terms_title: Dengan mendaftar anda akan menerima persyaratan dan ketentuan penggunaan
|
||||
title: Daftar
|
||||
username_is_available: Nama pengguna tersedia
|
||||
username_is_not_available: Nama pengguna sudah digunakan
|
||||
username_label: Nama pengguna
|
||||
username_note: Nama ini akan muncul di postingan anda selanjutnya
|
||||
success:
|
||||
back_to_index: Saya mengerti; kembali ke halaman utama
|
||||
instructions_1_html: Silakan <b>periksa email anda</b> - kami telah mengirimi anda<b>tautan untuk mengkonfirmasi akun anda</b>.
|
||||
instructions_2_html: Setelah dikonfirmasi, anda bisa mulai berpartisipasi.
|
||||
thank_you_html: Terima kasih telah mendaftar untuk situs webnya. Anda sekarang harus<b>mengkonfirmasi alamat email anda</b>.
|
||||
title: Modifikasi emai anda
|
||||
@@ -1,5 +1,6 @@
|
||||
id:
|
||||
documents:
|
||||
max_documents_allowed_reached_html: Anda telah mencapai jumlah maksimum dari dokumen-dokumen yang diperbolehkan! <strong>Anda harus menghapus satu sebelum anda dapat meng-upload yang lain.</strong>
|
||||
form:
|
||||
title: Dokumen
|
||||
title_placeholder: Tambahkan judul deskriptif untuk dokumen
|
||||
@@ -12,3 +13,9 @@ id:
|
||||
notice: Dokumen berhasil dihapus.
|
||||
alert: Tidak bisa menghancurkan dokumen.
|
||||
confirm: Apakah anda yakin ingin menghapus dokumen? Tindakan ini tidak dapat dibatalkan!
|
||||
buttons:
|
||||
download_document: Unduh file
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
in_between: harus di antara %{min} dan %{max}
|
||||
wrong_content_type: konten jenis %{content_type} tidak sesuai yang diterima konten jenis %{accepted_content_types}
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,751 @@
|
||||
id:
|
||||
account:
|
||||
show:
|
||||
change_credentials_link: Ubah kredensial saya
|
||||
email_on_comment_label: Beritahu saya melalui email saat seseorang berkomentar mengenai proposal atau debat saya
|
||||
email_on_comment_reply_label: Beritahu saya melalui email saat seseorang membalas komentar saya
|
||||
erase_account_link: Hapus akun saya
|
||||
finish_verification: Verifikasi lengkap
|
||||
notifications: Pemberitahuan
|
||||
organization_name_label: Nama organisasi
|
||||
organization_responsible_name_placeholder: Perwakilan organisasi/kolektif
|
||||
personal: Detail pribadi
|
||||
phone_number_label: Nomor telepon
|
||||
public_activity_label: Menjaga daftar kegiatan Umum
|
||||
public_interests_label: Menjaga label dari unsur-unsur yang saya ikuti Umum
|
||||
public_interests_my_title_list: Tag dari unsur-unsur yang Anda mengikuti
|
||||
public_interests_user_title_list: Tag dari unsur-unsur yang Anda mengikuti
|
||||
save_changes_submit: Simpan perubahan
|
||||
subscription_to_website_newsletter_label: Menerima email situs informasi yang relevan
|
||||
email_on_direct_message_label: Menerima email tentang pesan langsung
|
||||
email_digest_label: Menerima ringkasan pemberitahuan proposal
|
||||
official_position_badge_label: Menunjukkan posisi resmi lencana
|
||||
title: Akun saya
|
||||
user_permission_debates: Berpartisipasi pada perdebatan
|
||||
user_permission_info: Dengan akun Anda, Anda dapat...
|
||||
user_permission_proposal: Membuat proposal baru
|
||||
user_permission_support_proposal: Dukung proposal
|
||||
user_permission_title: Partisipasi
|
||||
user_permission_verify: Untuk melakukan semua tindakan memverifikasi rekening Anda.
|
||||
user_permission_verify_info: "* Hanya untuk pengguna pada sensus."
|
||||
user_permission_votes: Berpartisipasi pada pemungutan suara akhir
|
||||
username_label: Nama pengguna
|
||||
verified_account: Account diverifikasi
|
||||
verify_my_account: Memverifikasi account saya
|
||||
application:
|
||||
close: Tutup
|
||||
menu: Menu
|
||||
comments:
|
||||
comments_closed: Komentar ditutup
|
||||
verified_only: Untuk berpartisipasi %{verify_account}
|
||||
verify_account: memverifikasi akun anda
|
||||
comment:
|
||||
admin: Administrasi
|
||||
author: Penulis
|
||||
deleted: Komentar ini telah dihapus
|
||||
moderator: Moderator
|
||||
responses:
|
||||
zero: Tidak ada tanggapan
|
||||
other: "1 detik\n\n%{count} detik"
|
||||
user_deleted: Pengguna dihapus
|
||||
votes:
|
||||
zero: Tidak ada suara
|
||||
other: "1 bulan\n\n%{count} bulan"
|
||||
form:
|
||||
comment_as_admin: Komentar sebagai admin
|
||||
comment_as_moderator: Komentar sebagai moderator
|
||||
leave_comment: Tinggalkan komentar Anda
|
||||
orders:
|
||||
most_voted: Paling dipilih
|
||||
newest: Yang terbaru pertama
|
||||
oldest: Dahulukan yang tertua
|
||||
most_commented: Paling commented
|
||||
select_order: Urutkan
|
||||
show:
|
||||
return_to_commentable: 'Kembali ke '
|
||||
comments_helper:
|
||||
comment_button: Menerbitkan komentar
|
||||
comment_link: Komentar
|
||||
comments_title: Komentar
|
||||
reply_button: Publikasikan balasan
|
||||
reply_link: Balasan
|
||||
debates:
|
||||
create:
|
||||
form:
|
||||
submit_button: Memulai debat
|
||||
debate:
|
||||
comments:
|
||||
zero: Tidak ada komentar
|
||||
other: "%{count} komentar"
|
||||
votes:
|
||||
zero: Tidak ada suara
|
||||
other: "%{count} suara"
|
||||
edit:
|
||||
editing: Edit debat
|
||||
form:
|
||||
submit_button: Simpan perubahan
|
||||
show_link: Melihat perdebatan
|
||||
form:
|
||||
debate_text: Awal debat teks
|
||||
debate_title: Debat judul
|
||||
tags_instructions: Tag debat ini.
|
||||
tags_label: Topik
|
||||
tags_placeholder: "Masukkan tag anda ingin gunakan, dipisahkan dengan koma (',')"
|
||||
index:
|
||||
featured_debates: Unggulan
|
||||
filter_topic:
|
||||
other: " dengan topik '%{topic}'"
|
||||
orders:
|
||||
confidence_score: nilai tertinggi
|
||||
created_at: terbaru
|
||||
hot_score: paling aktif
|
||||
most_commented: paling banyak komentar
|
||||
relevance: relevansi
|
||||
recommendations: rekomendasi
|
||||
recommendations:
|
||||
without_results: Tidak ada perdebatan yang berkaitan dengan kepentingan anda
|
||||
without_interests: Mengikuti proposal sehingga kami dapat memberikan anda sebagai rekomendasi
|
||||
search_form:
|
||||
button: Cari
|
||||
placeholder: Cari perdebatan...
|
||||
title: Cari
|
||||
search_results_html:
|
||||
other: " mengandung istilah <strong>'%{search_term}'</strong>"
|
||||
select_order: Dipesan oleh
|
||||
start_debate: Memulai perdebatan
|
||||
title: Perdebatan
|
||||
section_header:
|
||||
icon_alt: Perdebatan ikon
|
||||
title: Perdebatan
|
||||
help: Bantuan tentang perdebatan
|
||||
section_footer:
|
||||
title: Bantuan tentang perdebatan
|
||||
description: Memulai sebuah perdebatan untuk berbagi pendapat dengan orang lain tentang topik yang anda pedulikan.
|
||||
help_text_1: "Ruang untuk warga perdebatan ini ditujukan untuk siapa saja yang bisa mengekspos isu-isu keprihatinan mereka dan orang-orang yang ingin berbagi pendapat dengan orang-orang lain."
|
||||
help_text_2: 'Untuk membuka debat yang anda butuhkan untuk mendaftar di %{org}. Pengguna juga dapat memberikan komentar pada debat terbuka dan menilai mereka dengan "saya setuju" atau "saya tidak setuju" tombol yang ditemukan di masing-masing dari mereka.'
|
||||
new:
|
||||
form:
|
||||
submit_button: Memulai sebuah perdebatan
|
||||
info: Jika anda ingin membuat sebuah proposal, ini adalah bagian yang salah, masukkan %{info_link}.
|
||||
info_link: buat proposal baru
|
||||
more_info: Informasi lebih lanjut
|
||||
recommendation_four: Menikmati ruang ini dan suara-suara yang mengisinya. Itu milik anda juga.
|
||||
recommendation_one: Jangan gunakan huruf kapital untuk judul perdebatan atau keseluruhan kalimat. Di internet, hal ini dianggap berteriak. Dan tak ada orang yang berteriak.
|
||||
recommendation_three: Kejam kritik sangat diterima. Ini adalah ruang untuk refleksi. Tapi kami sarankan agar anda tetap keanggunan dan kecerdasan. Dunia adalah tempat yang lebih baik dengan nilai-nilai di dalamnya.
|
||||
recommendation_two: Komentar menyarankan tindakan ilegal atau perdebatan akan dihapus, serta mereka yang berniat untuk menyabot ruang perdebatan. Apa pun diperbolehkan.
|
||||
recommendations_title: Rekomendasi untuk membuat topik
|
||||
start_new: Mulailah debat
|
||||
show:
|
||||
author_deleted: Pengguna dihapus
|
||||
comments:
|
||||
zero: Tidak ada komentar
|
||||
other: "1 Komentar\n%{count} komentar"
|
||||
comments_title: Komentar
|
||||
edit_debate_link: Sunting
|
||||
flag: Perdebatan ini telah ditandai sebagai tidak pantas oleh beberapa pengguna.
|
||||
login_to_comment: Anda harus %{signin} atau %{signup} untuk meninggalkan sebuah komentar.
|
||||
share: Berbagi
|
||||
author: Penulis
|
||||
update:
|
||||
form:
|
||||
submit_button: Simpan perubahan
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
user_not_found: Pengguna tidak ditemukan
|
||||
invalid_date_range: "Rentang tanggal tidak valid"
|
||||
form:
|
||||
accept_terms: Saya setuju untuk %{policy} dan %{conditions}
|
||||
accept_terms_title: Saya setuju dengan kebijakan privasi dan syarat dan ketentuan penggunaan
|
||||
conditions: Syarat dan ketentuan penggunaan
|
||||
debate: Perdebatan
|
||||
direct_message: pesan pribadi
|
||||
error: kesalahan
|
||||
errors: kesalahan
|
||||
not_saved_html: "menghalanginya %{resource} disimpan. <br>Silakan periksa ditandai bidang untuk mengetahui bagaimana untuk memperbaikinya:"
|
||||
policy: Kebijakan Privasi
|
||||
proposal: Usulan
|
||||
proposal_notification: "Pemberitahuan"
|
||||
spending_proposal: Pengeluaran proposal
|
||||
budget/investment: Investasi
|
||||
budget/heading: Anggaran judul
|
||||
poll/shift: Pergeseran
|
||||
poll/question/answer: Jawaban
|
||||
user: Akun
|
||||
verification/sms: telepon
|
||||
signature_sheet: Lembar tanda tangan
|
||||
document: Dokumen
|
||||
topic: Topik
|
||||
image: Gambar
|
||||
geozones:
|
||||
none: Semua kota
|
||||
all: Semua cangkupan
|
||||
layouts:
|
||||
application:
|
||||
chrome: Google Chrome
|
||||
firefox: Firefox
|
||||
ie: Kami telah mendeteksi bahwa Anda browsing dengan Internet Explorer. Untuk pengalaman yang disempurnakan, sebaiknya gunakan %{firefox} atau %{chrome}.
|
||||
ie_title: Situs ini tidak dioptimalkan untuk peramban
|
||||
footer:
|
||||
accessibility: Aksesibilitas
|
||||
conditions: Syarat dan ketentuan penggunaan
|
||||
consul: Konsul aplikasi
|
||||
consul_url: https://github.com/consul/consul
|
||||
contact_us: Untuk bantuan teknis memasuki
|
||||
copyright: KONSUL, %{year}
|
||||
description: Portal ini menggunakan %{consul} Itulah %{open_source}.
