Add and apply Rails/WhereMissing rubocop rule

So now we know where to use the `where.missing` method which was
introduced in Rails 6.1.

Note this rule didn't detect all cases where the new method can be used.

app/models/poll/question/answer.rb

@@ -17,9 +17,9 @@ class Poll::Question::Answer < ApplicationRecord
   scope :with_content, -> { where.not(id: without_content) }
   scope :without_content, -> do
     where(description: "")
-      .left_joins(:images).where(images: { id: nil })
-      .left_joins(:documents).where(documents: { id: nil })
-      .left_joins(:videos).where(poll_question_answer_videos: { id: nil })
+      .where.missing(:images)
+      .where.missing(:documents)
+      .where.missing(:videos)
   end
 
   def self.order_answers(ordered_array)