diff --git a/config/locales/en/activerecord.yml b/config/locales/en/activerecord.yml
index 5539f91b0..5b12917fd 100644
--- a/config/locales/en/activerecord.yml
+++ b/config/locales/en/activerecord.yml
@@ -155,7 +155,7 @@ en:
         description_balloting: "Description during Balloting phase"
         description_reviewing_ballots: "Description during Reviewing Ballots phase"
         description_finished: "Description when the budget is finished"
-        phase: "Phase"
+        phase: "Active phase"
         currency_symbol: "Currency"
         voting_style: "Final voting style"
         voting_style_knapsack: "Knapsack"
diff --git a/config/locales/es/activerecord.yml b/config/locales/es/activerecord.yml
index d37a8a155..43bd93700 100644
--- a/config/locales/es/activerecord.yml
+++ b/config/locales/es/activerecord.yml
@@ -155,7 +155,7 @@ es:
         description_balloting: "Descripción durante la fase de votación"
         description_reviewing_ballots: "Descripción durante la fase de revisión de votos"
         description_finished: "Descripción cuando el presupuesto ha finalizado / Resultados"
-        phase: "Fase"
+        phase: "Fase activa"
         currency_symbol: "Divisa"
         voting_style: "Estilo de la votación final"
         voting_style_knapsack: Bolsa de dinero
diff --git a/spec/system/admin/budget_investments_spec.rb b/spec/system/admin/budget_investments_spec.rb
index 1aece2f90..00291061d 100644
--- a/spec/system/admin/budget_investments_spec.rb
+++ b/spec/system/admin/budget_investments_spec.rb
@@ -529,7 +529,7 @@ describe "Admin budget investments", :admin do
 
       expect(page).to have_link "Calculate Winner Investments"
 
-      select "Accepting projects", from: "Phase"
+      select "Accepting projects", from: "Active phase"
       click_button "Update Budget"
 
       expect(page).to have_content "Participatory budget updated successfully"
diff --git a/spec/system/admin/budgets_spec.rb b/spec/system/admin/budgets_spec.rb
index bb41724dc..9ea8780d2 100644
--- a/spec/system/admin/budgets_spec.rb
+++ b/spec/system/admin/budgets_spec.rb
@@ -188,7 +188,7 @@ describe "Admin budgets", :admin do
 
         visit edit_admin_budget_path(budget)
 
-        expect(page).to have_select "Phase", selected: "Selecting projects"
+        expect(page).to have_select "Active phase", selected: "Selecting projects"
 
         expect(page).to have_table "Phases", with_cols: [
           [