|
||||
open_source: perangkat lunak open-source
|
||||
open_source_url: http://www.gnu.org/licenses/agpl-3.0.html
|
||||
participation_text: Memutuskan bagaimana bentuk kota yang anda ingin tinggal di.
|
||||
participation_title: Partisipasi
|
||||
privacy: Kebijakan Privasi
|
||||
header:
|
||||
administration_menu: Admin
|
||||
administration: Administrasi
|
||||
available_locales: Bahasa yang tersedia
|
||||
collaborative_legislation: Undang-undang proses
|
||||
debates: Perdebatan
|
||||
external_link_blog: Blog
|
||||
locale: 'Bahasa:'
|
||||
logo: Logo CONSUL
|
||||
management: Manajemen
|
||||
moderation: Moderasi
|
||||
valuation: Penilaian
|
||||
officing: Petugas jajak pendapat
|
||||
help: Bantuan
|
||||
my_account_link: Akun saya
|
||||
my_activity_link: Aktifitas saya
|
||||
open: buka
|
||||
open_gov: Pemerintahan terbuka
|
||||
proposals: Proposal
|
||||
poll_questions: Suara
|
||||
budgets: Penganggaran partisipatif
|
||||
spending_proposals: Belanja Proposal
|
||||
admin:
|
||||
watch_form_message: 'Anda memiliki perubahan yang belum disimpan. Apakah anda mengkonfirmasi untuk meninggalkan halaman?'
|
||||
legacy_legislation:
|
||||
help:
|
||||
alt: Pilih teks yang anda inginkan untuk komentar dan tekan tombol berbentuk pinsil.
|
||||
text: Untuk mengomentari dokumen ini anda harus %{sign_in} atau %{sign_up}. Kemudian pilih teks yang anda inginkan untuk komentar dan tekan tombol berbentuk pinsil.
|
||||
text_sign_in: masuk
|
||||
text_sign_up: daftar
|
||||
title: Bagaimana saya dapat mengomentari dokumen ini?
|
||||
locale: Bahasa Inggris
|
||||
notifications:
|
||||
index:
|
||||
empty_notifications: Anda tidak memiliki pemberitahuan baru.
|
||||
mark_all_as_read: Tandai semua sebagai telah dibaca
|
||||
title: Pemberitahuan
|
||||
map:
|
||||
title: "Kabupaten"
|
||||
proposal_for_district: "Mulai proposal untuk distrik Anda"
|
||||
select_district: Lingkup operasi
|
||||
start_proposal: Buat proposal
|
||||
omniauth:
|
||||
facebook:
|
||||
sign_in: Sign in dengan Facebook
|
||||
sign_up: Sign in dengan Facebook
|
||||
name: Facebook
|
||||
finish_signup:
|
||||
title: "Rincian tambahan"
|
||||
username_warning: "Karena perubahan dalam cara kita berinteraksi dengan jaringan sosial, mungkin bahwa username sekarang muncul sebagai 'sudah dalam penggunaan'. Jika itu adalah kasus Anda, silakan pilih username yang berbeda."
|
||||
google_oauth2:
|
||||
sign_in: Login dengan Google
|
||||
sign_up: Login dengan Google
|
||||
name: Google
|
||||
twitter:
|
||||
sign_in: Login dengan Google
|
||||
sign_up: Login dengan Google
|
||||
name: Twitter
|
||||
info_sign_in: "Masuk dengan:"
|
||||
info_sign_up: "Mendaftar dengan:"
|
||||
or_fill: "Atau mengisi formulir berikut:"
|
||||
proposals:
|
||||
create:
|
||||
form:
|
||||
submit_button: Buat proposal
|
||||
edit:
|
||||
editing: Cetak proposal
|
||||
form:
|
||||
submit_button: Simpan perubahan
|
||||
show_link: Pilih proposal
|
||||
retire_form:
|
||||
title: Bagikan proposal
|
||||
warning: "Jika Anda pensiun proposal itu masih akan menerima mendukung, tetapi akan dihapus dari daftar utama dan pesan akan terlihat oleh semua pengguna yang menyatakan bahwa penulis menganggap proposal harus tidak didukung lagi"
|
||||
retired_reason_label: Alasan untuk pensiun proposal
|
||||
retired_reason_blank: Pilih opsi
|
||||
retired_explanation_label: Penjelasan
|
||||
retired_explanation_placeholder: Segera menjelaskan mengapa Anda berpikir proposal ini seharusnya tidak menerima lebih mendukung
|
||||
submit_button: Bagikan proposal
|
||||
retire_options:
|
||||
duplicated: Diduplikasi
|
||||
started: Sudah berlangsung
|
||||
unfeasible: Tidak layak
|
||||
done: Dilakukan
|
||||
other: Lainnya
|
||||
form:
|
||||
geozone: Lingkup operasi
|
||||
proposal_external_url: Tautkan ke dokumentasi tambahan
|
||||
proposal_question: Proposal pertanyaan
|
||||
proposal_responsible_name: Nama lengkap orang yang mengajukan proposal
|
||||
proposal_responsible_name_note: "(secara individu atau sebagai wakil dari kolektif; tidak akan ditampilkan dipublikasikan)"
|
||||
proposal_summary: Proposal ringkasan
|
||||
proposal_summary_note: "(maksimum 200 karakter)"
|
||||
proposal_text: Proposal teks
|
||||
proposal_title: Proposal teks
|
||||
proposal_video_url: Link ke video eksternal
|
||||
proposal_video_url_note: Anda dapat menambahkan link anda ke YouTube atau Vimeo
|
||||
tag_category_label: "Kategori"
|
||||
tags_instructions: "Tag proposal ini. Anda dapat memilih dari yang diusulkan kategori atau menambahkan anda sendiri"
|
||||
tags_label: Tag
|
||||
tags_placeholder: "Masukkan tag anda ingin gunakan, dipisahkan dengan koma (',')"
|
||||
map_location: "Peta lokasi"
|
||||
map_location_instructions: "Menavigasi peta lokasi dan tempat penanda."
|
||||
map_remove_marker: "Menghapus penanda peta"
|
||||
map_skip_checkbox: "Proposal ini tidak memiliki beton lokasi atau aku tidak menyadari hal itu."
|
||||
index:
|
||||
featured_proposals: Fitur
|
||||
filter_topic:
|
||||
other: " dengan topik '%{topic}'"
|
||||
orders:
|
||||
confidence_score: nilai tertinggi
|
||||
created_at: terbaru
|
||||
hot_score: paling aktif
|
||||
most_commented: paling banyak komentar
|
||||
relevance: relevansi
|
||||
archival_date: diarsipkan
|
||||
recommendations: rekomendasi
|
||||
recommendations:
|
||||
without_results: Tidak ada proposal yang berkaitan dengan kepentingan anda
|
||||
without_interests: Mengikuti proposal sehingga kami bisa memberikan anda sebagai rekomendasi
|
||||
retired_proposals: Pensiun proposal
|
||||
retired_proposals_link: "Usulan pensiun oleh penulis"
|
||||
retired_links:
|
||||
all: Semua
|
||||
duplicated: Digandakan
|
||||
started: Berlangsung
|
||||
unfeasible: Tidak layak
|
||||
done: Dilakukan
|
||||
other: Lainnya
|
||||
search_form:
|
||||
button: Cari
|
||||
placeholder: Cari proposal...
|
||||
title: Cari
|
||||
search_results_html:
|
||||
other: " mengandung istilah <strong>'%{search_term}'</strong>"
|
||||
select_order: Dipesan oleh
|
||||
select_order_long: 'Anda sedang melihat proposal sesuai untuk:'
|
||||
start_proposal: Membuat sebuah proposal
|
||||
title: Proposal
|
||||
top: Top mingguan
|
||||
top_link_proposals: Yang paling didukung proposal berdasarkan kategori
|
||||
section_header:
|
||||
icon_alt: Proposal ikon
|
||||
title: Proposal
|
||||
help: Bantuan tentang proposal
|
||||
section_footer:
|
||||
title: Bantuan tentang proposal
|
||||
new:
|
||||
form:
|
||||
submit_button: Membuat proposal
|
||||
more_info: Bagaimana warga proposal kerja?
|
||||
recommendation_one: Jangan menggunakan huruf kapital untuk proposal judul atau seluruh kalimat. Di internet, hal ini akan dianggap berteriak. Dan tak ada orang yang berteriak.
|
||||
recommendation_three: Menikmati ruang ini dan suara-suara yang mengisi itu. Itu milik anda juga.
|
||||
recommendation_two: Komentar menyarankan tindakan ilegal atau perdebatan akan dihapus, serta mereka yang berniat untuk menyabot ruang perdebatan. Apa pun diperbolehkan.
|
||||
recommendations_title: Rekomendasi untuk membuat topik
|
||||
start_new: Membuat proposal baru
|
||||
notice:
|
||||
retired: Proposal pensiun
|
||||
proposal:
|
||||
created: "Anda telah membuat sebuah proposal!"
|
||||
share:
|
||||
guide: "Sekarang Anda dapat berbagi sehingga orang dapat mulai mendukung."
|
||||
edit: "Sebelum itu mendapat bersama, Anda akan dapat mengubah teks yang Anda inginkan."
|
||||
view_proposal: Tidak sekarang, pergi ke proposal saya
|
||||
improve_info: "Meningkatkan kampanye Anda dan mendapatkan lebih mendukung"
|
||||
improve_info_link: "Lihat Selengkapnya"
|
||||
already_supported: Anda telah mendukung proyek investasi ini. Bagikan!
|
||||
comments:
|
||||
zero: Tidak ada komentar
|
||||
other: "1 Komentar\n%{count} komentar"
|
||||
support: Mendukung
|
||||
support_title: Mendukung proyek ini
|
||||
supports:
|
||||
zero: Tidak ada dukungan
|
||||
other: "1 detik\n\n%{count} detik"
|
||||
votes:
|
||||
zero: Tidak ada suara
|
||||
other: "1 bulan\n\n%{count} bulan"
|
||||
supports_necessary: "%{number} mendukung diperlukan"
|
||||
total_percent: 100%
|
||||
archived: "Proposal ini telah Diarsipkan dan tidak dapat mengumpulkan mendukung."
|
||||
show:
|
||||
author_deleted: Pengguna dihapus
|
||||
code: 'Usulan kode:'
|
||||
comments:
|
||||
zero: Tidak ada komentar
|
||||
other: "1 Komentar\n%{count} komentar"
|
||||
comments_tab: Komentar
|
||||
edit_proposal_link: Sunting
|
||||
flag: Perdebatan ini telah ditandai sebagai tidak pantas oleh beberapa pengguna.
|
||||
login_to_comment: Anda harus %{signin} atau %{signup} untuk meninggalkan sebuah komentar.
|
||||
notifications_tab: Pemberitahuan
|
||||
retired_warning: "Penulis menganggap proposal ini seharusnya tidak menerima lebih mendukung."
|
||||
retired_warning_link_to_explanation: Baca penjelasan sebelum pemungutan suara untuk itu.
|
||||
retired: Proposal pensiun oleh penulis
|
||||
share: Berbagi
|
||||
send_notification: Kirim pemberitahuan
|
||||
no_notifications: "Proposal ini memiliki pemberitahuan."
|
||||
embed_video_title: "Video pada %{proposal}"
|
||||
title_external_url: "Tautkan ke dokumentasi tambahan"
|
||||
title_video_url: "Video eksternal"
|
||||
author: Penulis
|
||||
update:
|
||||
form:
|
||||
submit_button: Simpan perubahan
|
||||
polls:
|
||||
all: "Semua"
|
||||
no_dates: "tidak ada tanggal yang ditetapkan"
|
||||
dates: "Dari %{open_at} untuk %{closed_at}"
|
||||
final_date: "Final menceritakan/Hasil"
|
||||
index:
|
||||
filters:
|
||||
current: "Buka"
|
||||
incoming: "Masuk"
|
||||
expired: "Kadaluarsa"
|
||||
title: "Jajak pendapat"
|
||||
participate_button: "Berpartisipasi dalam jajak pendapat ini"
|
||||
participate_button_incoming: "Informasi lebih lanjut"
|
||||
participate_button_expired: "Jajak pendapat terakhir"
|
||||
no_geozone_restricted: "Semua kota"
|
||||
geozone_restricted: "Kabupaten"
|
||||
geozone_info: "Dapat berperan serta orang-orang didalam Sensus: "
|
||||
already_answer: "Anda sudah pernah berpartisipasi dalam jajak pendapat ini"
|
||||
section_header:
|
||||
icon_alt: Pemegang ikon
|
||||
title: Suara
|
||||
help: Bantuan tentang voting
|
||||
section_footer:
|
||||
title: Bantuan tentang voting
|
||||
show:
|
||||
already_voted_in_booth: "Anda telah berpartisipasi dalam fisik bilik. Anda tidak dapat berpartisipasi lagi."
