From df04992405d1954fa45eafdabef9db8c429052a4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: rgarcia Date: Mon, 25 Jan 2016 20:49:39 +0100 Subject: [PATCH] adds translations --- config/locales/en.yml | 19 +++++++++---------- config/locales/es.yml | 21 +++++++++------------ 2 files changed, 18 insertions(+), 22 deletions(-) diff --git a/config/locales/en.yml b/config/locales/en.yml index 16b42677d..7e0bd1b46 100755 --- a/config/locales/en.yml +++ b/config/locales/en.yml @@ -84,7 +84,7 @@ en: form: debate_text: Initial debate text debate_title: Debate title - tags_instructions: Tag this debate. You can choose from our suggestions or enter your own. + tags_instructions: Tag this debate. tags_label: Topics tags_placeholder: Enter the tags you would like to use, separated by commas (',') index: @@ -121,7 +121,6 @@ en: recommendation_two: Any debate or comment suggesting illegal action will be deleted, as well as those intending to sabotage the debate spaces. Anything else is allowed. recommendations_title: Recommendations for creating a debate start_new: Start a debate - start_new_district: "Start a debate for your district" show: author_deleted: User deleted back_link: Go back @@ -226,6 +225,11 @@ en: one: Someone replied to your comment on other: There are %{count} new replies to your comment on title: Notifications + map: + title: "Districts" + proposal_for_district: "Start a proposal for your district" + select_district: Scope of operation + start_proposal: Create a proposal omniauth: facebook: sign_in: Sign in with Facebook @@ -261,8 +265,7 @@ en: proposal_video_url: Link to external video proposal_video_url_note: You may add a link to YouTube or Vimeo tag_category_label: "Categories" - tag_district_label: "Districts" - tags_instructions: "Tag this proposal. You can choose from proposed categories and districts or add your own" + tags_instructions: "Tag this proposal. You can choose from proposed categories or add your own" tags_label: Tags tags_placeholder: Enter the tags you would like to use, separated by commas (',') index: @@ -287,8 +290,6 @@ en: select_order_long: 'You are viewing proposals according to:' start_proposal: Create a proposal title: Proposals - map_district: "Districts of Madrid" - select_district: "Select your district" new: back_link: Go back form: @@ -299,7 +300,6 @@ en: recommendation_two: Any proposal or comment suggesting illegal action will be deleted, as well as those intending to sabotage the debate spaces. Anything else is allowed. recommendations_title: Recommendations for creating a proposal start_new: Create new proposal - start_new_district: "Start a proposal for your district" proposal: already_supported: You have already supported this proposal. Share it! comments: @@ -366,9 +366,8 @@ en: print_button: Print this info tags_cloud: tags: Trending - districts: "Districs" - categorys: "Categories" - map: "View map of districts" + districts: "Districts" + categories: "Categories" unflag: Unflag simple_captcha: label: Enter the text from the image in the box below diff --git a/config/locales/es.yml b/config/locales/es.yml index 2a6c67c35..c61df1114 100644 --- a/config/locales/es.yml +++ b/config/locales/es.yml @@ -84,9 +84,7 @@ es: form: debate_text: Texto inicial del debate debate_title: Título del debate - tag_category_label: "Categorías" - tag_district_label: "Distritos" - tags_instructions: Etiqueta este debate. Puedes elegir entre nuestras propuestas o introducir las que desees. + tags_instructions: Etiqueta este debate. tags_label: Temas tags_placeholder: "Escribe las etiquetas que desees separadas por coma (',')" index: @@ -123,7 +121,6 @@ es: recommendation_two: Cualquier debate o comentario que implique una acción ilegal será eliminado, también los que tengan la intención de sabotear los espacios de debate, todo lo demás está permitido. recommendations_title: Recomendaciones para crear un debate start_new: Empezar un debate - start_new_district: "Empieza un debate para tu distrito" show: author_deleted: Usuario eliminado back_link: Volver @@ -228,6 +225,11 @@ es: one: Hay una respuesta nueva a tu comentario en other: Hay %{count} nuevas respuestas a tu comentario en title: Notificaciones + map: + title: "Distritos" + proposal_for_district: "Crea una propuesta para tu distrito" + select_district: "Ámbito de actuación" + start_proposal: Crea una propuesta omniauth: facebook: sign_in: Entra con Facebook @@ -262,10 +264,9 @@ es: proposal_title: Título de la propuesta proposal_video_url: Enlace a vídeo externo proposal_video_url_note: Puedes añadir un enlace a YouTube o Vimeo - tags_instructions: "Etiqueta esta propuesta. Puedes elegir entre Categorias y Distritos propuestos o introducir las que desees" + tags_instructions: "Etiqueta esta propuesta. Puedes elegir entre categorias propuestas o introducir las que desees" tags_label: Temas tag_category_label: "Categorías" - tag_district_label: "Distritos" tags_placeholder: "Escribe las etiquetas que desees separadas por una coma (',')" index: featured_proposals: Destacadas @@ -289,8 +290,6 @@ es: select_order_long: Estas viendo las propuestas start_proposal: Crea una propuesta title: Propuestas ciudadanas - map_district: "Distritos de Madrid" - select_district: "Selecciona tu distrito" new: back_link: Volver form: @@ -301,7 +300,6 @@ es: recommendation_two: Cualquier propuesta o comentario que implique una acción ilegal será eliminada, también las que tengan la intención de sabotear los espacios de propuesta, todo lo demás está permitido. recommendations_title: Recomendaciones para crear una propuesta start_new: Crear una propuesta - start_new_district: "Crea una propuesta para tu distrito" proposal: already_supported: "¡Ya has apoyado esta propuesta, compártela!" comments: @@ -368,9 +366,8 @@ es: print_button: Imprimir esta información tags_cloud: tags: Tendencias - districts: "Distritos" - categorys: "Categorias" - map: "Ver mapa de distritos" + districts: "Distritos" + categories: "Categorías" unflag: Deshacer denuncia simple_captcha: label: Introduce el texto de la imagen en la siguiente caja