New translations seeds.yml (Somali)

2019-02-14 13:24:49 +01:00
parent 41f3458cac
commit ee8653caee
1 changed files with 53 additions and 0 deletions
--- a/config/locales/so-SO/seeds.yml
+++ b/config/locales/so-SO/seeds.yml
@@ -1 +1,54 @@
 so:
+  seeds:
+    settings:
+      official_level_1_name: Goob rasmi ah1
+      official_level_2_name: Goob rasmi ah2
+      official_level_3_name: Goob rasmi ah3
+      official_level_4_name: Goob rasmi ah4
+      official_level_5_name: Goob rasmi ah5
+    geozones:
+      north_district: Degmada waqooyi
+      west_district: Degmada galbeedka
+      east_district: Degamada bariga
+      central_district: Degmada bartamaha
+    organizations:
+      human_rights: Xaquuqaha bin adamka
+      neighborhood_association: Isku taga xafadaha
+    categories:
+      associations: Ururo
+      culture: Dhaqan
+      sports: Ciyaraha
+      social_rights: Xuquqada Bulshada
+      economy: Dhaqalaha
+      employment: Shaqada
+      equity: Sinanta
+      sustainability: Sii jiritaanka
+      participation: Kaqaybgalka
+      mobility: Dhaqdhaqa
+      media: Saxafada
+      health: Cafimaadka
+      transparency: Dahfurnanta
+      security_emergencies: Amniga iyo xaladaha degdega ah
+      environment: Degaan
+    budgets:
+      budget: Misaaniyada kaqayb qadashada
+      currency: '€'
+      groups:
+        all_city: Dhamaan Magalooyinka
+        districts: Degmooyinka
+      valuator_groups:
+        culture_and_sports: Dhaqanka& ciyaraha
+        gender_and_diversity: Jinsiaga & kaladuwanata siyasadaha
+        urban_development: Horumarka waara ee magalooyinka
+        equity_and_employment: Sinanta iyo shaqada
+      statuses:
+        studying_project: Baranaya Mashruca
+        bidding: Dalbashada
+        executing_project: Hirgelinta mashruuca
+        executed: Ladilay
+    polls:
+      current_poll: "Rayiga haadda"
+      current_poll_geozone_restricted: "Ra'yiga hadda taagan Geozone xaddidan"
+      recounting_poll: "Dib u Tiriinta codaynta"
+      expired_poll_without_stats: "Codeynta oo dhacay taariikh aan lahayn balabsho & Natijooyin"
+      expired_poll_with_stats: "Codeynta oo dhacay taariikh aan leh balabsho & Natijooyin"