|
||||
already_voted_in_web: "Anda telah berpartisipasi dalam jajak pendapat ini. Jika anda memilih lagi itu akan ditimpa."
|
||||
back: Kembali ke pemegang
|
||||
cant_answer_not_logged_in: "Anda harus %{signin} atau %{signup} untuk berpartisipasi."
|
||||
comments_tab: Komentar
|
||||
login_to_comment: Anda harus %{signin} atau %{signup} untuk menginggalkan sebuah komentar.
|
||||
signin: Masuk
|
||||
signup: Daftar
|
||||
cant_answer_verify_html: "Anda harus %{verify_link} dalam rangka untuk menjawab."
|
||||
verify_link: "verivikasi akun anda"
|
||||
cant_answer_incoming: "Jajak pendapat ini belum dimulai."
|
||||
cant_answer_expired: "Jajak pendapat ini telah selesai."
|
||||
cant_answer_wrong_geozone: "Pertanyaan ini tidak tersedia pada geozone."
|
||||
more_info_title: "Informasi lebih lanjut"
|
||||
documents: Dokumen
|
||||
zoom_plus: Memperluas gambar
|
||||
read_more: "Baca lebih lanjut tentang %{answer}"
|
||||
read_less: "Baca kurang tentang %{answer}"
|
||||
videos: "Video eksternal"
|
||||
info_menu: "Informasi"
|
||||
stats_menu: "Partisipasi statistik"
|
||||
results_menu: "Hasil jajak pendapat"
|
||||
stats:
|
||||
title: "Partisipasi data"
|
||||
total_participation: "Total partisipasi"
|
||||
total_votes: "Total jumlah suara yang diberikan"
|
||||
votes: "SUARA"
|
||||
web: "WEB"
|
||||
booth: "BILIK"
|
||||
total: "TOTAL"
|
||||
valid: "Berlaku"
|
||||
white: "Suara putih"
|
||||
null_votes: "Tidak berlaku"
|
||||
results:
|
||||
title: "Pertanyaan"
|
||||
most_voted_answer: "Jawaban paling banyak suara: "
|
||||
poll_questions:
|
||||
create_question: "Membuat pertanyaan"
|
||||
show:
|
||||
vote_answer: "Suara %{answer}"
|
||||
voted: "Anda telah suara %{answer}"
|
||||
voted_token: "Anda dapat menuliskan suara ini pengenal, untuk memeriksa suara anda pada hasil akhir:"
|
||||
proposal_notifications:
|
||||
new:
|
||||
title: "Mengirim pesan"
|
||||
title_label: "Judul"
|
||||
body_label: "Pesan"
|
||||
submit_button: "Kirim pesan"
|
||||
info_about_receivers_html: "Pesan ini akan dikirimkan ke <strong>%{count}</strong> dan itu akan terlihat dalam %{proposal_page}.<br> Pesan tidak dikirim segera, pengguna akan secara berkala menerima email dengan semua usulan pemberitahuan."
|
||||
proposal_page: "proposal halaman"
|
||||
show:
|
||||
back: "Kembali ke aktivitas saya"
|
||||
shared:
|
||||
edit: 'Ubah'
|
||||
save: 'Simpan'
|
||||
delete: Hapus
|
||||
"yes": "Ya"
|
||||
"no": "Tidak"
|
||||
search_results: "Hasil pencarian"
|
||||
advanced_search:
|
||||
author_type: 'Oleh penulis kategori'
|
||||
author_type_blank: 'Pilih sebuah kategori'
|
||||
date: 'Menurut tanggal'
|
||||
date_placeholder: 'DD/MM/YYYY'
|
||||
date_range_blank: 'Pilih sebuah tanggal'
|
||||
date_1: '24 jam terakhir'
|
||||
date_2: 'Minggu lalu'
|
||||
date_3: 'Bulan lalu'
|
||||
date_4: 'Tahun lalu'
|
||||
date_5: 'Disesuaikan'
|
||||
from: 'Dari'
|
||||
general: 'Dengan teks'
|
||||
general_placeholder: 'Menulis teks'
|
||||
search: 'Menyaring'
|
||||
title: 'Pencarian lanjutan'
|
||||
to: 'Kepada'
|
||||
author_info:
|
||||
author_deleted: Pengguna dihapus
|
||||
back: Kembali
|
||||
check: Pilih
|
||||
check_all: Semua
|
||||
check_none: Tidak ada
|
||||
collective: Kolektif
|
||||
flag: Tandai sebagai tidak pantas
|
||||
follow: "Ikuti"
|
||||
following: "Berikut"
|
||||
follow_entity: "Ikuti %{entity}"
|
||||
followable:
|
||||
budget_investment:
|
||||
create:
|
||||
notice_html: "Anda sekarang berikut ini proyek investasi! </br> Kami akan memberitahu anda tentang perubahan yang terjadi sehingga anda up-to-date."
|
||||
destroy:
|
||||
notice_html: "Anda telah berhenti mengikuti proyek investasi ini! </br> Anda tidak akan menerima lagi pemberitahuan yang terkait dengan proyek ini."
|
||||
proposal:
|
||||
create:
|
||||
notice_html: "Sekarang anda berikut ini warga proposal! </br> Kami akan memberitahu anda tentang perubahan yang terjadi sehingga anda up-to-date."
|
||||
destroy:
|
||||
notice_html: "Anda telah berhenti berikut ini warga proposal! </br> Anda tidak akan lagi menerima pemberitahuan terkait dengan usulan ini."
|
||||
hide: Sembunyikan
|
||||
print:
|
||||
print_button: Cetak info ini
|
||||
search: Cari
|
||||
show: Tampilkan
|
||||
suggest:
|
||||
debate:
|
||||
found:
|
||||
other: "Ada perdebatan dengan istilah '%{query}', anda bisa berpartisipasi di dalamnya, bukannya membuka yang baru."
|
||||
message: "Anda melihat %{limit} atau %{count} perdebatan yang mengandung istilah '%{query}'"
|
||||
see_all: "Lihat semua"
|
||||
budget_investment:
|
||||
found:
|
||||
other: "Disana ada investasi dengan istilah '%{query}', anda bisa berpartisipasi di dalamnya bukannya membuka yang baru."
|
||||
message: "Anda melihat %{limit} %{count} investasi yang mengandung istilah '%{query}'"
|
||||
see_all: "Lihat semuanya"
|
||||
proposal:
|
||||
found:
|
||||
other: "Disana ada usulan dengan istilah '%{query}', anda dapat berkontribusi untuk mereka bukan dari membuat yang baru"
|
||||
message: "Anda melihat %{limit} dari %{count} proposal yang berisi istilah '%{query}'"
|
||||
see_all: "Lihat semuanya"
|
||||
tags_cloud:
|
||||
tags: Tren
|
||||
districts: "Kabupaten"
|
||||
districts_list: "Daftar kabupaten"
|
||||
categories: "Kategori"
|
||||
target_blank_html: " (link terbuka didalam jendela baru)"
|
||||
you_are_in: "Anda berada di"
|
||||
unfollow_entity: "Berhenti ikuti %{entity}"
|
||||
outline:
|
||||
budget: Anggaran partisipatif
|
||||
searcher: Pencarian
|
||||
go_to_page: "Pergi ke halaman "
|
||||
share: Berbagi
|
||||
orbit:
|
||||
previous_slide: Sebelumnya Meluncur
|
||||
next_slide: Selanjutnya Meluncur
|
||||
documentation: Dokumentasi tambahan
|
||||
social:
|
||||
blog: "%{org} Blog"
|
||||
facebook: "%{org} Facebook"
|
||||
twitter: "%{org} Twitter"
|
||||
youtube: "%{org} YouTube"
|
||||
whatsapp: WhatsApp
|
||||
telegram: "%{org} Telegram"
|
||||
instagram: "%{org} Instagram"
|
||||
spending_proposals:
|
||||
form:
|
||||
association_name_label: 'Jika anda mengusulkan nama sebuah asosiasi atau kolektif menambahkan nama di sini'
|
||||
association_name: 'Asosiasi nama'
|
||||
description: Deskripsi
|
||||
external_url: Link ke dokumentasi tambahan
|
||||
geozone: Lingkup operasi
|
||||
submit_buttons:
|
||||
create: Membuat
|
||||
new: Membuat
|
||||
title: Belanja proposal judul
|
||||
index:
|
||||
title: Penganggaran partisipatif
|
||||
unfeasible: Proyek-proyek investasi tidak layak
|
||||
by_geozone: "Investasi proyek dengan ruang lingkup: %{geozone}"
|
||||
search_form:
|
||||
button: Cari
|
||||
placeholder: Proyek-proyek investasi...
|
||||
title: Cari
|
||||
search_results:
|
||||
other: " mengandung istilah '%{search_term}'"
|
||||
sidebar:
|
||||
geozones: Lingkup operasi
|
||||
feasibility: Kelayakan
|
||||
unfeasible: Tidak layak
|
||||
start_spending_proposal: Membuat suatu proyek investasi
|
||||
new:
|
||||
more_info: Bagaimana penganggaran partisipatif bekerja?
|
||||
recommendation_one: Itu adalah wajib bahwa proposal membuat referensi ke budgetable tindakan.
|
||||
recommendation_three: Cobalah untuk pergi ke rincian ketika menggambarkan pengeluaran anda usulan agar meninjau tim memahami poin anda.
|
||||
recommendation_two: Setiap usulan atau komentar yang menunjukkan tindakan ilegal akan dihapus.
|
||||
recommendations_title: Cara membuat proposal pengeluaran
|
||||
start_new: Membuat proposal pengeluaran
|
||||
show:
|
||||
author_deleted: Pengguna dihapus
|
||||
code: 'Proposal kode:'
|
||||
share: Berbagi
|
||||
wrong_price_format: Hanya angka bilangan bulat
|
||||
spending_proposal:
|
||||
spending_proposal: Investasi proyek
|
||||
already_supported: Anda sudah mendukung ini. Berbagi!
|
||||
support: Mendukung
|
||||
support_title: Mendukung proyek ini
|
||||
supports:
|
||||
zero: Tidak ada dukungan
|
||||
other: "%{count} mendukung"
|
||||
stats:
|
||||
index:
|
||||
visits: Mengunjungi
|
||||
debates: Perdebatan
|
||||
proposals: Proposal
|
||||
comments: Komentar
|
||||
proposal_votes: Suara pada proposal
|
||||
debate_votes: Suara pada perdebatan
|
||||
comment_votes: Suara pada komentar
|
||||
votes: Total suara
|
||||
verified_users: Pengguna terverifikasi
|
||||
unverified_users: Pengguna tidak terverifikasi
|
||||
unauthorized:
|
||||
default: Anda tidak memiliki izin untuk mengakses halaman ini.
|
||||
manage:
|
||||
all: "Anda tidak memiliki izin untuk melaksanakan aksi '%{action}' pada %{subject}."
|
||||
users:
|
||||
direct_messages:
|
||||
new:
|
||||
body_label: Pesan
|
||||
direct_messages_bloqued: "Pengguna ini telah memutuskan untuk tidak menerima pesan langsung"
|
||||
submit_button: Kirim pesan
|
||||
title: Kirim pesan pribadi ke %{receiver}
|
||||
title_label: Judul
|
||||
verified_only: Untuk mengirim sebuah pesan pribadi %{verify_account}
|
||||
verify_account: verifikasi akun anda
|
||||
authenticate: Anda harus %{signin} atau %{signup} untuk melanjutkan.
|
||||
signin: masuk
|
||||
signup: daftar
|
||||
show:
|
||||
receiver: Pesan yang dikirim ke %{receiver}
|
||||
show:
|
||||
deleted: Hapus
|
||||
deleted_debate: Perdebatan ini telah dihapus
|
||||
deleted_proposal: Proposal ini telah dihapus
|
||||
deleted_budget_investment: Ini proyek investasi yang telah dihapus
|
||||
proposals: Proposal
|
||||
debates: Perdebatan
|
||||
budget_investments: Anggaran investasi
|
||||
comments: Komentar
|
||||
actions: Tindakan
|
||||
filters:
|
||||
comments:
|
||||
other: "%{count} Komentar"
|
||||
debates:
|
||||
other: "%{count} perdebatan"
|
||||
proposals:
|
||||
other: "%{count} proposal"
|
||||
budget_investments:
|
||||
other: "%{count} Investasi"
|
||||
follows:
|
||||
other: "%{count} mengikuti"
|
||||
no_activity: Pengguna tidak memiliki aktivitas publik
|
||||
no_private_messages: "Pengguna ini tidak menerima pesan pribadi."
