From e8d352b64ba00241caba7a0af6397db4884599b6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Consul Bot Date: Thu, 18 Oct 2018 02:40:33 +0200 Subject: [PATCH] New translations management.yml (Chinese Simplified) --- config/locales/zh-CN/management.yml | 16 ++++++++++++++++ 1 file changed, 16 insertions(+) diff --git a/config/locales/zh-CN/management.yml b/config/locales/zh-CN/management.yml index f84cb1eb4..a4e7e4b6c 100644 --- a/config/locales/zh-CN/management.yml +++ b/config/locales/zh-CN/management.yml @@ -38,3 +38,19 @@ zh-CN: already_verified: 此用户账户已验证。 has_no_account_html: 为了创建账户，请转到%{link}，然后点击屏幕左上角的‘注册’。 link: CONSUL + in_census_has_following_permissions: '此用户可以使用以下权限参与网站：' + not_in_census: 此文档尚未注册。 + not_in_census_info: '未在人口普查中的公民可以使用以下权限参与网站：' + please_check_account_data: 请检查以上账户数据是否正确。 + title: 用户管理 + under_age: "您没到验证账户所要求的年龄。" + verify: 验证 + email_label: 电子邮件 + date_of_birth: 出生日期 + email_verifications: + already_verified: 此用户账户已验证。 + choose_options: '请选择以下选项之一：' + document_found_in_census: 此文档在人口普查中找到，但是没有相关联的用户账户。 + document_mismatch: '此电子邮件属于已有关联id的用户： %{document_number}(%{document_type})' + email_placeholder: 写下此人用于创建他或她的账户的电子邮件 + email_sent_instructions: 为了完全验证此用户，用户必须点击我们发送给以上电子邮件地址的链接。需要这个步骤来确认这个地址是真的属于他的。