adds admin interface for poll questions

config/locales/activerecord.es.yml

@@ -69,6 +69,13 @@ es:
         external_url: "Enlace a documentación adicional"
         geozone_id: "Ámbito de actuación"
         title: "Título"
+      poll/question:
+        title: "Título"
+        question: "Pregunta"
+        valid_answers: "Posibles respuestas"
+        summary: "Resumen"
+        description: "Descripción"
+        external_url: "Enlace a documentación adicional"
     errors:
       models:
         user:

config/locales/admin.en.yml

@@ -95,6 +95,7 @@ en:
       activity: Moderator activity
       admin: Admin menu
       banner: Manage banners
+      poll_questions: Poll questions
       debate_topics: Debate topics
       hidden_comments: Hidden comments
       hidden_debates: Hidden debates
@@ -175,6 +176,15 @@ en:
         name: "Name"
         location: "Location"
         officers: "Officers"
+    questions:
+      index:
+        title: "Questions"
+        create: "Create question"
+        no_enquiries: "There are no questions."
+      edit:
+        title: "Edit Question"
+      new:
+        title: "Create Question"
     booths:
       index:
         title: "List of booths"

config/locales/admin.es.yml

@@ -96,6 +96,7 @@ es:
       admin: Menú de administración
       banner: Gestionar banners
       debate_topics: Temas de debate
+      poll_questions: Preguntas ciudadanas
       hidden_comments: Comentarios ocultos
       hidden_debates: Debates ocultos
       hidden_proposals: Propuestas ocultas
@@ -175,6 +176,15 @@ es:
         name: "Nombre"
         location: "Ubicación"
         officers: "Presidentes de mesa"
+    questions:
+      index:
+        title: "Preguntas ciudadanas"
+        create: "Crear pregunta ciudadana"
+        no_enquiries: "No hay ninguna pregunta ciudadana."
+      edit:
+        title: "Editar pregunta ciudadana"
+      new:
+        title: "Crear pregunta ciudadana"
     booths:
       index:
         title: "Lista de urnas"

config/locales/en.yml

@@ -210,7 +210,7 @@ en:
       open_data: Open data
       open_gov: Open government
       proposals: Proposals
-      proposal_ballot: Voting
+      polls: Voting
       see_all: See proposals
       spending_proposals: Spending proposals
   legislation:
@@ -385,19 +385,40 @@ en:
       cant_answer_incoming: "This poll has not yet started."
       cant_answer_expired: "This poll has finished."
       cant_answer_wrong_geozone: "The following questions are not available in your geozone."
-  poll_questions:
+  questions:
+    create_question: "Create question"
     default_valid_answers: "Yes, No"
-  proposal_ballots:
-    title: "Votings"
-    description_html: "The following citizen proposals that have reached the <strong>required supports</strong> and will be voted."
-    date_title: "Dates of participation"
-    date: "Soon we'll announce the date of vote these proposals."
-    successfull: "This proposal has reached the required supports and will be voted in the %{voting}."
-    voting: "next voting"
-    featured_title: "#NextVoting"
-    nothing_to_vote: "There is nothing to vote at the moment."
-    info: "New proposals that have reached the voting phase."
-    button: "I want to decide"
+    index:
+      filters:
+        opened: "Open"
+        incoming: "Incoming"
+        expired: "Expired"
+      title: "Enquiries"
+      description_html: "The following citizen proposals that have reached the <strong>required supports</strong> and will be voted."
+      dates: "From %{open_at} to %{closed_at}"
+      no_enquiries_opened: "There aren't opened enquiries."
+      no_enquiries_expired: "There aren't expired enquiries."
+      no_enquiries_incoming: "There aren't incoming enquiries."
+    show:
+      original_proposal: "Original proposal"
+      author: "Created by"
+      dates_title: "Participation dates"
+      dates: "From %{open_at} to %{closed_at}"
+      external_url: "Additional documentation"
+      more_info: "More information"
+      not_logged_in: "You must %{signin} or %{signup} to participate."
+      signin: Sign in
+      signup: Sign up
+      cant_answer_verify_html: "You must %{verify_link} in order to answer."
+      verify_link: "verify your account"
+      cant_answer_incoming: "This question has not yet started."
+      cant_answer_expired: "This question has finished."
+      cant_answer_wrong_geozone: "This question is not available on your geozone."
+      vote_answer: "Vote %{answer}"
+      voted: "You have voted %{answer}"
+    banner:
+      featured_title: "#NextVoting"
+      info: "New proposals that have reached the voting phase."
   proposal_notifications:
     new:
       title: "Send message"
@@ -409,6 +430,12 @@ en:
     show:
       back: "Go back to my activity"
   shared:
+    edit: 'Edit'
+    save: 'Save'
+    delete: 'Delete'
+    comments:
+      title: 'Comments'
+      login_to_comment: 'You must %{signin} or %{signup} to leave a comment.'
     advanced_search:
       author_type: 'By author category'
       author_type_blank: 'Select a category'