|
||||
private_activity: Pengguna ini memutuskan untuk membuat daftar kegiatan pribadi.
|
||||
send_private_message: "Kirim pesan pribadi"
|
||||
proposals:
|
||||
send_notification: "Mengirim pemberitahuan"
|
||||
retire: "Pensiun"
|
||||
retired: "Pensiun proposal"
|
||||
see: "Melihat proposal"
|
||||
votes:
|
||||
agree: Saya setuju
|
||||
anonymous: Terlalu banyak anonim suara untuk mengakui suara %{verify_account}.
|
||||
comment_unauthenticated: Anda harus %{signin} atau %{signup} untuk memilih.
|
||||
disagree: Saya tidak setuju
|
||||
organizations: Organisasi tidak diizinkan untuk memilih
|
||||
signin: Masuk
|
||||
signup: Daftar
|
||||
supports: Mendukung
|
||||
unauthenticated: Anda harus %{signin} atau %{signup} untuk melanjutkan.
|
||||
verified_only: Hanya memverifikasi pengguna dapat memilih pada proposal; %{verify_account}.
|
||||
verify_account: memverifikasi akun anda
|
||||
spending_proposals:
|
||||
not_logged_in: Anda harus %{signin} atau %{signup} untuk melanjutkan.
|
||||
not_verified: Hanya memverifikasi pengguna dapat memilih pada proposal; %{verify_account}.
|
||||
organization: Organisasi tidak diizinkan untuk memilih
|
||||
unfeasible: Tidak layak proyek-proyek investasi tidak dapat didukung
|
||||
not_voting_allowed: Tahap Voting ditutup
|
||||
budget_investments:
|
||||
not_logged_in: Anda harus %{signin} %{signup} untuk melanjutkan.
|
||||
not_verified: Hanya memverifikasi pengguna dapat memilih pada proyek-proyek investasi; %{verify_account}.
|
||||
organization: Organisasi tidak diizinkan untuk memilih
|
||||
unfeasible: Tidak layak proyek-proyek investasi tidak dapat didukung
|
||||
not_voting_allowed: Tahap memilih ditutup
|
||||
welcome:
|
||||
recommended:
|
||||
title: Rekomendasi yang mungkin menarik bagi anda
|
||||
debates:
|
||||
title: Dianjurkan perdebatan
|
||||
btn_text_link: Semua dianjurkan perdebatan
|
||||
proposals:
|
||||
title: Dianjurkan proposal
|
||||
btn_text_link: Semua dianjurkan proposal
|
||||
budget_investments:
|
||||
title: Direkomendasikan investasi
|
||||
verification:
|
||||
i_dont_have_an_account: Saya tidak memiliki akun
|
||||
i_have_an_account: Saya sudah memiliki akun
|
||||
question: Apakah anda sudah memiliki akun di %{org_name}?
|
||||
title: Verifikasi akun
|
||||
welcome:
|
||||
go_to_index: Melihat proposal dan perdebatan
|
||||
title: Berpartisipasi
|
||||
user_permission_debates: Berpartisipasi pada perdebatan
|
||||
user_permission_info: Dengan account anda anda dapat...
|
||||
user_permission_proposal: Membuat proposal baru
|
||||
user_permission_support_proposal: Mendukung proposal*
|
||||
user_permission_verify: Untuk melakukan semua tindakan memverifikasi akun anda.
|
||||
user_permission_verify_info: "* Hanya untuk pengguna di Sensus."
|
||||
user_permission_verify_my_account: Verifikasi akun saya
|
||||
user_permission_votes: Berpartisipasi pada akhir suara
|
||||
invisible_captcha:
|
||||
sentence_for_humans: "Jika anda adalah manusia, mengabaikan bidang ini"
|
||||
timestamp_error_message: "Maaf, itu terlalu cepat! Silakan kirimkan kembali."
|
||||
related_content:
|
||||
title: "Konten terkait"
|
||||
add: "Tambahkan konten terkait"
|
||||
label: "Link kepada konten terkait"
|
||||
placeholder: "%{url}"
|
||||
help: "Anda dapat menambahkan link dari %{models} didalam dari %{org}."
|
||||
submit: "Tambahkan"
|
||||
error: "Link tidak valid. Ingat untuk memulai dengan %{url}."
|
||||
error_itself: "Link tidak valid. Anda tidak berhubungan dengan konten itu sendiri."
|
||||
success: "Anda menambahkan baru terkait konten"
|
||||
is_related: "¿Apakah itu konten yang terkait?"
|
||||
score_positive: "Ya"
|
||||
score_negative: "Tidak"
|
||||
content_title:
|
||||
proposal: "Proposal"
|
||||
debate: "Perdebatan"
|
||||
budget_investment: "Anggaran investasi"
|
||||
|
||||
21
config/locales/id-ID/images.yml
Normal file
21
config/locales/id-ID/images.yml
Normal file
@@ -0,0 +1,21 @@
|
||||
id:
|
||||
images:
|
||||
remove_image: Hapus gambar
|
||||
form:
|
||||
title: Gambar deskriptif
|
||||
title_placeholder: Tambahkan judul deskriptif untuk gambar
|
||||
attachment_label: Pilih gambar
|
||||
delete_button: Hapus gambar
|
||||
note: "Anda dapat mengunggah satu gambar dari jenis konten berikut: %{accepted_content_types}, hingga %{max_file_size} MB."
|
||||
add_new_image: Tambahkan gambar
|
||||
admin_title: "Gambar"
|
||||
admin_alt_text: "Teks alternatif untuk gambar"
|
||||
actions:
|
||||
destroy:
|
||||
notice: Gambar telah berhasil dihapus.
|
||||
alert: Tidak bisa menghancurkan gambar.
|
||||
confirm: Apakah Anda yakin ingin menghapus gambar? Tindakan ini tidak dapat dibatalkan!
|
||||
errors:
|
||||
messages:
|
||||
in_between: harus di antara keduanya %{min} dan %{max}
|
||||
wrong_content_type: jenis konten %{content_type} tidak cocok dengan jenis konten yang diterima%{accepted_content_types}
|
||||
20
config/locales/id-ID/kaminari.yml
Normal file
20
config/locales/id-ID/kaminari.yml
Normal file
@@ -0,0 +1,20 @@
|
||||
id:
|
||||
helpers:
|
||||
page_entries_info:
|
||||
entry:
|
||||
zero: Masuk
|
||||
other: Entri
|
||||
more_pages:
|
||||
display_entries: Menampilkan <strong>%{first} - %{last}</strong> pada <strong>%{total} %{entry_name}</strong>
|
||||
one_page:
|
||||
display_entries:
|
||||
zero: "%{entry_name} tidak dapat ditemukan"
|
||||
other: Disana ada <strong>%{count} %{entry_name}</strong>
|
||||
views:
|
||||
pagination:
|
||||
current: Anda sedang di halaman
|
||||
first: Pertama
|
||||
last: Terakhir
|
||||
next: Selanjutnya
|
||||
previous: Sebelumnya
|
||||
truncate: "…"
|
||||
@@ -1,6 +1,111 @@
|
||||
id:
|
||||
legislation:
|
||||
processes:
|
||||
annotations:
|
||||
comments:
|
||||
see_all: Lihat semua
|
||||
see_complete: Lihat lengkap
|
||||
comments_count:
|
||||
other: "%{count} komentar"
|
||||
replies_count:
|
||||
other: "%{count} balas"
|
||||
cancel: Batal
|
||||
publish_comment: Mempublikasikan Komentar
|
||||
form:
|
||||
phase_not_open: Fase ini tidak terbuka
|
||||
login_to_comment: Anda harus %{signin} atau %{signup} untuk meninggalkan sebuah komentar.
|
||||
signin: Masuk
|
||||
signup: Daftar
|
||||
index:
|
||||
title: Komentar
|
||||
comments_about: Komentar tentang
|
||||
see_in_context: Lihat dalam konteks
|
||||
comments_count:
|
||||
other: "%{count} komentar"
|
||||
show:
|
||||
title: Komentar
|
||||
version_chooser:
|
||||
seeing_version: Komentar untuk versi
|
||||
see_text: Lihat teks konsep
|
||||
draft_versions:
|
||||
changes:
|
||||
title: Perubahan
|
||||
seeing_changelog_version: Ringkasan revisi perubahan
|
||||
see_text: Lihat teks konsep
|
||||
show:
|
||||
loading_comments: Memuat komentar
|
||||
seeing_version: Anda melihat versi konsep
|
||||
select_draft_version: Pilih konsep
|
||||
select_version_submit: lihat
|
||||
updated_at: diperbarui pada %{date}
|
||||
see_changes: lihat ringkasan perubahan
|
||||
see_comments: Lihat semua komentar
|
||||
text_toc: Daftar isi
|
||||
text_body: Teks
|
||||
text_comments: Komentar
|
||||
processes:
|
||||
proposals:
|
||||
empty_proposals: Tidak ada proposal
|
||||
debate:
|
||||
empty_questions: Tidak ada pertanyaan
|
||||
participate: Berpartisipasi dalam perdebatan
|
||||
index:
|
||||
filters:
|
||||
open: Proses yang terbuka
|
||||
next: Selanjutnya
|
||||
past: Sebelumnya
|
||||
no_open_processes: Tidak ada proses yang terbuka
|
||||
no_next_processes: Tidak ada proses yang direncanakan
|
||||
no_past_processes: Tidak ada masa lalu proses
|
||||
section_header:
|
||||
icon_alt: Undang-undang proses ikon
|
||||
title: Undang-undang proses
|
||||
help: Bantuan tentang undang-undang proses
|
||||
section_footer:
|
||||
help_text_3: "Dewan Kota juga membuka proses untuk menerima kontribusi dan pendapat tentang tindakan pemerintah kota."
|
||||
title: Bantuan tentang undang-undang proses
|
||||
phase_not_open:
|
||||
not_open: Help about the legislation process
|
||||
phase_empty:
|
||||
empty: Ada yang belum diterbitkan
|
||||
process:
|
||||
see_latest_comments: Lihat komentar terbaru
|
||||
see_latest_comments_title: Komentar pada proses ini
|
||||
shared:
|
||||
key_dates: Tanggal kunci
|
||||
debate_dates: Perdebatan
|
||||
draft_publication_date: Konsep publikasi
|
||||
result_publication_date: Hasil akhir publikasi
|
||||
proposals_dates: Proposal
|
||||
questions:
|
||||
comments:
|
||||
comment_button: Mempublikasikan jawaban
|
||||
comments_title: Buka jawaban
|
||||
comments_closed: Fase tertutup
|
||||
form:
|
||||
leave_comment: Meninggalkan jawaban anda
|
||||
question:
|
||||
comments:
|
||||
zero: Tidak ada komentar
|
||||
other: "%{count} komentar"
|
||||
debate: Debat
|
||||
show:
|
||||
answer_question: Kirim jawaban
|
||||
next_question: Pertanyaan selanjutnya
|
||||
first_question: Pertanyaan pertama
|
||||
share: Berbagi
|
||||
title: Kolaboratif dalam proses legislasi
|
||||
participation:
|
||||
phase_not_open: Fase ini tidak terbuka
|
||||
organizations: Organisasi tidak diizinkan untuk berpartisipasi dalam perdebatan
|
||||
signin: Masuk
|
||||
signup: Daftar
|
||||
unauthenticated: Anda harus %{signin} atau %{signup} untuk berpartisipasi.
|
||||
verified_only: Hanya pengguna terverifikasi dapat berpartisipasi, %{verify_account}.
|
||||
verify_account: memverifikasi akun anda
|
||||
debate_phase_not_open: Debat tahap telah selesai dan jawaban tidak diterima lagi
|
||||
shared:
|
||||
share: Berbagi
|
||||
share_comment: Komentar pada %{version_name} dari proses draft %{process_name}
|
||||
proposals:
|
||||
form:
|
||||
tags_label: "Kategori"
|
||||
not_verified: "Untuk memilih proposal %{verify_account}."
