diff --git a/config/i18n-tasks.yml b/config/i18n-tasks.yml
index a7d67ce1c..cb06a3360 100644
--- a/config/i18n-tasks.yml
+++ b/config/i18n-tasks.yml
@@ -99,6 +99,8 @@ ignore_unused:
   - 'unauthorized.*'
   - 'simple_captcha.*'
   - 'admin.officials.level_*'
+  - 'helpers.page_entries_info.*' # kaminari
+  - 'views.pagination.*' # kaminari
 # - '{devise,kaminari,will_paginate}.*'
 # - 'simple_form.{yes,no}'
 # - 'simple_form.{placeholders,hints,labels}.*'