config/locales/es.yml

@@ -210,7 +210,7 @@ es:
       open_data: Datos abiertos
       open_gov: Gobierno %{open}
       proposals: Propuestas
-      proposal_ballot: Votaciones
+      poll_questions: Votaciones
       see_all: Ver propuestas
       spending_proposals: Presupuestos ciudadanos
   legislation:
@@ -375,17 +375,40 @@ es:
     update:
       form:
         submit_button: Guardar cambios
-  proposal_ballots:
-    title: "Votaciones"
-    description_html: "Las siguientes propuestas ciudadanas han alcanzado el <strong>número de apoyos necesarios</strong> y pasarán a votación."
-    date_title: "Fechas de participación"
-    date: "En breve anunciaremos la fecha de votación de estas propuestas."
-    successfull: "Esta propuesta ha alcanzado los apoyos necesarios y pasará a la %{voting}."
-    voting: "próxima votación"
-    featured_title: "#PróximaVotación"
-    nothing_to_vote: "No hay nada que votar en este momento."
-    info: "Nuevas propuestas ciudadanas han llegado a la fase de votación."
-    button: "Quiero decidir"
+  questions:
+    create_enquiry: "Crear votación"
+    default_valid_answers: "Sí, No"
+    index:
+      filters:
+        opened: "Abiertas"
+        incoming: "Próximamente"
+        expired: "Terminadas"
+      title: "Votaciones"
+      description_html: "Las siguientes propuestas ciudadanas han alcanzado el <strong>número de apoyos necesarios</strong> y pasarán a votación."
+      dates: "Desde el %{open_at} hasta el %{closed_at}"
+      no_enquiries_opened: "No hay votaciones abiertas."
+      no_enquiries_expired: "No hay votaciones terminadas."
+      no_enquiries_incoming: "No hay votaciones próximamente."
+    show:
+      original_proposal: "Propuesta original"
+      author: "Creado por"
+      dates_title: "Fechas de participación"
+      dates: "Desde el %{open_at} hasta el %{closed_at}"
+      external_url: "Documentación adicional"
+      more_info: "Más información"
+      not_logged_in: "Necesitas %{signin} o %{signup} para participar."
+      signin: iniciar sesión
+      signup: registrarte
+      cant_answer_verify_html: "Por favor %{verify_link} para poder responder."
+      verify_link: "verifica tu cuenta"
+      cant_answer_incoming: "Esta votación todavía no ha comenzado."
+      cant_answer_expired: "Esta votación ha terminado."
+      cant_answer_wrong_geozone: "Esta votación no está disponible en tu zona."
+      vote_answer: "Votar %{answer}"
+      voted: "Has votado %{answer}"
+    banner:
+      featured_title: "#PróximaVotación"
+      info: "Nuevas propuestas ciudadanas han llegado a la fase de votación."
   proposal_notifications:
     new:
       title: "Enviar mensaje"
@@ -397,6 +420,12 @@ es:
     show:
       back: "Volver a mi actividad"
   shared:
+    edit: 'Editar'
+    save: 'Guardar'
+    delete: 'Borrar'
+    comments:
+      title: 'Comentarios'
+      login_to_comment: 'Necesitas %{signin} o %{signup} para comentar.'
     advanced_search:
       author_type: 'Por categoría de autor'
       author_type_blank: 'Elige una categoría'

config/locales/responders.en.yml

@@ -21,4 +21,5 @@ en:
         proposal: "Proposal updated successfully."
         spending_proposal: "Investment project updated succesfully."
       destroy:
-        spending_proposal: "Spending proposal deleted succesfully."
+        spending_proposal: "Spending proposal deleted succesfully."
+        error: "Could not delete"

config/locales/responders.es.yml

@@ -21,4 +21,5 @@ es:
         poll_booth: "Urna actualizada correctamente."
         spending_proposal: "Propuesta de inversión actualizada correctamente."
       destroy:
-        spending_proposal: "Propuesta de inversión eliminada."
+        spending_proposal: "Propuesta de inversión eliminada."
+        error: "No se pudo borrar"

config/locales/settings.en.yml

@@ -27,6 +27,8 @@ en:
       facebook_login: Facebook login
       google_login: Google login
       debates: Debates
+      polls: Polls
       spending_proposals: Investment projects
       spending_proposal_features:
         voting_allowed: Voting on investment projects
+

config/locales/settings.es.yml

@@ -27,6 +27,7 @@ es:
       facebook_login: Registro con Facebook
       google_login: Registro con Google
       debates: Debates
+      polls: Votaciones
       spending_proposals: Propuestas de inversión
       spending_proposal_features:
         voting_allowed: Votaciones sobre propuestas de inversión.