|
||||
|
||||
@@ -2,4 +2,76 @@ id:
|
||||
mailers:
|
||||
no_reply: "Pesan ini dikirim dari alamat email yang tidak menerima balasan."
|
||||
comment:
|
||||
hi: Hai
|
||||
new_comment_by_html: Ada komentar baru dari <b>%{commenter}</b>
|
||||
subject: Seseorang telah berkomentar tentang anda %{commentable}
|
||||
title: Komentar baru
|
||||
config:
|
||||
manage_email_subscriptions: Untuk berhenti menerima email ini, ubah setelan anda
|
||||
email_verification:
|
||||
click_here_to_verify: tautan ini
|
||||
instructions_2_html: Email ini akan memverifikasi akun anda dengan <b>%{document_type} %{document_number}</b>. Jika ini bukan milik anda, mohon jangan klik tauntan sebelumnya dan abaikan email ini.
|
||||
subject: Konfirmasikan email anda
|
||||
thanks: Terima kasih banyak.
|
||||
title: Konfirmasikan akun anda menggunakan tautan berikut
|
||||
reply:
|
||||
hi: Hai
|
||||
new_reply_by_html: Ada respon baru dari <b>%{commenter}</b> untuk komentar anda
|
||||
subject: Seseorang telah menanggapi komentar anda
|
||||
title: Tanggapan baru atas komentar anda
|
||||
unfeasible_spending_proposal:
|
||||
hi: "Pengguna yang terhormat,"
|
||||
new_html: "Untuk semua ini, kami mengundang Anda untuk menguraikan sebuah <strong>proposal baru</strong> yang menyesuaikan dengan kondisi dari proses ini. Anda dapat melakukannya di tautan berikut ini: %{url}."
|
||||
new_href: "proyek investasi baru"
|
||||
sincerely: "Hormat kami"
|
||||
sorry: "Maaf atas ketidaknyamanan ini dan kami berterima kasih atas partisipasi anda yang tak ternilai harganya."
|
||||
subject: "Proyek investasi anda '%{code}' telah ditandai sebagai tidak layak"
|
||||
proposal_notification_digest:
|
||||
info: "Berikut adalah pemberitahuan baru yang telah dipublikasikan oleh penulis proposal yang telah anda dukung di %{org_name}."
|
||||
title: "Notifikasi proposal di %{org_name}"
|
||||
share: Bagikan proposal
|
||||
comment: Proposal komentar
|
||||
unsubscribe: "Jika anda tidak ingin menerima pemberitahuan proposal, kunjungi %{account} dan hapus centang 'Terima ringkasan notifikasi proposal'."
|
||||
unsubscribe_account: Akun saya
|
||||
direct_message_for_receiver:
|
||||
subject: "Anda telah menerima pesan pribadi baru"
|
||||
reply: Membalas ke %{sender}
|
||||
unsubscribe: "Jika anda tidak ingin menerima pesan langsung, kunjungi %{account} dan hapus centang 'Terima email tentang pesan langsung'."
|
||||
unsubscribe_account: Akun saya
|
||||
direct_message_for_sender:
|
||||
subject: "Anda telah mengirim pesan pribadi baru"
|
||||
title_html: "Anda telah mengirim pesan pribadi baru ke <strong>%{receiver}</strong> dengan konten:"
|
||||
user_invite:
|
||||
ignore: "Jika anda belum meminta undangan ini jangan khawatir, anda bisa mengabaikan email ini."
|
||||
thanks: "Terima kasih banyak."
|
||||
title: "Selamat Datang di %{org}"
|
||||
button: Pendaftaran lengkap
|
||||
subject: "Undangan ke %{org_name}"
|
||||
budget_investment_created:
|
||||
subject: "Terima kasih telah menciptakan investasi!"
|
||||
title: "Terima kasih telah menciptakan investasi!"
|
||||
intro_html: "Hai <strong>%{author}</strong>,"
|
||||
text_html: "Terima kasih telah membuat investasi <strong>%{investment}</strong> untuk Anggaran Partisipatif <strong>%{budget}</strong>."
|
||||
follow_html: "Kami akan menginformasikan tentang bagaimana prosesnya berjalan, yang juga dapat anda ikuti <strong>%{link}</strong>."
|
||||
follow_link: "Anggaran Partisipatif"
|
||||
sincerely: "Hormat kami,"
|
||||
share: "Bagikan proyek anda"
|
||||
budget_investment_unfeasible:
|
||||
hi: "Pengguna yang terhormat,"
|
||||
new_html: "Untuk semua ini, kami mengundang anda untuk menguraikan<strong>investasi baru </strong> yang menyesuaikan dengan kondisi proses ini. Anda dapat melakukannya mengikuti tautan ini: %{url}."
|
||||
new_href: "proyek investasi baru"
|
||||
sincerely: "Hormat kami"
|
||||
sorry: "Maaf atas ketidaknyamanan ini dan kami berterima kasih atas partisipasi anda yang tak ternilai harganya."
|
||||
subject: "Proyek investasi anda '%{code}' telah ditandai sebagai tidak layak"
|
||||
budget_investment_selected:
|
||||
subject: "Proyek investasi anda '%{code}' telah dipilih"
|
||||
hi: "Pengguna yang terhormat,"
|
||||
share: "Mulailah mendapatkan suara, bagikan proyek investasi anda di jejaring sosial. Berbagi sangat penting untuk mewujudkannya."
|
||||
share_button: "Bagikan proyek investasi anda"
|
||||
thanks: "Terima kasih lagi untuk partisipasinya."
|
||||
sincerely: "Hormat kami"
|
||||
budget_investment_unselected:
|
||||
subject: "Proyek investasi anda '%{code}' belum dipilih"
|
||||
hi: "Pengguna yang terhormat,"
|
||||
thanks: "Terima kasih lagi untuk partisipasinya."
|
||||
sincerely: "Hormat kami"
|
||||
|
||||
112
config/locales/id-ID/management.yml
Normal file
112
config/locales/id-ID/management.yml
Normal file
@@ -0,0 +1,112 @@
|
||||
id:
|
||||
management:
|
||||
account:
|
||||
alert:
|
||||
unverified_user: Belum ada pengguna terverifikasi yang masuk
|
||||
show:
|
||||
title: Akun pengguna
|
||||
account_info:
|
||||
change_user: Ubah pengguna
|
||||
document_number_label: 'Nomor dokumen:'
|
||||
document_type_label: 'Jenis Dokumen:'
|
||||
email_label: 'Email:'
|
||||
identified_label: 'Diidentifikasi sebagai:'
|
||||
username_label: 'Nama pengguna:'
|
||||
dashboard:
|
||||
index:
|
||||
title: Manajemen
|
||||
info: Di sini anda dapat mengatur pengguna melalui semua tindakan yang tercantum di menu sebelah kiri.
|
||||
document_number: Nomor Dokumen
|
||||
document_type_label: Jenis Dokumen
|
||||
document_verifications:
|
||||
already_verified: Akun pengguna ini sudah diverifikasi.
|
||||
has_no_account_html: Untuk membuat akun, pergi ke %{link} dan klik di <b>'Daftar'</b>di bagian kiri atas layar.
|
||||
link: CONSUL
|
||||
in_census_has_following_permissions: 'Pengguna ini dapat berpartisipasi dalam situs web dengan izin berikut:'
|
||||
not_in_census: Dokumen ini tidak terdaftar.
|
||||
not_in_census_info: 'Warga negara yang tidak berada dalam Sensus dapat berpartisipasi dalam situs web dengan izin berikut:'
|
||||
please_check_account_data: Harap periksa apakah data akun di atas benar.
|
||||
title: Manajemen pengguna
|
||||
under_age: "Anda tidak memiliki usia yang diperlukan untuk memverifikasi akun anda."
|
||||
verify: Memeriksa
|
||||
email_label: Email
|
||||
date_of_birth: Tanggal lahir
|
||||
email_verifications:
|
||||
already_verified: Akun pengguna ini sudah diverifikasi.
|
||||
choose_options: 'Pilih salah satu dari pilihan berikut:'
|
||||
document_found_in_census: Dokumen ini ditemukan dalam sensus, namun tidak ada akun pengguna yang terkait dengannya.
|
||||
document_mismatch: 'Email ini milik pengguna yang sudah memiliki id terkait: %{document_number}(%{document_type})'
|
||||
email_placeholder: Tuliskan email yang orang ini gunakan untuk membuat akunnya
|
||||
email_sent_instructions: Untuk memverifikasi pengguna ini sepenuhnya, pengguna harus mengeklik tautan yang telah kami kirim ke alamat email di atas. Langkah ini diperlukan untuk mengkonfirmasi bahwa alamat itu miliknya.
|
||||
if_existing_account: Jika orang tersebut sudah memiliki akun pengguna yang dibuat di situs web,
|
||||
if_no_existing_account: Jika orang ini belum membuat akun
|
||||
introduce_email: 'Silahkan perkenalkan email yang digunakan di akun:'
|
||||
send_email: Kirim email verifikasi
|
||||
menu:
|
||||
create_proposal: Buat proposal
|
||||
print_proposals: Cetak proposal
|
||||
support_proposals: Dukung proposal
|
||||
create_spending_proposal: Buat proposal pengeluaran
|
||||
print_spending_proposals: Cetak proposal pengeluaran
|
||||
support_spending_proposals: Dukung proposal pengeluaran
|
||||
create_budget_investment: Buat anggaran investasi
|
||||
permissions:
|
||||
create_proposals: Buat proposal
|
||||
debates: Terlibat dalam perdebatan
|
||||
support_proposals: Dukung proposal
|
||||
vote_proposals: Pilih proposal
|
||||
print:
|
||||
proposals_info: 'Buat proposal anda di http: //url.consul'
|
||||
proposals_title: 'Proposal:'
|
||||
spending_proposals_info: 'Berpartisipasi di http: //url.consul'
|
||||
budget_investments_info: 'Berpartisipasi di http: //url.consul'
|
||||
print_info: Cetak info ini
|
||||
proposals:
|
||||
alert:
|
||||
unverified_user: Pengguna tidak diverifikasi
|
||||
create_proposal: Buat proposal
|
||||
print:
|
||||
print_button: Cetak
|
||||
budget_investments:
|
||||
alert:
|
||||
unverified_user: Pengguna tidak diverifikasi
|
||||
create: Buat investasi anggaran
|
||||
filters:
|
||||
unfeasible: Investasi tidak layak
|
||||
print:
|
||||
print_button: Cetak
|
||||
search_results:
|
||||
other: " mengandung istilah '%{search_term}'"
|
||||
spending_proposals:
|
||||
alert:
|
||||
unverified_user: Pengguna tidak diverifikasi
|
||||
create: Buat proposal pengeluaran
|
||||
filters:
|
||||
unfeasible: Proyek investasi yang tidak layak
|
||||
by_geozone: "Proyek investasi dengan cakupan: %{geozone}"
|
||||
print:
|
||||
print_button: Cetak
|
||||
search_results:
|
||||
other: " mengandung istilah '%{search_term}'"
|
||||
sessions:
|
||||
signed_out: Berhasil keluar.
|
||||
signed_out_managed_user: Sesi pengguna berhasil ditandatangani.
|
||||
username_label: Nama Pengguna
|
||||
users:
|
||||
create_user: Buat akun baru
|
||||
create_user_submit: Buat pengguna
|
||||
create_user_success_html: Kami telah mengirim email ke alamat email <b>%{email}</b> untuk memverifikasi bahwa itu milik pengguna ini. Ini berisi tautan yang harus mereka klik. Kemudian mereka harus mengatur kata sandi akses mereka sebelum bisa masuk ke situs web
|
||||
autogenerated_password_html: "Kata sandi Autogenerated adalah <b>%{password}</b>, anda dapat mengubahnya di bagian 'Akun Saya' di web"
|
||||
email_optional_label: Email (opsional)
|
||||
erased_notice: Akun pengguna dihapus.
|
||||
erased_by_manager: "Dihapus oleh manajer: %{manager}"
|
||||
erase_account_link: Hapus pengguna
|
||||
erase_account_confirm: Yakin ingin menghapus akun? Tindakan ini tidak bisa dibatalkan
|
||||
erase_warning: Tindakan ini tidak bisa dibatalkan. Pastikan anda ingin menghapus akun ini.
|
||||
erase_submit: Hapus akun
|
||||
user_invites:
|
||||
new:
|
||||
label: Email
|
||||
info: "Masukkan email yang dipisahkan dengan koma (',')"
|
||||
create:
|
||||
success_html: <strong>%{count} undangan</strong> sudah dikirim.
