diff --git a/app/views/budgets/ballot/lines/create.js.erb b/app/views/budgets/ballot/lines/create.js.erb
index 22617ef02..e6569e69a 100644
--- a/app/views/budgets/ballot/lines/create.js.erb
+++ b/app/views/budgets/ballot/lines/create.js.erb
@@ -1,9 +1,5 @@
 $("#progress_bar").html("<%= j render("/budgets/ballot/progress_bar", ballot: @ballot) %>");
 $("#sidebar").html("<%= j render("/budgets/investments/sidebar") %>");
-$("#<%= dom_id(@investment) %>_ballot").html("<%= j render("/budgets/investments/ballot",
-                                                           investment: @investment,
-                                                           investment_ids: @investment_ids,
-                                                           ballot: @ballot) %>");
 
 <%= render "refresh_ballots",
             investment_ids: @investment_ids,
diff --git a/app/views/budgets/ballot/lines/destroy.js.erb b/app/views/budgets/ballot/lines/destroy.js.erb
index 078fae9a9..106cac60d 100644
--- a/app/views/budgets/ballot/lines/destroy.js.erb
+++ b/app/views/budgets/ballot/lines/destroy.js.erb
@@ -2,10 +2,6 @@ $("#progress_bar").html("<%= j render("budgets/ballot/progress_bar", ballot: @ba
 $("#sidebar").html("<%= j render("budgets/investments/sidebar") %>");
 $("#ballot").html("<%= j render("budgets/ballot/ballot") %>")
 
-$("#<%= dom_id(@investment) %>_ballot").html("<%= j render("/budgets/investments/ballot",
-                                                            investment: @investment,
-                                                            investment_ids: @investment_ids,
-                                                            ballot: @ballot) %>");
 <%= render "refresh_ballots",
             investment_ids: @investment_ids,
             ballot: @ballot %>