|
||||
@@ -2,5 +2,76 @@ id:
|
||||
moderation:
|
||||
comments:
|
||||
index:
|
||||
block_authors: Blokir penulis
|
||||
confirm: Apakah kamu yakin?
|
||||
filter: Menyaring
|
||||
filters:
|
||||
all: Semua
|
||||
pending_flag_review: Tertunda
|
||||
with_ignored_flag: Ditandai seperti yang dilihat
|
||||
headers:
|
||||
comment: Komentar
|
||||
moderate: Moderat
|
||||
hide_comments: Sembunyikan komentar
|
||||
ignore_flags: Tandai seperti yang dilihat
|
||||
order: Memesan
|
||||
orders:
|
||||
flags: Paling ditandai
|
||||
newest: Terbaru
|
||||
title: Komentar
|
||||
dashboard:
|
||||
index:
|
||||
title: Moderasi
|
||||
debates:
|
||||
index:
|
||||
block_authors: Blokir penulis
|
||||
confirm: Apakah kamu yakin?
|
||||
filter: Menyaring
|
||||
filters:
|
||||
all: Semua
|
||||
pending_flag_review: Tertunda
|
||||
with_ignored_flag: Ditandai seperti yang dilihat
|
||||
headers:
|
||||
debate: Perdebatan
|
||||
moderate: Moderat
|
||||
hide_debates: Sembunyikan perdebatan
|
||||
ignore_flags: Tandai seperti yang dilihat
|
||||
order: Memesan
|
||||
orders:
|
||||
created_at: Terbaru
|
||||
flags: Paling ditandai
|
||||
title: Perdebatan
|
||||
header:
|
||||
title: Moderasi
|
||||
menu:
|
||||
flagged_comments: Komentar
|
||||
flagged_debates: Perdebatan
|
||||
proposals: Proposal
|
||||
users: Blokir pengguna
|
||||
proposals:
|
||||
index:
|
||||
block_authors: Blokir penulis
|
||||
confirm: Apakah kamu yakin?
|
||||
filter: Menyaring
|
||||
filters:
|
||||
all: Semua
|
||||
pending_flag_review: Tinjauan tertunda
|
||||
with_ignored_flag: Tandai seperti yang dilihat
|
||||
headers:
|
||||
moderate: Moderat
|
||||
proposal: Usulan
|
||||
hide_proposals: Sembunyikan usulan
|
||||
ignore_flags: Tandai seperti yang dilihat
|
||||
order: Dipesan oleh
|
||||
orders:
|
||||
created_at: Terbaru
|
||||
flags: Paling ditandai
|
||||
title: Usulan
|
||||
users:
|
||||
index:
|
||||
hidden: Diblokir
|
||||
hide: Blokir
|
||||
search: Pencarian
|
||||
search_placeholder: surel atau nama pengguna
|
||||
title: Memblokir pengguna
|
||||
notice_hide: Pengguna yang diblokir. Semua ini pengguna perdebatan dan komentar yang telah disembunyikan.
|
||||
|
||||
66
config/locales/id-ID/officing.yml
Normal file
66
config/locales/id-ID/officing.yml
Normal file
@@ -0,0 +1,66 @@
|
||||
id:
|
||||
officing:
|
||||
header:
|
||||
title: Polling
|
||||
dashboard:
|
||||
index:
|
||||
title: Jajak pendapat officing
|
||||
info: Di sini anda dapat memvalidasi pengguna, dan menyimpan dokumen hasil pemungutan suara
|
||||
menu:
|
||||
voters: Mengesahkan dokumen
|
||||
total_recounts: Total menceritakan dan hasil
|
||||
polls:
|
||||
final:
|
||||
title: Jajak siap untuk final menceritakan
|
||||
no_polls: Anda tidak officing final menceritakan aktif dalam setiap jajak pendapat
|
||||
select_poll: Pilih jajak pendapat
|
||||
add_results: Tambahkan hasil
|
||||
results:
|
||||
flash:
|
||||
create: "Hasil disimpan"
|
||||
error_create: "Hasil yang TIDAK diselamatkan. Kesalahan dalam data."
|
||||
error_wrong_booth: "Salah booth. Hasil yang TIDAK diselamatkan."
|
||||
new:
|
||||
title: "%{poll} - Tambahkan hasil"
|
||||
not_allowed: "Anda diperbolehkan untuk menambah hasil jajak pendapat ini"
|
||||
booth: "Booth"
|
||||
date: "Tanggal"
|
||||
select_booth: "Pilih booth"
|
||||
ballots_white: "Benar-benar kosong surat suara"
|
||||
ballots_null: "Surat suara yang tidak sah"
|
||||
ballots_total: "Total surat suara"
|
||||
submit: "Simpan"
|
||||
results_list: "Hasil anda"
|
||||
see_results: "Lihat hasil"
|
||||
index:
|
||||
no_results: "Tidak ada hasil"
|
||||
results: Hasil
|
||||
table_answer: Jawaban
|
||||
table_votes: Suara
|
||||
table_whites: "Benar-benar kosong surat suara"
|
||||
table_nulls: "Surat suara yang tidak sah"
|
||||
table_total: "Total surat suara"
|
||||
residence:
|
||||
flash:
|
||||
create: "Dokumen yang diverifikasi dengan Sensus"
|
||||
not_allowed: "Anda tidak memiliki officing pergeseran hari ini"
|
||||
new:
|
||||
title: Memvalidasi dokumen
|
||||
document_number: "Nomor dokumen (termasuk surat-surat)"
|
||||
submit: Memvalidasi dokumen
|
||||
error_verifying_census: "Sensus itu dapat memverifikasi dokumen ini."
|
||||
form_errors: mencegah verifikasi dari dokumen ini
|
||||
no_assignments: "Anda tidak memiliki officing pergeseran hari ini"
|
||||
voters:
|
||||
new:
|
||||
title: Jajak pendapat
|
||||
table_poll: Jajak pendapat
|
||||
table_status: Jajak status
|
||||
table_actions: Tindakan
|
||||
show:
|
||||
can_vote: Dapat memilih
|
||||
error_already_voted: Telah berpartisipasi dalam jajak pendapat ini
|
||||
submit: Konfirmasi suara
|
||||
success: "Suara diperkenalkan!"
|
||||
can_vote:
|
||||
submit_disable_with: "Tunggu, membenarkan suara..."
|
||||
70
config/locales/id-ID/pages.yml
Normal file
70
config/locales/id-ID/pages.yml
Normal file
@@ -0,0 +1,70 @@
|
||||
id:
|
||||
pages:
|
||||
general_terms: Syarat dan ketentuan
|
||||
help:
|
||||
title: "%{org} adalah platform untuk partisipasi warga"
|
||||
guide: "Panduan ini menjelaskan apa masing-masing bagian %{org} dan bagaimana mereka bekerja."
|
||||
menu:
|
||||
debates: "Perdebatan"
|
||||
proposals: "Usulan"
|
||||
budgets: "Anggaran partisipatif"
|
||||
other: "Informasi lain yang menarik"
|
||||
debates:
|
||||
title: "Perdebatan"
|
||||
description: "Di bagian %{link} anda dapat hadir dan berbagi pendapat dengan orang lain mengenai masalah yang menjadi perhatiananda terkait dengan kota. Ini juga merupakan tempat untuk menghasilkan gagasan bahwa melalui bagian lain dari %{org} mengarah pada tindakan nyata oleh Dewan Kota."
|
||||
link: "perdebatan warga"
|
||||
feature_html: "Anda bisa membuka perdebatan, berkomentar dan menilainya dengan <strong>saya setuju</strong> atau <strong> Saya tidak setuju </strong>. Untuk itu anda harus %{link}."
|
||||
feature_link: "mendaftar masuk %{org}"
|
||||
image_alt: "Tombol untuk menilai perdebatan"
|
||||
figcaption: '"Saya setuju" dan "Saya tidak setuju" untuk menilai debat.'
|
||||
proposals:
|
||||
title: "Usulan"
|
||||
description: "Di bagian %{link} anda dapat membuat usulan agar Dewan Kota dapat melaksanakannya. Usulan tersebut memerlukan dukungan, dan jika mendapat dukungan memadai, mereka diminta untuk memberikan suara secara terbuka. Usulan yang disetujui dalam suara warga negara ini diterima oleh Dewan Kota dan dilaksanakan."
|
||||
link: "usulan warga"
|
||||
image_alt: "Tombol untuk mendukung sebuah usulan"
|
||||
budgets:
|
||||
title: "Penganggaran Partisipatif"
|
||||
description: "Bagian %{link} membantu orang membuat keputusan langsung mengenai bagian anggaran kota mana yang dibelanjakan."
|
||||
link: "anggaran partisipatif"
|
||||
image_alt: "Fase yang berbeda dari anggaran partisipatif"
|
||||
figcaption_html: 'Tahap "Dukungan" dan "Pemungutan suara" dari anggaran partisipatif.'
|
||||
polls:
|
||||
title: "Jajak pendapat"
|
||||
description: "Bagian %{link} diaktifkan setiap kali sebuah proposal mencapai 1% dukungan dan pergi ke pemungutan suara atau saat Dewan Kota mengajukan sebuah masalah kepada masyarakat untuk diputuskan."
|
||||
link: "jajak pendapat"
|
||||
feature_1: "Untuk berpartisipasi dalam pemungutan suara anda harus %{link} dan memverifikasi akun anda."
|
||||
feature_1_link: "mendaftar masuk %{org_name}"
|
||||
faq:
|
||||
title: "Masalah teknis?"
|
||||
description: "Baca Tanya Jawab dan selesaikan pertanyaan anda."
|
||||
button: "Lihat pertanyaan yang sering diajukan"
|
||||
page:
|
||||
title: "Pertanyaan yang Sering Diajukan"
|
||||
description: "Gunakan halaman ini untuk menyelesaikan FAQ umum bagi pengguna situs."
|
||||
faq_1_title: "Pertanyaan 1"
|
||||
faq_1_description: "Ini adalah contoh untuk deskripsi pertanyaan."
|
||||
other:
|
||||
title: "Informasi lain yang menarik"
|
||||
how_to_use: "Gunakan %{org_name} di kota anda"
|
||||
how_to_use:
|
||||
text: |-
|
||||
Menggunakannya dalam pemerintah setempat atau membantu kami untuk meningkatkan hal itu, itu adalah perangkat lunak bebas.
|
||||
|
||||
|
||||
Portal Pemerintah Terbuka ini menggunakan aplikasi [CONSUL] (https://github.com/consul/consul 'consul github') yaitu perangkat lunak bebas, dengan [lisensi AGPLv3] (http://www.gnu.org/licenses/ agpl-3.0.html 'AGPLv3 gnu'), itu berarti dengan kata-kata sederhana siapa pun dapat menggunakan kode ini dengan bebas, menyalinnya, melihatnya secara mendetail, memodifikasinya dan mendistribusikannya kembali ke kata dengan modifikasi yang dia inginkan (membiarkan yang lain melakukan sama). Karena menurut kami budaya lebih baik dan lebih kaya saat dilepaskan.
|
||||
|
||||
Jika Anda seorang programmer, Anda dapat melihat kode tersebut dan membantu kami memperbaikinya di [CONSUL app] (https://github.com/consul/consul 'consul github').
|
||||
titles:
|
||||
how_to_use: Gunakan di pemerintah daerah
|
||||
titles:
|
||||
accessibility: Aksesibilitas
|
||||
conditions: Ketentuan penggunaan
|
||||
help: "Apa %{org}? - Partisipasi warga"
|
||||
privacy: Kebijakan Privasi
|
||||
verify:
|
||||
code: Kode yang anda terima di surat
|
||||
email: Email
|
||||
info_code: 'Sekarang memperkenalkan kode yang anda terima di surat:'
|
||||
password: Kata sandi
|
||||
submit: Verifikasi akun saya
|
||||
title: Verifikasi akun anda
|
||||
@@ -1,16 +1,184 @@
|
||||
id:
|
||||
date:
|
||||
abbr_day_names:
|
||||
- Matahari
|
||||
- Senin
|
||||
- Sel
|
||||
- Mengawinkan
|
||||
- Thu
|
||||
- Jum
|
||||
- Duduk
|
||||
abbr_month_names:
|
||||
-
|
||||
- Jan
|
||||
- Feb
|
||||
- Mar
|
||||
- Apr
|
||||
- May
|
||||
- Jun
|
||||
- Jul
|
||||
- Aug
|
||||
- Sep
|
||||
- Oct
|
||||
- Nov
|
||||
- Dec
|
||||
day_names:
|
||||
- Minggu
|
||||
- Senin
|
||||
- Selasa
|
||||
- Rabu
|
||||
- Kamis
|
||||
- Jumat
|
||||
- Sabtu
|
||||
formats:
|
||||
default: "%Y-%m-%d"
|
||||
long: "%B %d, %Y"
|
||||
short: "%b %d"
|
||||
month_names:
|
||||
-
|
||||
- Januari
|
||||
- Februari
|
||||
- Maret
|
||||
- April
|
||||
- Mei
|
||||
- Juni
|
||||
- Juli
|
||||
- Agustus
|
||||
- September
|
||||
- Oktober
|
||||
- November
|
||||
- Desember
|
||||
order:
|
||||
- :tahun
|
||||
- :bulan
|
||||
- :hari
|
||||
datetime:
|
||||
distance_in_words:
|
||||
about_x_hours:
|
||||
other: "sekitar 1 jam\n\nsekitar %{count} jam"
|
||||
about_x_months:
|
||||
other: "sekitar 1 bulan\n\nsekitar %{count} bulan"
|
||||
about_x_years:
|
||||
other: "sekitar 1 tahun\n\nsekitar %{count} tahun"
|
||||
almost_x_years:
|
||||
other: "hampir 1 tahun\n\nhampir %{count} tahun"
|
||||
half_a_minute: setengah menit
|
||||
less_than_x_minutes:
|
||||
other: "kurang dari satu menit\n\nkurang dari %{count} menit"
|
||||
less_than_x_seconds:
|
||||
other: "kurang dari 1 detik\n\nKurang dari %{count} detik"
|
||||
over_x_years:
|
||||
other: "lebih 1 tahun\n\nlebih %{count} tahun"
|
||||
x_days:
|
||||
other: "1 hari\n\n%{count} hari"
|
||||
x_minutes:
|
||||
other: "1 menit\n\n%{count} menit"
|
||||
x_months:
|
||||
other: "1 bulan\n\n%{count} bulan"
|
||||
x_years:
|
||||
other: "1 tahun\n\n%{count} tahun"
|
||||
x_seconds:
|
||||
other: "1 detik\n\n%{count} detik"
|
||||
prompts:
|
||||
day: Hari
|
||||
hour: Jam
|
||||
minute: Menit
|
||||
month: Bulan
|
||||
second: Detik
|
||||
year: Tahun
|
||||
errors:
|
||||
format: "%{attribute} %{message}"
|
||||
messages:
|
||||
accepted: harus diterima
|
||||
blank: tidak boleh kosong
|
||||
present: harus kosong
|
||||
confirmation: tidak cocok %{attribute}
|
||||
empty: tidak boleh kosong
|
||||
equal_to: harus sama dengan %{count}
|
||||
even: harus genap
|
||||
exclusion: sudah dipesan
|
||||
greater_than: harus lebih besar dari %{count}
|
||||
greater_than_or_equal_to: harus lebih besar dari atau sama dengan %{count}
|
||||
inclusion: tidak termasuk dalam daftar
|
||||
invalid: tidak sah
|
||||
less_than: harus kurang dari %{count}
|
||||
less_than_or_equal_to: harus kurang dari atau sama dengan %{count}
|
||||
model_invalid: "Pengesahan gagal: %{errors}"
|
||||
not_a_number: bukan sebuah nomor
|
||||
not_an_integer: harus sebuah bilangan bulat
|
||||
odd: harus ganjil
|
||||
required: harus berwujud
|
||||
taken: sudah pernah diambil
|
||||
too_long:
|
||||
other: "terlalu panjang (maksimum adalah 1 karakter)\n\nterlalu panjang (maksimum adalah %{count} karakter)"
|
||||
too_short:
|
||||
other: "terlalu pendek (minimum adalah 1 karakter)\n\nterlalu pendek (minimum adalah %{count} karakter)"
|
||||
wrong_length:
|
||||
other: "panjangnya salah (seharusnya 1 karakter)\n\npanjangnya salah (seharusnya %{count} karakter)"
|
||||
other_than: harus lain daripada %{count}
|
||||
template:
|
||||
body: 'Ada masalah dengan bidang berikut:'
|
||||
header:
|
||||
other: "1 kesalahan melarang %{model} ini supaya tidak disimpan\n\n%{count} kesalahan melarang model ini supaya tidak disimpan"
|
||||
helpers:
|
||||
select:
|
||||
prompt: Silahkan pilih
|
||||
submit:
|
||||
create: Membuat %{model}
|
||||
submit: Simpan %{model}
|
||||
update: Perbarui %{model}
|
||||
number:
|
||||
currency:
|
||||
format:
|
||||
delimiter: ","
|
||||
format: "%u%n"
|
||||
precision: 2
|
||||
separator: "."
|
||||
significant: false
|
||||
strip_insignificant_zeros: false
|
||||
unit: "$"
|
||||
format:
|
||||
delimiter: ","
|
||||
precision: 3
|
||||
separator: "."
|
||||
significant: false
|
||||
strip_insignificant_zeros: false
|
||||
human:
|
||||
decimal_units:
|
||||
format: "%n %u"
|
||||
units:
|
||||
billion: Miliar
|
||||
million: Juta
|
||||
quadrillion: Kuadriliun
|
||||
thousand: Seribu
|
||||
trillion: Tiga juta
|
||||
format:
|
||||
precision: 3
|
||||
significant: true
|
||||
strip_insignificant_zeros: true
|
||||
storage_units:
|
||||
format: "%n %u"
|
||||
units:
|
||||
byte:
|
||||
other: Byte
|
||||
gb: GB
|
||||
kb: KB
|
||||
mb: MB
|
||||
tb: TB
|
||||
percentage:
|
||||
format:
|
||||
format: "%n%"
|
||||
support:
|
||||
array:
|
||||
last_word_connector: ", dan "
|
||||
two_words_connector: " dan "
|
||||
words_connector: ", "
|
||||
time:
|
||||
am: saya
|
||||
formats:
|
||||
datetime: "%Y-%m-%d %H:%M:%S"
|
||||
default: "%a, %d %b %Y %H:%M:%S %z"
|
||||
long: "%B %d, %Y %H:%M"
|
||||
short: "%d %b %H:%M"
|
||||
api: "%Y-%m-%d %H"
|
||||
pm: pm
|
||||
|
||||
35
config/locales/id-ID/responders.yml
Normal file
35
config/locales/id-ID/responders.yml
Normal file
@@ -0,0 +1,35 @@
|
||||
id:
|
||||
flash:
|
||||
actions:
|
||||
create:
|
||||
notice: "%{resource_name} berhasil diciptakan."
|
||||
debate: "Diskusi berhasil dibuat."
|
||||
direct_message: "Pesan anda telah berhasil dikirim."
|
||||
poll: "Jumlah suara berhasil dibuat."
|
||||
poll_booth: "Stan berhasil dibuat."
|
||||
poll_question_answer: "Jawaban berhasil dibuat"
|
||||
poll_question_answer_video: "Video berhasil dibuat"
|
||||
poll_question_answer_image: "Gambar berhasil diunggah"
|
||||
proposal: "Proposal berhasil dibuat."
|
||||
proposal_notification: "Pesan anda telah terkirim dengan benar."
|
||||
spending_proposal: "Pengeluaran proposal berhasil dibuat. kamu dapat mengaksesnya dari %{activity}"
|
||||
budget_investment: "Anggaran Investasi yang berhasil dibuat."
|
||||
signature_sheet: "Lembar tanda tangan dengan berhasil dibuat"
|
||||
topic: "Tema berhasil dibuat."
|
||||
save_changes:
|
||||
notice: Perubahan tersimpan
|
||||
update:
|
||||
notice: "%{resource_name} berhasil diperbarui."
|
||||
debate: "Diskusi telah berhasil dibuat."
|
||||
poll: "Jumlah suara berhasil diperbarui."
|
||||
poll_booth: "Stan berhasil diperbarui."
|
||||
proposal: "Proposal berhasil diperbarui."
|
||||
spending_proposal: "Proyek investasi diperbarui berhasil."
|
||||
budget_investment: "Proyek investasi diperbarui berhasil."
|
||||
topic: "Topik berhasil diperbarui."
|
||||
destroy:
|
||||
spending_proposal: "Pengeluaran proposal berhasil dihapus."
|
||||
budget_investment: "Proyek investasi berhasil dihapus."
|
||||
error: "Tidak bisa menghapus"
|
||||
topic: "Tema berhasil dihapus."
|
||||
poll_question_answer_video: "Jawaban video dengan berhasil dihapus."
|
||||
1
config/locales/id-ID/seeds.yml
Normal file
1
config/locales/id-ID/seeds.yml
Normal file
@@ -0,0 +1 @@
|
||||
id:
|
||||
@@ -1,4 +1,51 @@
|
||||
id:
|
||||
settings:
|
||||
comments_body_max_length: "Komentar panjang tubuh maksimal"
|
||||
official_level_1_name: "Tingkat 1 pejabat publik"
|
||||
official_level_2_name: "Tingkat 2 pejabat publik"
|
||||
official_level_3_name: "Tingkat 3 pejabat publik"
|
||||
official_level_4_name: "Tingkat 4 pejabat publik"
|
||||
official_level_5_name: "Tingkat 5 pejabat publik"
|
||||
max_ratio_anon_votes_on_debates: "Maksimum rasio anonim suara per Perdebatan"
|
||||
max_votes_for_proposal_edit: "Jumlah suara Proposal yang tidak bisa lagi diedit"
|
||||
max_votes_for_debate_edit: "Jumlah suara yang menjadi Perdebatan tidak bisa lagi diedit"
|
||||
proposal_code_prefix: "Awalan untuk Proposal kode"
|
||||
votes_for_proposal_success: "Jumlah suara yang diperlukan untuk persetujuan Proposal"
|
||||
months_to_archive_proposals: "Bulan untuk arsip Proposal"
|
||||
email_domain_for_officials: "Email domain untuk pejabat publik"
|
||||
per_page_code_head: "Kode untuk disertakan pada setiap halaman (<head>)"
|
||||
per_page_code_body: "Kode untuk disertakan pada setiap halaman (<body>)"
|
||||
twitter_handle: "Twitter menangani"
|
||||
twitter_hashtag: "Hashtag Twitter"
|
||||
facebook_handle: "Facebook menangani"
|
||||
youtube_handle: "Youtube menangani"
|
||||
telegram_handle: "Telegram menangani"
|
||||
instagram_handle: "Instagram menangani"
|
||||
url: "URL Utama"
|
||||
org_name: "Organisasi"
|
||||
place_name: "Tempat"
|
||||
map_latitude: "Garis lintang"
|
||||
map_longitude: "Garis bujur"
|
||||
map_zoom: "Zoom"
|
||||
meta_title: "Judul situs (SEO)"
|
||||
meta_description: "Deskripsi situs (SEO)"
|
||||
meta_keywords: "Kata kunci (SEO)"
|
||||
min_age_to_participate: Usia Minimum yang diperlukan untuk berpartisipasi
|
||||
blog_url: "Blog URL"
|
||||
transparency_url: "Transparansi URL"
|
||||
opendata_url: "Buka Data URL"
|
||||
verification_offices_url: Verifikasi kantor URL
|
||||
proposal_improvement_path: Usulan perbaikan info link internal
|
||||
feature:
|
||||
signature_sheets: Lembaran tanda tangan
|
||||
budgets: "Penganggaran partisipatif"
|
||||
twitter_login: "Twitter masuk"
|
||||
facebook_login: "Facebook masuk"
|
||||
google_login: "Google masuk"
|
||||
proposals: "Proposal"
|
||||
debates: "Perdebatan"
|
||||
polls: "Jajak pendapat"
|
||||
signature_sheets: "Lembaran tanda tangan"
|
||||
legislation: "Undang-undang"
|
||||
community: "Masyarakat pada proposal dan investasi"
|
||||
map: "Proposal dan anggaran investasi"
|
||||
allow_images: "Mengizinkan unggah dan tampilkan gambar"
|
||||
|
||||
20
config/locales/id-ID/social_share_button.yml
Normal file
20
config/locales/id-ID/social_share_button.yml
Normal file
@@ -0,0 +1,20 @@
|
||||
id:
|
||||
social_share_button:
|
||||
share_to: "Bagikan ke %{name}"
|
||||
weibo: "Sina Weibo"
|
||||
twitter: "Twitter"
|
||||
facebook: "Facebook"
|
||||
douban: "Douban"
|
||||
qq: "Qzone"
|
||||
tqq: "Tqq"
|
||||
delicious: "Lezat"
|
||||
baidu: "Baidu.com"
|
||||
kaixin001: "Kaixin001.com"
|
||||
renren: "Renren.com"
|
||||
google_plus: "Google+"
|
||||
google_bookmark: "Google Bookmark"
|
||||
tumblr: "Tumblr"
|
||||
plurk: "Plurk"
|
||||
pinterest: "Pinterest"
|
||||
email: "Email"
|
||||
telegram: "Telegram"
|
||||
124
config/locales/id-ID/valuation.yml
Normal file
124
config/locales/id-ID/valuation.yml
Normal file
@@ -0,0 +1,124 @@
|
||||
id:
|
||||
valuation:
|
||||
header:
|
||||
title: Penilaian
|
||||
menu:
|
||||
title: Penilaian
|
||||
budgets: Anggaran partisipatif
|
||||
spending_proposals: Belanja proposal
|
||||
budgets:
|
||||
index:
|
||||
title: Anggaran partisipatif
|
||||
filters:
|
||||
current: Buka
|
||||
finished: Selesai
|
||||
table_name: Nama
|
||||
table_phase: Fase
|
||||
table_assigned_investments_valuation_open: Investasi proyek-proyek ditetapkan dengan penilaian terbuka
|
||||
table_actions: Tindakan
|
||||
evaluate: Evaluasi
|
||||
budget_investments:
|
||||
index:
|
||||
headings_filter_all: Semua judul
|
||||
filters:
|
||||
valuation_open: Buka
|
||||
valuating: Di bawah penilaian
|
||||
valuation_finished: Penilaian selesai
|
||||
assigned_to: "Ditugaskan untuk %{valuator}"
|
||||
title: Proyek-proyek investasi
|
||||
edit: Sunting berkas
|
||||
valuators_assigned:
|
||||
other: "Ditetapkan penilai\n\n\n%{count} valuators ditugaskan"
|
||||
no_valuators_assigned: Tidak ada valuators ditugaskan
|
||||
table_id: ID
|
||||
table_title: Judul
|
||||
table_heading_name: Nama judul
|
||||
table_actions: Tindakan
|
||||
show:
|
||||
back: Kembali
|
||||
title: Investasi proyek
|
||||
info: Info penulis
|
||||
by: Dikirim oleh
|
||||
sent: Dikirim pada
|
||||
heading: Judul
|
||||
dossier: Berkas
|
||||
edit_dossier: Edit berkas
|
||||
price: Harga
|
||||
price_first_year: Biaya selama tahun pertama
|
||||
currency: "€"
|
||||
feasibility: Kelayakan
|
||||
feasible: Layak
|
||||
unfeasible: Tidak layak
|
||||
undefined: Tidak terdefinisi
|
||||
valuation_finished: Penilaian selesai
|
||||
duration: Waktu ruang lingkup
|
||||
responsibles: Tanggung jawab
|
||||
assigned_admin: Ditugaskan admin
|
||||
assigned_valuators: Ditugaskan valuators
|
||||
edit:
|
||||
dossier: Berkas
|
||||
price_html: "Harga (%{currency})"
|
||||
price_first_year_html: "Biaya selama tahun pertama (%{currency}) <small>(opsional, data yang tidak umum)</small>"
|
||||
price_explanation_html: Harga penjelasan
|
||||
feasibility: Kelayakan
|
||||
feasible: Layak
|
||||
unfeasible: Tidak layak
|
||||
undefined_feasible: Tertunda
|
||||
feasible_explanation_html: Kelayakan penjelasan
|
||||
valuation_finished: Penilaian selesai
|
||||
valuation_finished_alert: "Apakah anda yakin anda ingin menandai laporan ini selesai? Jika anda melakukannya, itu tidak bisa lagi diubah."
|
||||
not_feasible_alert: "Are you sure you want to mark this report finished? If you do, it can no longer be changed."
|
||||
duration_html: Waktu ruang lingkup
|
||||
save: Simpan perubahan
|
||||
notice:
|
||||
valuate: "Dossier updated"
|
||||
valuation_comments: Penilaian komentar
|
||||
spending_proposals:
|
||||
index:
|
||||
geozone_filter_all: Semua zona
|
||||
filters:
|
||||
valuation_open: Buka
|
||||
valuating: Di bawah penilaian
|
||||
valuation_finished: Penilaian selesai
|
||||
title: Proyek-proyek investasi untuk penganggaran partisipatif
|
||||
edit: Sunting
|
||||
show:
|
||||
back: Kembali
|
||||
heading: Investasi proyek
|
||||
info: Penulis info
|
||||
association_name: Asosiasi
|
||||
by: Dikirim oleh
|
||||
sent: Dikirm pada
|
||||
geozone: Ruang lingkup
|
||||
dossier: Berkas
|
||||
edit_dossier: Mengedit dokumen
|
||||
price: Harga
|
||||
price_first_year: Biaya selama tahun pertama
|
||||
currency: "€"
|
||||
feasibility: Kelayakan
|
||||
feasible: Layak
|
||||
not_feasible: Tidak layak
|
||||
undefined: Undefined
|
||||
valuation_finished: Penilaian selesai
|
||||
time_scope: Waktu ruang lingkup
|
||||
internal_comments: Internal komentar
|
||||
responsibles: Tanggung jawab
|
||||
assigned_admin: Ditugaskan admin
|
||||
assigned_valuators: Ditugaskan valuators
|
||||
edit:
|
||||
dossier: Berkas
|
||||
price_html: "Harga (%{currency})"
|
||||
price_first_year_html: "Biaya selama tahun pertama (%{currency})"
|
||||
currency: "€"
|
||||
price_explanation_html: Harga penjelasan
|
||||
feasibility: Kelayakan
|
||||
feasible: Layak
|
||||
not_feasible: Tidak layak
|
||||
undefined_feasible: Tertunda
|
||||
feasible_explanation_html: Kelayakan penjelasan
|
||||
valuation_finished: Penilaian selesai
|
||||
time_scope_html: Waktu ruang lingkup
|
||||
internal_comments_html: Internal komentar
|
||||
save: Simpan perubahan
|
||||
notice:
|
||||
valuate: "Berkas diperbarui"
|
||||
@@ -1,5 +1,110 @@
|
||||
id:
|
||||
verification:
|
||||
residence:
|
||||
alert:
|
||||
lock: Anda telah mencapai jumlah usaha maksimum. Silakan coba lagi nanti.
|
||||
back: Kembali ke akun saya
|
||||
email:
|
||||
create:
|
||||
alert:
|
||||
failure: Ada sebuah masalah dengan mengirimkan sebuah surel ke akun anda
|
||||
flash:
|
||||
success: 'Kami telah mengirimkan sebuah surel konfirmasi ke akun anda: %{email}'
|
||||
show:
|
||||
alert:
|
||||
failure: Kode verifikasi salah
|
||||
flash:
|
||||
success: Anda adalah pengguna terverifikasi
|
||||
letter:
|
||||
alert:
|
||||
unconfirmed_code: Anda belum memasukkan kode verifikasi
|
||||
create:
|
||||
flash:
|
||||
offices: Warga Dukungan Kantor
|
||||
success_html: Terima kasih untuk meminta <b>kode pengamanan maksimum (hanya diperlukan untuk suara akhir)</b> anda. Dalam beberapa hari kami akan mengirimkannya ke alamat yang ditampilkan dalam data yang kami miliki di berkas. Harap diingat itu, jika anda lebih suka, anda dapat mengumpulkan kode anda dari setiap %{offices}.
|
||||
edit:
|
||||
see_all: Melihat proposal
|
||||
title: Surat yang diminta
|
||||
errors:
|
||||
incorrect_code: Kode verifikasi salah
|
||||
new:
|
||||
explanation: 'Untuk berpartisipasi pada akhir pemungutan suara, anda dapat:'
|
||||
go_to_index: Melihat proposal
|
||||
office: Verifikasi dalam setiap %{office}
|
||||
offices: Warga Dukungan Kantor
|
||||
send_letter: Kirimkan saya sebuah surat dengan kode
|
||||
title: Selamat!
|
||||
user_permission_info: Dengan akun anda dapat...
|
||||
update:
|
||||
flash:
|
||||
success: Kode benar. Akun anda sekarang telah diverifikasi
|
||||
redirect_notices:
|
||||
already_verified: Akun anda sudah diverifikasi
|
||||
email_already_sent: Kami sudah mengirimkan sebuah surel dengan sebuah tautan konfirmasi. Jika anda tidak dapat menemukan surel tersebut, anda dapat meminta ulang di sini
|
||||
residence:
|
||||
alert:
|
||||
unconfirmed_residency: Anda belum mengkonfirmasikan tempat tinggal anda
|
||||
create:
|
||||
flash:
|
||||
success: Tempat tinggal diverifikasi
|
||||
new:
|
||||
accept_terms_text: Saya menerima %{terms_url} Sensus
|
||||
accept_terms_text_title: Saya menerima syarat dan ketentuan dari akses Sensus
|
||||
date_of_birth: Tanggal lahir
|
||||
document_number: Nomor dokumen
|
||||
document_number_help_title: Bantuan
|
||||
document_number_help_text_html: '<strong>DNI</strong>: 12345678A<br> <strong>Passport</strong>: AAA000001<br> <strong>kartu</strong>: X1234567P'
|
||||
document_type:
|
||||
passport: Paspor
|
||||
residence_card: Kartu kediaman
|
||||
spanish_id: DNI
|
||||
document_type_label: Jenis dokumen
|
||||
error_not_allowed_age: Anda tidak memiliki usia yang dibutuhkan untuk berpartisipasi
|
||||
error_not_allowed_postal_code: Supaya bisa diverifikasi, anda harus terdaftar.
|
||||
error_verifying_census: Sensus tidak mampu untuk memverifikasi informasi anda. Silahkan konfirmasikan bahwa rincian sensus anda adalah benar dengan cara menghubungi ke Dewan Kota atau kunjungi salah satu %{offices}.
|
||||
error_verifying_census_offices: Kantor Dukungan Warga
|
||||
form_errors: mencegah verifikasi tempat tinggal anda
|
||||
postal_code: Kode pos
|
||||
postal_code_note: Untuk memverifikasi akun anda harus terdaftar
|
||||
terms: syarat dan ketentuan akses
|
||||
title: Verifikasi tempat tinggal
|
||||
verify_residence: Verifikasi tinggal
|
||||
sms:
|
||||
create:
|
||||
flash:
|
||||
success: Masukkan kode konfirmasi yang dikirimkan kepada anda melalui pesan teks
|
||||
edit:
|
||||
confirmation_code: Masukkan kode yang anda terima di ponsel anda
|
||||
resend_sms_link: Klik di sini untuk mengirimkannya lagi
|
||||
resend_sms_text: Tidak mendapatkan sebuah teks dengan kode konfirmasi anda?
|
||||
submit_button: Kirim
|
||||
title: Konfirmasi kode keamanan
|
||||
new:
|
||||
phone: Masukan nomor ponsel anda untuk menerima kode
|
||||
phone_format_html: "<strong><em>(Contoh: 612345678 atau +34612345678)</em></strong>"
|
||||
phone_placeholder: "Contoh: 612345678 or +34612345678"
|
||||
submit_button: Kirim
|
||||
title: Kirim kode konfirmasi
|
||||
update:
|
||||
error: Kode konfirmasi salah
|
||||
flash:
|
||||
level_three:
|
||||
success: Kode yang benar. Akun anda telah terverifikasi
|
||||
level_two:
|
||||
success: Kode benar
|
||||
step_1: Tempat tinggal
|
||||
step_2: Kode konfirmasi
|
||||
step_3: Verifikasi akhir
|
||||
user_permission_debates: Berpartisipasi pada perdebatan
|
||||
user_permission_info: Memverifikasi informasi anda akan dapat untuk...
|
||||
user_permission_proposal: Membuat proposal baru
|
||||
user_permission_support_proposal: Mendukung proposal*
|
||||
user_permission_votes: Berpartisipasi pada akhir voting*
|
||||
verified_user:
|
||||
form:
|
||||
submit_button: Kirim kode
|
||||
show:
|
||||
email_title: Emails
|
||||
explanation: Kami saat ini memegang rincian berikut pada Daftar; silahkan pilih sebuah metode untuk kode konfirmasi anda yang akan dikirim.
|
||||
phone_title: Nomor telepon
|
||||
title: Informasi yang tersedia
|
||||
use_another_phone: Gunakan telepon lain
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user